Хотя правильнее было бы сказать не зеркалу, а мутной пустоте, вязкому полотну, поверхность которого ничего не отражала.
Лишь клубились в глубине вихри темно-синего тумана.
Набрав в грудь побольше воздуха, как перед прыжком в воду Мари решительно сделала шаг вперед.
Она ожидала… Черт знает, что оно и как оно бывает когда проходишь через портал. Разумеется ощущения должны быть не самыми лучшими. Поэтому Мари внутренне собралась с духом, как на приёме у стоматолога.
Но совершенно неожиданно для нее, ничего не произошло. Совершенно ничего.
Как будто она просто перешагнула невидимую грань (или обычный порог) и сразу вступила на зеленую траву иного мира.
— Удивительно, — прошептала Мари вдыхая чарующе прекрасный воздух в котором сплелись аромат цветов, леса и далеких травянистых лугов.
Она стояла на обширной поляне окружённой раскидистыми деревьями. Неподалеку паслась пара лошадей и какой-то мужчина в темном балахоне сидел на поваленном дереве словно ожидая чего-то.
Увидев Мари он неторопливо поднялся и сделал несколько шагов ей навстречу.
— Добрый день лорд. — он слегка поклонился. — Хорошо добрались?
— Ты кто? — Мари постаралась придать голосу мужскую хрипоту и грубость. Что касается остального светского этикета, то при подробном инструктаже ей сообщили, что вежливость в этом мире — черта бедняков, но отнюдь не знати.
— Отец Егоний, Ваша Разумность, — усмехнулся мужчина и у Мари слегка отлегло от сердца.
— Замок принца Антрейского в той стороне. — он небрежно махнул рукой куда-то к северу если судить по положению светила. А оно в этот час уже перевалило полдень и начинало постепенно клониться к закату. Или наоборот?
— Какое сейчас время? — Мари торопливо вспоминала все что ей рассказывали об употреблении понятий в иной реальности.
— Не тревожьтесь, — успокоил ее Отец Егоний седлая лошадь и подводя вторую к Мари. — Все тут очень схоже с вашим миром. На вопрос о времени обычно отвечают утро, первая половина дня, полдень, вечер. Сейчас вторая половина дня и если мы поспешим, то успеем к вечеру доехать до постоялого двора в котором вас ожидают слуги и верный камердинер.
Не спеша Мари оседлала свою лошадь.
— Как я понимаю, лорд внезапно разочаровался в воинской службе и решил возвратиться. По дороге встретил вас, Отца Егония, который любезно согласился сопровождать его до постоялого двора, — заметила Мари.
— Все так, — согласился Егоний.
Они выехали на старый тракт, заросший местами травой.
— Сколько дней добираться до замка? — уточнила Мари
— Уверен не больше двух. Если не будете задерживаться в пути, то доберетесь гораздо раньше. Возможно даже за один день.
Тракт выглядел пустынным. Это было даже неплохо. Сейчас ничто не отвлекало от целей пути. Можно было неспеша входить в образ и подумать о своей миссии.
— Где в замке находятся дракончики? — осведомилась Мари
— Чегоо? — изумился Егоний. — Какие дракончики?
— Меня послали забрать их, — терпеливо как маленькому пояснила Мари. — В этом замке находится последнее гнездо голубых дракончиков. Я должен спасти их и переправить в наш мир.
— Что-то вы путаете лорд. — Отец Егоний как-то странно смотрел на нее. Казалось, что еще немного и он покрутит пальцем у виска. — Нет у нас никаких дракончиков. Да отродясь и не было никогда. Что за ерунду вы говорите? Не понимаю. Вас послали, чтобы собрать личную информацию о принце Антрейском, потому что такая возможность нежданно предоставилась. Впервые. Чтобы так вдруг, да ещё и совпало сразу все. Возраст, внешность, пол. Чтобы прежний лорд неожиданно сбежал, тем самым освободив место для наблюдателя.
— Значит ему не сообщили, что я женщина, — подумала Мари, попутно отмечая, что к сожалению, Егоний не знал и про дракончиков.
Конечно, это пока еще ни о чем не говорило. Потому что информация о дракончиках могла быть тщательно засекречена. Даже от своих. Кто знает, что тут за люди.
А синие дракончики… Это — редкость. Это тайна. И они — последние в этом несчастном мире.
Мари посмотрела на Егония.
— Извини, мой друг за глупую шутку. Мне рассказывали много старых легенд. И одна из них гласила о том, что давным-давно… Не просто давно, а очень, очень давно — в ваших землях обитали волшебные голубые дракончики. Возможно, это всего лишь старая сказка. Я решил пошутить. Извини, к сожалению наверное неудачно.