Он быстро сел в машину и помчался по дороге, ведущей к полицейскому участку, но никого не настиг и не увидел света в здании полиции. Несколько часов он искал беглецов, колеся по окрестностям, пока не понял, что пора возвращаться за сокровищами.
А тем временем мужчины уже извлекли Беатрису из туннеля и принесли её в домик Риты, где она вскоре пришла в сознание.
Находясь там, у входа в туннель, они видели, как мимо них промчался на автомобиле Фарина, и подумали, что он решил сбежать, не обнаружив в подвале Беатрисы. Поэтому и вернулись в дом Риты, не опасаясь преследования Фарины.
А он, приехав за сокровищами, увидел, наконец, тех, кого искал полночи, и ворвался в домик старухи, держа ружьё на изготовку.
Застигнутые врасплох, все замерли, и лишь Зангон успел схватить ружьё Винченцо и тоже взял под прицел Фарину. А тот, мгновенно сориентировавшись, встал за спину Жулии, притянул её к себе и направил ствол ружья теперь уже на неё.
— Стоит тебе только пошевелиться, и я выстрелю в неё! — пригрозил он Зангону и тут же стал отдавать при— казы остальным: — Маурисиу, Форро, возьмите у меня в кармане ключ от подвала, сложите в мешок всё, что осталось от сокровищ, и несите его сюда. Только не вздумайте меня обмануть! Иначе я сначала прикончу Жулию, а потом Беатрису!
Маурисиу и Форро были вынуждены повиноваться. А Фарина потребовал у оставшихся папку с документами и получил её.
— Теперь отпустите Жулию, — сказал ему Зангон. — А меня можете взять в заложники.
— Нет, я предпочитаю Жулию, — самодовольно засмеялся Фарина. — Она поедет со мной и родит мне сына, а то Франсиска смогла родить только дочку!
В этот момент он услышал у себя за спиной неистовый возглас Франсиски:
— Зангон, стреляй! Что же ты медлишь?
Ошеломлённый Фарина невольно обернулся на звук её голоса, воскликнув:
— Ты же должна была спать!..
Зангон, воспользовавшись этой заминкой, тотчас же произвёл прицельный выстрел.
Фарина упал замертво.
А Франсиска бросилась к Беатрисе с отчаянным возгласом: «Доченька, прости меня!»
Лишь спустя несколько дней она рассказала, как ей удалось обмануть Фарину:
— Он заставил меня проглотить две таблетки снотворного, и я сделала вид, будто сразу же уснула. А когда он уехал, я вызвала у себя рвоту и пошла в домик Риты, но там никого не было. Мне оставалось только ждать вашего возвращения, и я дождалась...
Глава 32
Комиссар Омеру прибыл на фазенду Франсиски даже раньше, чем обещал Фарине. Он приехал туда на рассвете, потому что ночью посыльный привёз ему срочную депешу, в которой комиссару предписывалось задержать опасного преступника Фарину.
Получив приказ, бедняга некоторое время пребывал в шоке.
Арестовать Фарину, который выхлопотал для него повышение по службе?! И тем самым поставить крест на своей карьере? Или, наоборот, таким образом отмежеваться от Фарины и спасти хотя бы не карьеру, а собственную репутацию?..
После трудных раздумий Омеру всё же отправился на фазенду Франсиски, взяв с собой небольшую группу вооруженных полицейских. Он не представлял, как будет арестовывать своего друга и благодетеля, но сразу успокоился, обнаружив, что Зангон весьма облегчил его задачу, и принялся деловито расследовать убийство Фарины.
Все, кто в ту ночь был на фазенде Франсиски, стали наперебой рассказывать о злодеяниях Фарины и о том, что Зангон спас им жизнь. Самого Зангона среди них не было — Рита посоветовала ему спрятаться в кустах, издали завидев машину комиссара.
— Он далеко не уйдёт, я прикажу перекрыть все дороги, — сказал Омеру.
— Почему вы так же ревностно не стали ловить сеньора Фарину? — вскинулась на него Жулия. — Он опасный преступник! У нас есть папка с документами, полностью изобличающими его!
— Я не преследовал сеньора Фарину, потому что считал его честным человеком. Так же, как и все вы.
— За исключением Маурисиу! — вставил Марселло.
— Но сегодня я получил из Сан— Паулу досье этого сеньора, — продолжил комиссар, и Марселло опять прервал его своим эмоциональным комментарием:
— Значит, адвокат Андре не сидел сложа руки! Молодец!
— Какой адвокат? — не понял Омеру.
Ему рассказали все и про адвоката, и про Фиореллу Буцатти, пытавшуюся шантажировать Фарину.
Омеру был потрясён такой осведомленностью.