Выбрать главу

У нас общая мать — земля, у нас общая миро-

вая культура, сложенная из тысячи национальных

культур, общий враг — потенциальная война.

Колокола не только могут оплакивать уже исчез-

нувших.

Колокола должны спасать еще не исчезнувших.

Когда-то во времена исторических войн колокола

переливали на пушки. Сейчас пришло время пушки

переливать на колокола.

ПАДЕНИЕ ДИКТАТУРЫ ПЛЯЖА

(Из итальянского дневника)

Я стоял на месте, где убили Пьера Паоло Пазо-

лини. Полупустырь-полуулица, прячущаяся за спиной

гостиниц и пляжных комплексов Остии. Там — шум-

но шла купально-загоральная жизнь современных

римлян, спасавшихся от июльского удушья, царив-

шего в столице, где статуи и дворцы были, казалось,

раскалены добела от зноя. Здесь — от нестерпимого

солнца не было защиты, но чудилось, что все придав-

лено окраинным преступным полумраком. На покры-

той трещинами иссохшей глинистой дороге, сохраняв-

шей вязкую душу недавней грязи, в автомобильную

колею была вмята чья-то разодранная рубашка —

может быть, оставшаяся от кого-нибудь другого, уби-

того после Пазолини на том же самом месте. По пласт-

массовой соломинке, торчащей из треугольного отвер-

стия в валявшейся среди запыленных ромашек же-

стянке, где «Кока-кола» было написано по-английски

и по-русски (как мне сказали, в честь Олимпийских

игр), деловито полз муравей. Посреди дороги, бес-

смысленно подпертое палкой и прикрученное к этому

жалкому костылю алюминиевой проволокой, стояло

тонкое безлиственное и почти обезветвленное мертвое

дерево, более похожее на другую палку, чем на де-

рево, — единственный памятник Пазолини.

По -обе стороны дороги было всего-навсего два

полуразвалившихся домика с дворами, обнесенными

ржавыми железными сетками, откуда сквозь вися-

щие на веревках почти белые от стирок взрослые

джинсы и бесчисленные детские крохотные носочки

за мной следили чьи-то глаза — одновременно и на-

стороженные, и равнодушные. Может быть, эти глаза

видели, как убивали Пазолини. За колючей прово-

локой, независимо от жизни пустыря, возвышалась

радиолокационная башня находящейся неподалеку

военной базы. Рядом было полузаросшее клевером,

с желтыми, истоптанными пролысинами, футбольное

поле, где до самой смерти играл Пазолини с местной

шпаной.

Когда его нашли на дороге выброшенным из ма-

шины, а документов при нем не было, то полицей-

ский врач зарегистрировал труп молодого человека

лет двадцати пяти — настолько крепким и муску-

листым было его тело. А он перешагнул за пятьдесят.

Я думал об этом трагическом, на редкость талант-

ливом человеке, не только изломанном жизнью, но

и беспощадно изломавшем самого себя. Трагедия

Пазолини была трагедией поэта в обществе, где поэ-

зия как профессия не существует. В шестьдесят треть-

ем году, когда меня резко критиковали, он прислал

мне телеграмму с поздравлениями по поводу этой

критики и даже с выражением зависти. В частности,

там говорилось: «Все равно это счастье, когда о сти-

хах говорят на государственном уровне, даже ругая.

Здесь, в Италии, если поэт разденется, голым зале-

зет в фонтан на площади Испании и оттуда будет

выкрикивать свои стихи, на него никто не обратит

внимания. Я хотел бы научиться писать стихи по-

русски, но уже поздно...»

Автор цикла стихов «Прах Грамши», Пазолини

бросил писать стихи, потому что круг читателей поэ-

зии в Италии был, в его понимании, оскорбительно

мал для самой поэзии. Он выбрал кино, показавшее-

ся ему лучшим средством для завоевания не несколь-

ких тысяч, а сразу миллионов душ. Но жестокий

мир кино стал разрушать его. Его первые суровые,

неприкрашенно жесткие фильмы — «Аккатоне» или

«Евангелие от Матфея» — получили признание толь-

ко узкого круга зрителей. Тогда, может быть, от ду-

шераздирающего «Вы хотите другого? Нате вам!»

он бросился в эротические аттракционы «Кентербе-

рийскнх рассказов», «Цветка тысячи и одной ночи».

Его последний фильм «Сало, или 120 дней Содома»,

показывающий садистские эксперименты фашистов

над подростками в провинциальном городке, был осо-

бенно саморазрушителен, ибо при всей антифашист-