Делать было всё равно нечего, поэтому Валера принялся читать их. И чем больше читал, тем сильнее нарастало в нём удивление. Все имена были знакомые.
– Чизман! – сразу же закричал он. Программист нехотя поднялся и зашагал к нему.
– Что там?
– Смотри! Видишь? – парень поднял лампу на самый верх. Ткнул пальцем в имя, – Дурин! – прочитал он.
– Угу, – Чизман почесал затылок, – вижу.
– А ниже гляди! Торин, Двалин, Траин, Балин! Даже Гимли! Это же….
– Властелин Колец, да. А туда это из скандинавской мифологии попало, – он криво усмехнулся и заметил, – Гэндальф, кстати, тоже гномом был изначально.
– Но, разве это не значит, что….
– Что? – глянул на него программист.
– А вдруг Толкиен тут тоже был.
– Толкин, – машинально поправил его тот, – нет, студент. Это опять неправильные выводы. Тут, либо просто совпадение, хотя это маловероятно, либо этот памятник делал попаданец из нашего мира.
– Хм, он же весь старый, – недоуменно поморщился парень, – весь в пыли. Вдруг это просто писатель из нашего мира так же попал сюда? А потом написал книгу?
– Бред, – раздражённо отмахнулся программист, – хотя, в таком случае, мы точно сможем отсюда выбраться. У него же вышло! Тоже, вон, книгу напишем. Каждый свою, – угрюмо хмыкнул он. Вздохнул и потащился обратно, шаркая по полу ногами. Клубы пыли взмывали в воздух, разлетаясь по помещению.
Валера ещё раз вгляделся в большую плиту. Слишком всё странно. И тут он вдруг вспомнил, тот свиток из мастерской. Узорчатые двери с деревьями… Они ведь тоже были ему знакомыми, а теперь стало ясно почему…
Парень схватил лампу и бросился вдоль стены, на ходу разглядывая эти картины. Но всё было не то. Дворфы, кузнецы, какие-то шахты. Надписи. Стоп. Язык не понятный, будто бы руны. Или просто бессмысленные закорючки для красивости. Ясно. Дальше помчался. Обошёл одну сторону, затем сходил в ту комнату, с колоннами. Там пришлось побегать, но он осмотрел каждую из них. Но всё равно ничего. Всё однотипное, одинаковое. Не то. Выскочил в коридор, проверил комнаты, одну за другой. Мимо.
– Чего ты носишься? – лениво бросил ему Чизман, – сядь. Отдохни. Не трать кислород.
Масло в лампе стало заканчиваться, фитиль горел едва заметным огоньком. Впрочем, и смотреть уже было не на что. Валера обошёл почти всё вокруг, но так и не нашёл этого дерева. Поэтому он устало плюхнулся рядом с программистом. Лампа звякнула об каменный пол. Наступила тишина. Только пыль летала в тусклом свете.
Парень уткнулся затылком в стену, прикрыл глаза. Достало. Всё достало. Весь этот мир и его проблемы. Как же хотелось отсюда выбраться. Даже не к себе, а хотя бы из катакомб. На свежий воздух, на природу. Хотя бы в лес! Он опустил голову. Потыкал пальцем в толстый слой пыли. Скатал из неё шарик и метнул в противоположную стену.
А потом замер. Она была гладкой и ровной, что для этих мест просто удивительное явление! На ней были лишь тонкие и едва заметные линии. Два столба, арка и деревья обвивающие их.
– Гляди! – радостно воскликнул Валера, – вот оно!
– Что?– Чизман лениво поднял глаза.
– Видишь? На стене! Ворота нарисованы!
– Так они ж нарисованы, – поморщился программист, – их не откроешь.
– Присмотрись, не узнаешь?
Тот поднялся, схватил свою лампу – там ещё было масло. Подошел поближе. Подсветил.
– Это врата из…
– Ага.
– Надо же. Только есть проблема, – он обернулся и процитировал, – «скажи пароль и войди».
– Да. И надо на эльфийском.
– Эльфы тут говорят на обычном языке. Гномы тоже, – Чизман развёл руками, – не сработает.
– Погоди, – Валера напрягся, задумался, – там было не так. «Молви друг и войди». Вот.
– Оу, это всё меняет, – с досадой фыркнул программист, – а ещё там ворота светились в лунном свете, ага? Кажется, с этим у нас тоже проблема, не так ли?
– Блин, – парень пнул пыль ногой, – может тут всё проще?
– Скорее сложнее, – Чизман устало опёрся на рисунок, вгляделся в его надписи, – слушай, тут написано «Царство Мории», – озадачено глянул на Валеру.
– Вот видишь! Я прав. Осталось только вспомнить, как там было….
– Да уж, – программист рухнул обратно в пыль, совсем не заботясь о чистоте штанов, – если тут на каждом шагу будут загадки из всяких книг – мы долго не протянем. Я мало что помню из фэнтези литературы.
– Может быть, это только с Властелином колец работает? – Валера посмотрел на него. Но тот лишь насмешливо качнул головой.
– Тогда ещё хуже. Ты Сильмариллион читал?
– Только слышал, – честно признался парень.