И не дать из кольца рокового
На свободу папистам прорваться.
В тот момент увидал князь пресветлый,
Как из третьего ряды охраны
На него арбалет поднял витязь,
Но закрыла великого деда
Золочённым щитом от удара
Его правнучка Лада-Светлена.
Щит стальная стрела проломила
И проткнула чешуйчатый панцирь.
Жизнь Светлене спасли кольца стали
Тонкой крепкой и легкой кольчуги…
Вот откуда ждал смерти кудесник
«От своих же», — мелькнуло у князя.
И Никлот дал приказ разобраться
Со стрелком: кто такой этот воин?
Вскоре князю бояре сказали,
Что стрелял в него сакс в справе вена,
И убийц таких много средь войска,
Надо их обезвредить умело:
Но всё это потом — после сечи.
Битва злая уже догорала.
В Круге смертном метались христьяне,
Проклиная поход свой и венов.
Пали наземь их гордые стяги,
И значки, и хоругвии в злате,
Только герцога знаки остались.
Вокруг них собрались силы тёмных:
Тамплиеры, бароны Ландцкнехты
И другая латинская нечисть.
Но сжималось кольцо силы братной,
Всех земель и племён войска света.
Всё сильней и сильней наступали
Руссы вольные духом единым.
И к полуночи пали знамена
И гербы со значком королевства.
Войск латинских не стало на поле,
Только трупы, и не было бегства.
Тризна
Ночью тёмной закончилась битва,
И Никлот повелел всем собраться
У ворот и у вала германцев,
Чтобы утром, проникнув в их лагерь,
Захватить всё, что будет полезно.
Вот под рог боевой стали вены
Собираться у знамени князя,
Шли по полю, бряцая щитами,
Подымая оружие павших,
Помогая собратьям по крови,
Если раны идти позволяли,
Опереться на братские плечи.
Ну и раненых тяжко ложили
На носилки из связанных копий
И несли в крепость древнюю венов,
Чтобы женщины раны промыли
И лекарствами трав обернули.
Ночью тёмной венеты с огнями
Разбирали завалы из мёртвых.
Выносили на берег пологий
Павших венов, кривичей, чудинов,
Рядом с речкой ложили погибших,
Чтобы утром с восходом Купалы[53]
Вымыть чистой и светлой водою
Их тела и одеть по-венедски,
Ведь погибли они как венеты,
Как герои земли ободритов.
И поэтому их погребенья
Должны помнить потомки Даждь-бога.
Рано утром славянское войско
Захватило весь лагерь латинский.
И увидели руссы, как жили
Их враги целый год у Дубина.
Много в лагере было повозок
С драгоценным кузнечным товаром:
Там лежали калёные стрелы,
Топоры, жала копий, чеканы,
Много было мечей из булата
И доспехов добротных из стали.
Также в лагере вены открыли
Погреба, где хранились припасы.
Там нашлась и мука, и соленья,
Также рыба и вина в бутылях.
Сотни бочек славяне подняли
С коньяком и оливковым маслом.
Но ценнее всего для венетов
Оказались шатры и палатки.
Ткань годилась на мачты как парус
Для лодей и для лодок рыбацких.
И поэтому их разбирали
Осторожно, со знаньем, без спешки.
В центре лагеря тёмных был погреб,
Где томились в плену ободриты.
Их достали в цепях и колодках,
Чуть живых от жестоких побоев.
Руссы пленные плакали, видя
Своих братьев, пришедших на помощь,
Победителей воев — героев,
Разгромивших надменных пришельцев
В трудной битве у стен их столицы.
Поздним вечером в поле у леса
Рядом с местом неистовой сечи
Кругом встали костры погребенья.
В центре коло подняли венеты
Самый главный костёр для боярства,
Для князей, что погибли геройски,
И для воев высокой отваги.
Их ложили рядами как равных
В белоснежных холщовых одеждах.
Первым место на ложе для мёртвых
Занял князь Светояр, князь Дубина,
Рядом Волха с мечом положили
По обычаю руян бесстрашных.
Лютобора подняли в доспехах
Из вощоной просаленной кожи,
Так того пожелали хижане,
Доличане и ратники Ретры
По обычаю древнему венов
Всех бояр и героев погибших
Положили в ряды меж князьями
И прикрыли льняным покрывалом.
А потом на костры коло смерти
Понесли остальных побратимов.
Их сплотила в единство союза
Воля к свету и воля к свободе,
Также смерть, что забрала в мир высший
К предкам добрым высоким и славным.