- Большое будет у тебя счастье, - затараторила на-
распев старуха, рассматривая ладонь юноши. -Хочешь
ты денег - много будет у тебя денег. Ой, много! Золото
будешь пригоршнями бросать, а на серебро и смотреть
не захочешь. Станешь большим человеком, и кого захо-
чешь - казнишь, кого захочешь - помилуешь. И краса-
виц у тебя будет много, ой, как много будет! Одна
будет черная, другая белокурая, третья рыжая. Каких
:захочешь, такие и будут. И дети у тебя будут все кра-
савцы, один н одному. А проживешь ты долго, так долго,
как и не думаешь. Только опасайся двух людей: одного
черным глазом, другого с серым. А чтобы все исполни=
лось, что я сказала, дай еще два мараведи!
Франсиско не знал, что цыганка всем молодым людям
говорила то же самое, потому что все они желали бо-
гатства, славы и красивой жены. Он думал, что только
ва его руке прочла старуха такую замечательную судьбу.
Он дал ей пять мараведи и сразу почувствовал себя спо-
койнее. Пошатавшись по площади, Франсиско зашел на
постоялый двор.
Там было людно и шумно. Все скамейки оказались за -
пяты. Особенно много народу собралось около одного
стола, за которым сидел высокий загорелый человек,
что-то оживленно рассказывавший. То, что он говорил,
по-видимому, было очень интересно, потому что за спи -
пой сидевших тесным кольцом стояли слушатели, стара-
ясь не проронить ни одного слова.
- Кто это? - спросил шепотом Франсиско, протис-
чавшись к столу.
- Солдат из отряда Колумба, - отвечал сосед. - Го-
ворят, он. за морем Индию открыли, вот он оттуда пря-
мо и приехал.
- Ехали мы долго, - продолжал рассказ приезжий
солдат. - Ехали, ехали и вдруг попали в такое место -
ни туда, ни сюда. Не вода, а студень. Даже и не студень,
а какая-то зеленая каша. Сунешь в нее весло, оно так
торчмя и стоит. Ну, и застряли мы тут. Дней, наверное,
восемь простояли, пока не поднялся шторм и не унес эту
зеленую нечисть. А были это просто водоросли. Едем,
а земли нет и нет. Уж всё мы съели, даже солонина на
1 М а р а в е д и- треть копейки.
исходе, и пресной воды чуть-чуть осталось. Капитан хо-
дит хмурый, ругается, монахи день и ночь молебны слу-
жат, а толку никакого не видать... Наконец рано утром
с мачты кричит вахтенный матрос: «Земля! Земля!» И в
самом деле, оказалась земля - большущий остров, паль-
мы на нем растут и голые люди ходят.
- Вот бесстыжие-то! -крикнул один из слушателей.
- Некрещеные, оттого и голые, - пояснил солдат. -
Ну, мы сейчас махнули на шлюпке на берег и начали
дикарям рассказывать, кто мы такие. «Мы, -говорим,-
из Испании, а в Испании могущественный король, и силь-
нее его на свете нет». Дикари не понимают. Тогда мы
привезли им с корабля цветных бус и показываем. A это,
мол, вы понимаете? Поняли и просят еще. Мы стали
знаками показывать, что есть хотим. Они тут же ната-
щили нам фруктов. Пресвятая дева! Таких фруктов мы
в Испании и не видывали, и слов у нас таких нет, чтобы
их назвать. Разве, может быть, только в раю такими
фруктами кормят святых, да и то не всех, а по выбору.
Ну, поели мы, отдохнули, отслужили молебен, испанское
знамя поставили, чтобы кто другой эту землю не захва-
тил, и начали дикарей разглядывать. Смотрим - у них в
ушах желтые серьги, а на шее желтые ожерелья. И что
бы вы думали? Серьги-то и ожерелья из чистого золота!
- Ну и чудеса! - недоверчиво проговорил кто-то из
слушателей. - Как же это - ходят голые, а золотые оже-
релья носят? Я думал, они бедные, рубашки не на что
купить, а оказывается, они богатые!
- Ты рубашек там не найдешь, хоть весь остров ис-
ходи, - толковал солдат. - Говорю тебе, некрещеные
они, оттого и рубашек нет. Ну, так вот, наменяли мы у
них на бусы целые пригоршни золота, запасли пресной
воды, мяса, фруктов и поехали на другой остров. А этих
островов там так много, как в старой шубе блох. Опять
поставили знамя, отслужили молебен и золота наменяли.
А потом подъехали к большущей земле и там увидели
то же самое. Только мы до сих пор не знаем, остров
это или материи. Может быть, это самая главная Индия
и есть.
Долго рассказывал солдат о неведомой стране и о
том, как они приехали обратно и как Колумба принял
сам король: Солдат показал блестящее золотое ожерелье,
какие носят индейцы, а потом вынул из кармана боль-
шую золотую серьгу и заказал вина на всю компанию.
Франсиско трясло, как в лихорадке. Он забыл о го-
рах, о пастбищах, о лошадях, об отцовском доме и думал
только об одном: как бы попасть в эту далекую страну.
Нов этот день ему не удалось расспросить как следует
солдата: солдат скоро охмелел и тут же, на скамейке, за-
снул мертвецким сном. Боясь упустить своего нового
знакомого, Франсиско остался ночевать в кабачке и всю
ночь не мог сомкнуть глаз, думая о заморских путеше-
ствиях. «Вот куда надо отправиться! - мечтал он. - Вот
там-то и сбудется то, что нагадала мне цыганка».
Когда солдат проснулся, Франсиско услышал от него
еще более интересные вещи. Солдат рассказал, что скоро
поедет в неизвестные страны вторая экспедиция и что
для нее уже набирают в Севилье людей. Берут только
здоровых, ловких и смелых, которые не боятся ни чор-
та, ни его бабушки. Платят по четыре реала в день на
всем готовом. Главное, конечно, не жалованье, а туземцы.
Они - золотое дно. ,От них можно так нажиться, как ни
на какой войне не наживешься.
- Поезжай, парень, с Колумбом, - советовал на про-
щанье солдат. - Весь век будешь меня благодарить.
Вечером Франсиско пошел к дону Антонию, передал
ему все, что слышал, и сказал, что решил екать.
- Отцу я ничего не скажу, - добавил он. - Отец не
пустит: он хочет, чтобы я шел в солдаты. Завтра утром
я буду уже далеко - ищи ветра в поле!
Старик поохал, пожевал губами и сказал:
- Ну что ж, Франсиско, поезжай. Может, и пошлет
тебе святой Георгий счастье. Тогда .и меня, старика, не
забудь.
Дон Антонио подошел к заветному шкафчику, вынул
оттуда тряпочку, из тряпочки старый чулок, из чулка
две серебряные монеты по полдуката и подал их Фран-
сиско.
- На-на, возьми на дорогу, - сказал он. -Дон Гон-
зало-то ведь не очень щедр; наверное, В кармане у тебя
пусто, как в норе у церковной мыши. Ах, самое главное
я и забыл!
Дон Антонио опять подошел к шкафчику и вынул из
ящика маленький предмет, зашитый в грязный лоскуто-
чек, прицепил его к тесемке и надел на шею Франсиско,
но так, чтобы предмет этот приходился не на шее, а на
спине.
- Это амулет, - пояснил он. - Тут зуб семидесяти-
летней колдуньи, смазанный волшебной мазью. Предохра-
няет от дурного глаза, стрел и змеиного яда. Только носи
его на спине, а отнюдь не на шее. Ведь на шее-то у тебя
висит образок святого Франсиско. Если повесишь амулет
рядом с образком, вся его волшебная сила пропадет; Ну,
прощай, и да хранит тебя пресвятая дева!
Франсиско вышел из Трухильо '.как раз перед тем, как
запирали городские Ворота. Утром он был уже далеко.
До самого полудня искал его по городу Педро, но па-
рень канул, как в воду. В полдень дон Гонзало сказал:
- Нечего больше ждать. Первый день после духова
дня - самый счастливый день для выгона в горы. А па-
рень, наверное, загулял. Когда придет, две шкуры с него
спущу!
Но ни одной, ни двух шкур спускать с Франсиско не
пришлось: Франсиско Пизарро исчез бесследно, и боль-
ше в Трухильо о нем ничего не слышали.
IV
В конце пятнадцатого столетия Севилья была самым