Выбрать главу

— Помнишь, я рассказывала тебе, что работала в сети?

Райан настороженно кивнула.

— Это была лишь половина правды. Я немного подрабатываю на них прямо сейчас.

— Ты «подставная утка» — Райан пришлось напомнить себе, что она уже большая и не может заплакать.

Шеннон решительно потрясла головой, ее сердце сжалось при виде слез, собравшихся в уголках голубых глаз.

— Нет. Но они пытаются заставить меня кое-что сделать. А вчера мне сказали, что я должна флиртовать с Марти. Или… — у маленькой белокурой писательницы не было никаких правил в отношении слез, поэтому она просто заплакала.

Очень осторожно, но сначала сложив Тиффани, Райан подошла и обняла Шеннон.

— Шшш, все в порядке.

— Нет, нет! — Шеннон оттолкнула Райан. — Мне жаль, Райан. Я должна была рассказать тебе, что эта подлюка Рита появилась здесь — на острове. Райан, она говорила о тебе. И если я не сделаю то, что мне велено, то она разоблачит тебя.

Райан рассмеялась.

— У нее что-то есть на меня? — она начала смеяться еще громче, пока ее тело не затряслось, как бедра Моники Левински. — У нее ничего не может быть на меня, Шеннон! Моя мама родила меня дома. У меня нет свидетельства о рождении, нет водительских прав или карточки социального страхования. В большинстве стран мира меня просто не существует, — Райан пожала плечами. — И для тех, кто все же соберется что-то найти, ну, там нечего искать. Я абсолютно чиста.

— Вот сука! — зарычала Шеннон. — Лживая, подлая, никчемная, мерзкая, надутая силиконом и покрытая перекисью сука! — она потянулась и осторожно извлекла Тиффани из-за пояса Райан. — Не могла бы ты помочь мне, Тиффани? Мне бы очень хотелось, чтобы ты кое с кем встретилась. Я думаю, мы должны пригласить Риту на завтрак у Тиффани, — она злорадно усмехнулась, вспомнив незадачливую летучую мышь, которую Тиффани накануне вечером проколола насквозь.

Рука Райан осторожно взялась за свою детку.

— Тиффани — нежный нож.

— Она собиралась отрезать яйца Марти! — возразила Шеннон.

— Хорошая точка зрения. Но не можем ли мы сначала поцеловаться и помириться?

Шеннон улыбнулась.

— О да!

Когда их губы встретились, и поцелуй углубился, обе потеряли счет времени. Райан прижала к себе маленькую женщину. Приятно знать, что она не зомбирована, как того боялась. Шеннон вцепилась в сильное тело брюнетки так, как будто от этого зависела ее жизнь.

«Господи, это, должно быть, истинная любовь. Я слышу звук выстрелов», — подумала Райан.

«Господи, это, должно быть, истинная любовь. Я слышу звук фейерверка», — подумала Шеннон.

Поцелуй их продолжался, разрывы тоже.

Наконец, они оторвались друг от друга и склонили головы, внимательно прислушиваясь.

— Райан… это то, что я думаю?

Райан мрачно кивнула.

— Я бы сказала, что нас захватили.

* * *

— Что значит «захватили»? — фыркнула Шеннон, а Райан толкнула ее на землю, и они, низко прижимаясь к траве, поползли в сторону пляжа.

Райан фыркнула. Не нужно быть гением, чтобы выяснить — огонь велся из винтовки М-16. Она понюхала воздух. Левая нарезка, экспансивные пули без пламегасителя, вероятнее всего, стреляли, чтобы просто попугать. Райан с нежностью посмотрела в невинные, ничего непонимающие глаза Шеннон. Боже, американская школьная система так беспечна!

Когда в их поле зрения появился лагерь, Шеннон открыла рот, чтобы что-то сказать, но обнаружила на своих губах крепко прижатую ладонь Райан, которая молча указала на угол лагеря, а затем медленно убрала руку.

Оператор Пит лежал на куче песка. Марти и Марва были связаны вместе в почти непристойной позе — лицом к лицу. Райан предположила, что это был особый вид экзотической пытки. Для Марвы.

Несколько воинственных на вид, очень непривлекательных, коротко остриженных, с избыточным весом и с исключительно волосатыми ногами женщин, носящих очки с толстыми стеклами и в одежде, сшитой из вельвета и фланели, несмотря на жару охраняли заключенных. «Корова!»[26] — закричал разум Райан. Она знала, что эта сука Юн Кюн найдет способ, чтобы доставить им гораздо больше неприятностей!

— Лежи и молчи — прошептала Райан Шеннон. — Я не хочу потом спасать и тебя.

Зеленые глаза прищурились.

— Я возмущена! Что заставляет тебя думать, что меня так легко похитить? — шепнула она в ответ, рассердившись.

Тонкая бровь выгнулась.

— Интуиция подсказывает.

Шеннон показала язык Райан, а затем заметила что-то краем глаза. Что-то, что, надеялась никогда не увидит снова.

вернуться

26

COW — Conservationists of the World — общество защиты природы, cow — корова.