Выбрать главу

— Жадеит. Пожалуйста, вернись. Пожалуйста.

Слезы упали с кончика его носа на воду.

***

— Ох, бедный мальчик, — поддразнила Металлия. — Он плачет.

Жадеит проигнорировал ее. И чего этот дурак думал он добьется, придя сюда? Жадеит заставил себя подобраться к поверхности.

— Цоизит.

Глаза Тамаки резко открылись.

— Жадеит! — крикнул он сдавленным голосом.

— Идиот! — огрызнулся Жадеит. — Что ты здесь делаешь?

— Мне жаль.

— Тебе жаль? — откликнулся Жадеит. — Ладно. Проваливай. Здесь слишком опасно.

— Нет, — выдавил Тамаки, замотав головой и плотно сжимая зубы, чтобы подавить подобравшиеся к горлу всхлипы.

— Хватит реветь! — воскликнул Жадеит. — Это не по-мужски.

— Мне жаль!

— И прекрати извиняться.

— Мне жаль, — его голос замолк, и слезы свободно покатились по щекам. — Мне жаль.

Глубина горечи в его голосе заставила Жадеита помедлить. Его брат извинялся не за то, что вывел его из себя. Тогда… за что?

— Мне так жаль! — вновь закричал он. — Я… Я пытался найти тебя! Правда, пытался! Правда!

Его слова проникли в самую глубину сердца Жадеита.

— Что… что ты сказал?

— Я искал тебя каждый день… каждый божий день… и я не сдавался! — он громко всхлипнул. — Мне так жаль! Я не смог тебя найти!

Если с тобой что-то случится, я смогу найти тебя и послать за помощью.

Жадеит попытался избавиться от воспоминаний о последнем дне с его братом. Страх поражения, страх победы и страх перед неизвестным пульсировали в его сознании. Но, несмотря ни на что, он оставался непоколебимым. Он сказал…

— Со мной все будет хорошо, младший братец.

Младший братец…

— Я не маленький! — ощетинился Цоизит

— Маленький, — повторил Жадеит, когда они шли вдоль леса к своему новому дому в Золотом дворце.

— Мы ровесники! — высказался разъяренный северянин. — И я выше тебя!

— Я родился на целых шесть месяцев раньше, а это делает меня старше, младший братец, — самодовольно улыбнулся Жадеит.

— Он прав, Цоизит, — подтвердил Эндимион, возглавляющий их процессию.

— Благодарю, господин.

— Нет! — запротестовал Цоизит. — Нефрит, скажи ему!

— Ну, если рассуждать логически, он прав, что он старше, раз родился на несколько месяцев раньше, — рассудил Нефрит.

— И еще не стоит забывать, как часто ты жалуешься, — поддразнил Жадеит.

— Действительно, — присоединился Кунцит. — Ты точно ведешь себя словно младший брат.

Четверо юношей засмеялись, и Цоизит оскалился.

— Решено, — объявил Эндимион. — Цоизит — наш младщий братец.

— Буэ!

— Да, твой младший братец, — подняла свою уродливую голову Металлия. — Самый слабый из Шитенно. Тот, чьи глаза могут видеть всю планету, но который не смог найти тебя. Один. Совсем один.

Ее ужасные слова пронеслись у него в голове, но они уже не возымели такого эффекта, как прежде.

— Цоизит, — прошептал Жадеит тоном, который, он надеялся, помог бы ему успокоиться. Ему никогда не удавалось успокоить юного Шитенно, это была прерогатива Нефрита. Где же он, когда он так нужен?

— Жадеит, — упрекнул Нефрит. — Тебе не следует так вести себя с ним.

Жадеит скрестил руки на груди.

— Не моя вина, что он ведет себя как ребенок.

— А ну, повтори! — сквозь слезы огрызнулся Цоизит.

— Ребенок!

— Придурок!

Они бросились друг на друга с кулаками наперевес, но Нефрит поймал обоих в магическую сетку.

— Два дурака.

— Это не твоя вина, — сказал он.

— Моя! Я послал тебя на эту миссию! Это была моя идея!

— Его идея, — прошептала Металлия.

— Нет! — настоял Жадеит. — Ты пытался! Ты знаешь, что пытался!

Отслеживающий маячок всплыл в его памяти.

— Мы могли бы использовать их, когда заблудились в лабиринте из роз. Помнишь?

Да, он помнил.

— Мы заблудились! — заныл Цоизит.

— Не заблудились! — в тысячный раз рявкнул Жадеит. — Нам просто нужно продолжать идти налево.

— Нужно идти направо, когда заблудился, пламенный.

— Не называй меня так!

— Пламенный!

— Плакса!

Они смерили друг друга взглядом.

Повернув налево, их встретил очередной тупик.

— Это все твоя вина! — прорычал Цоизит. — Если бы ты не захотел пропустить сегодняшнюю тренировку…

— Кто-то бы вывихнул руку! — парировал Жадеит. — И вообще, я что-то не видел, что бы ты прыгал от счастья, когда появился командир Адама. Так что хватит тыкать пальцами и давай уже выбираться отсюда.

— Ладно.

Жадеит не мог сдержать улыбку, которая появилась на его лице при этом воспоминании. Они смогли выйти только под вечер, но у входа их уже поджидал командир Адама с одной лишь целью — проследить, чтобы эти двое прошли тренировку перед тем, как лечь спать.

— Но недостаточно, — наполненный меланхолией голос Тамаки вновь привлек его внимание. — Я не смог найти тебя, я не смог защитить Эндимиона… как в этой жизни, так и в предыдущей. И Серебряное Тысячелетие пало…

Металлия мерзко и глухо засмеялась.

Ужас парализовал Жадеита, стоило ему осознать, что она задумала.

— Цоизит!

Металлия рванулась к поверхности, кормясь болью, исходящий от его брата.

Жадеит потянулся за пламенем, которое выжго окружающую тьму и отбросило их назад мощной волной. Металлия завизжала и скрылась в тенях. Она еще не побеждена, нет — она попробует вновь.

— Цоизит, тебе нужно выбираться отсюда!

Цоизит замотал головой:

— Нет! Только если ты пойдешь со мной.

***

Солнце уже всходило.

— Давай же, Тамаки, давай! — рычал Кёя. Он чувствовал, как врата между мирами начинают бороться с его магией, черпая силу из света нового дня. Кёя знал, что он не сможет долго сдерживать их.

***

— Я не могу! — с отчаяньем произнес Жадеит. — Я должен остаться здесь. Если я вернусь, Металлия вернется вместе со мной!

— Мне плевать! — заорал Цоизит. — В чем смысл радоваться миру, когда тебя нет рядом, чтобы разделить с нами эту радость?!

***

Сея бросил купол и соединился магией с Кёей — они вкладывали все свои силы, чтобы портал не захлопнулся.

***

— Ты не понимаешь! — рассердился Жадеит. — Сейлор Мун чуть не умерла, когда вступила в схватку с Металлией. А сенши погибли! Ты хочешь вновь освободить это зло?

— Я хочу, чтобы ты остался с нами! — закричал Тамаки. Страсть в его голосе истощила его, но он продолжил:

— Я хочу, чтобы ты доверял нам. Если мы будем действовать сообща, мы одолеем ее. Если потребуется, мы сразимся с самим сатаной, чтобы ты вернулся. И мы одержим победу!

***

Мир просыпался вместе с рассветом. Врата уже выходили из-под контроля.

— Тамаки! — отчаянно воззвал Сея. Он ни в коем случае не потеряет их двоих.

***

— Я отказываюсь возвращаться к Эндимиону, если нас будет только трое! — поклялся Тамаки. — Мы — Шитенно, нас четверо королей, а не трое, — его голос и тело дрожали от усталости. Тамаки потянулся к черной воде. — Пожалуйста, Жадеит.

Жадеит посмотрел наверх, на протянутую ему руку.

— Пожалуйста, возвращайся.

— Вернитесь ко мне!

Команда ворвалась в сердца четырех мужчин, когда их мир заволокло золотым светом.

***

— Что это? — выдохнул Сея.

Кёя прикрыл глаза, с упоением впитывая знакомую магию.

Тамаки осмотрелся у водоема, его глаза превратились в блюдца, а губы расплылись в улыбке.

— Эндимион?

***

Волны, одна за другой, исходили от Золотого кристалла. Мамору держал его высоко над головой, его собственная энергия также проходила сквозь него, разнося его команду по всей планете. Он не остановится, пока они не вернутся.