Глава тринадцатая.
Восстановление
К весне 1433 года стало ясно, что английское королевство Франция находится под серьезной угрозой. Прямым следствием перемирия Филиппа Бургундского с Карлом VII и его последующего отказа от активной военной роли стало то, что бремя защиты королевства теперь полностью легло на плечи англичан, до предела напрягая военные и финансовые ресурсы Бедфорда. Регент был не в состоянии предотвратить набеги арманьякских капитанов в глубь Нормандии или приближение к Парижу. Заговоры с целью передачи крупных городов и крепостей врагу были многочисленны и требовали постоянной бдительности. А напряженные отношения с Бургундией создавали угрозу необратимого разрыва между союзниками, что могло только усугубить трудности Бедфорда. Регент прекрасно понимал, что без существенной и регулярной помощи из Англии, его положение во Франции останется неустойчивым.
Поэтому в апреле 1433 года Бедфорд созвал кризисное совещание в Кале. На нем присутствовали герцог Глостер и кардинал Бофорт, а также представители обоих Советов Англии и Франции, и его целью было согласование стратегии по защите будущего английского королевства Франция. Выбор места проведения совещания был знаменателен: оно состоялось всего через несколько недель после мятежа гарнизона Кале, который Бедфорд прекратил, пообещав выплатить солдатам просроченное жалованье из доходов местных таможен. Однако первыми его действиями при въезде в город были отказ от своего обещания и приказ об аресте мятежников. 120 из них были выселены из Кале, но когда Бедфорд вернулся в город после свадьбы, он лично руководил судом над ними, в результате которого четыре человека были приговорены к смерти, а еще 110 изгнаны. Хотя мятеж нельзя было терпеть, действия герцога были расценены как мстительные и ненужные, что еще больше испортило его отношения с Кале, а также с его братом Глостером, который всегда защищал этот город[407].
Два брата уже были в ссоре, каждый из них не одобрял решения другого по делам, находящимся в их юрисдикции. Бедфорд винил Глостера в плачевном состоянии финансов Англии, которое лишило его людей и денег, необходимых для защиты английского королевства Франция, а Глостер, который всегда считал, что сможет лучше Бедфорда вести войну, винил его в неудачах предыдущего года.
Поэтому, когда братья встретились в Кале, неудивительно, что они не смогли договориться, а требования Бедфорда об увеличении обязательств со стороны Англии не встретили сочувствия. Все, чего ему удалось добиться, это еще один заем в 10.000 марок (3.5 млн. ф.с.) от Бофорта для финансирования отвоевания Сен-Валери, бургундского опорного пункта в Пикардии, который только что был взят арманьяками. Этот заем позволил кардиналу вернуть расположение своих племянников, но Бедфорда, должно быть, еще больше встревожило то, что английское Казначейство не смогло найти никаких доходов, из которых можно было бы вернуть Бофорту долг и единственным обеспечением, которое он мог дать, были гарантийные письма, предоставленные действующими членами Совета[408].
О глубине беспокойства Бедфорда свидетельствует то, что он решил, что ему придется лично отправиться в Англию, чтобы заручиться поддержкой своего дела во Франции и выяснить истинное состояние английских финансов. 24 мая 1433 года он приказал разослать письма, созывающие Парламент на заседание в Вестминстере 8 июля, а в начале июня отплыл в Англию со своей невестой[409]. Его приезд означал, что Глостер должен был уступить полномочия протектора своему старшему брату, что позволило Бедфорду провести радикальные изменения в правительстве и администрации.
Герцог начал свое выступление в Парламенте со страстной речи перед королем, лордами и делегатами общин, защищая свои действия во Франции:
Он слышал от нескольких человек, что среди очень многих людей в королевстве Английском распространялось ложное и порочное мнение, а именно, что ущерб и потери, которые наш вышеупомянутый господин король понес в своем королевстве Французском и в своем герцогстве Нормандском, должны были быть результатом небрежности и беспечности самого герцога, что было скандалом для его персоны и серьезным ущербом для его имени, репутации и чести, а также печалью и скорбью для его сердца.