Выбрать главу

—  А ваш сын Арсидес где будет жить? —  спросил Зангон.

—  Арсидеса вам придётся взять с собой, —  ответила Рита, —  иначе вы туда не доедете. Арсидес будет хранить вас в пути.

Зангон с воодушевлением воспринял рассказ Риты о дальней свободной земле, а Жулия взгрустнула, что бывало с ней всегда, когда бабушка заводила речь о своей не такой уж далёкой смерти.

Но грустила Жулия недолго: вскоре к ней заглянула Беатриса, и они уединились, чтобы посекретничать о своих женских делах и поделиться друг с дружкой пока ещё небогатым, семейным опытом.

—  Я и не догадывалась, что мужчины так хороши, —  призналась Жулия Беатрисе. —  Теперь я понимаю, почему ты не устояла перед Марселло ещё задолго до свадьбы. Если бы мы с Зангоном не поженились так скоро, я бы тоже, наверно, не устояла...

—  Ничего, немножко потерпела, зато у тебя теперь настоящий медовый месяц, —  в тон ей ответила Беатриса. —  А у нас с Марселло сразу начались семейные хлопоты.

Жулия, услышав такое, посмотрела на Беатрису едва ли не с ужасом и спросила растерянно:

—  Как?.. Неужели вам всё это... надоело? Неужели это может когда—  нибудь надоесть?!

—  Нет, не беспокойся, —  засмеялась Беатриса. —  Мы с Марселло ещё не наскучили друг другу. Но сейчас мы больше думаем и говорим о нашем будущем ребёнке, готовим для него приданое, выбираем ему имя. Это совсем другие заботы, чем у тебя, хотя они тоже очень приятные.

О будущем ребёнке Беатриса постоянно говорила не только с Марселло, но и с матерью. Обе были счастливы, предвкушая радость материнства.

—  Странно! —  удивилась Франсиска. —  Я уже родила двух детей, но эту беременность переживаю так, как будто она у меня первая. Всё заново, всё с чистого листа!

—  Это потому, что твоя жизнь началась заново, —  высказала своё мнение Беатриса, и Франсиска с ней согласилась:

—  Да, я не побоялась начать новую жизнь, и за это была вознаграждена. Мне повезло забеременеть, хотя в моём возрасте я о таком подарке и мечтать не могла!

—  А как мне повезло! —  озорно усмехнулась Беатриса. —  Точнее, не мне, а моему ребёнку: у твоего будет только мама, а у моего ещё и бабушка!

Франсиска засмеялась и в шутку погрозила ей пальцем:

—  Не смей произносить при мне это слово! Я не бабушка, а молодая мама!

Случалось, они шутили по поводу своей беременности и в присутствии Маурисиу, пока однажды не заметили, что ему это неприятно слышать.

—  Маурисиу опять стал каким—  то угрюмым, —  обеспокоилась Франсиска. —  Мне кажется, он уже сейчас ревнует меня к будущему ребёнку.

—  Нет, мама, ты зря беспокоишься, тут дело в другом, —  возразила Беатриса. —  Мы радуемся, говоря о своих будущих детях, а у Маурисиу это вызывает боль, потому, что он невольно вспоминает об умершем сыне. Нам надо это учесть и впредь не затевать подобных разговоров при Маурисиу.

Вскоре, однако, Беатриса получила возможность убедиться в том, что беспокойство Франсиски тоже не было безосновательным.

Обычно после завтрака Беатриса занималась с Марселло в библиотеке, обучая его языку, математике и правилам этикета. Последний предмет был для него самым сложным, поскольку требовал практических навыков, а бедняга Марселло до сих пор ещё не научился есть, с помощью ножа и вилки, отчего чувствовал себя неловко за обеденным слотом. Но в тот день, к счастью, был урок литературы, а не этикета.

—  Напиши сочинение, Марселло, —  сказала Беатриса. —  Тему выбери сам: любовь или семейная жизнь.

—  Любовь! —  тотчас же воскликнул Марселло. —  И семейная жизнь!

Беатриса засмеялась, но при этом попросила его:

—  Перестань дурачиться. Выбери что—  нибудь одно.

—  Нет, я хочу всё сразу! —  заявил Марселло и принялся жадно целовать Беатрису, пытаясь повалить её на диван.

В этот момент к ним и заглянул Маурисиу, но, увидев их целующимися, тут же повернул обратно.

—  Маурисиу, постой! —  окликнула его Беатриса, и он вернулся.

—  Простите, что помешал вам. Я только хотел спросить, вы не знаете, когда сеньор Фарина поедет в Сан—  Паулу?

—  Завтра, —  ответила Беатриса.

Маурисиу облегчённо вздохнул:

—  Ну, слава Богу! Может, хоть после его отъезда наша мать захочет уделить нам немного внимания.

—  Маурисиу, мама никогда не лишала нас своего внимания, —  с укором заметила Беатриса.

—  Это было раньше, —  возразил он. —  А теперь, когда наша мама ждёт ребёнка от сеньора Фарины, она очень изменилась.