– Правда? – обрадовался он. – Правда, не бросила бы? Просто я знаю, как выглядит обожженная голова… у выжившего.
– Обожженный, кривой, безухий, безногий, безносый… все равно. Не за нос же я тебя люблю, в самом деле. И не за уши. Мне повторить твой монолог?
– Моно – что?
– Монолог. Когда один говорит много, а все слушают. Или не слушают. Помнишь, ты мне объяснял, что красота и любовь никак не связаны? Значит, со мной не связаны, а с тобой?
– Отсутствие красоты – это ж не уродство. А ты уж точно не уродина. Ну ладно. Если не бросишь, то хорошо.
Он сухо сглотнул. Лена поднесла к его губам кружку, помогла приподнять голову, он опустошил здоровенную емкость не отрываясь и пожаловался:
– И так все время. Очень пить хочу всегда, пью больше лошади, а вот куда это все девается, не понимаю. Потому что… эээ… назад не выливается почти. Как там Гарвин?
Лена рассказала, и шут, естественно, встревожился, да не из-за Гарвина, а из-за того, что она одна пошла в тот самый мир, где живет сумасшедший эльф, который ненавидит людей так, что готов даже Владыке вредить, даже Светлой.
– Этот огонь тебе предназначался.
– Каждый эльф знает, что на нас не действует магия.
– Ты уверена, что у него не другая магия? Владыка с трудом проходы открывает, а этот раз – и шасть! Есть магия, есть некромантия, откуда нам знать, нет ли еще чего. Это предназначалось тебе. И ты меня спасла. Хоть понимаешь? Вспомни.
Лена подумала. Она говорила с шутом, ей мешало солнце – слепило, и она сделала шаг вправо, чтобы оказаться в тени… и в этот момент шута отбросило заклинанием. А у нее случился шок. Не от удара о камень, а от того, что она увидела. Шут кивнул.
– Если бы я получил этот удар сюда, – он показал пальцем на горло и верхнюю часть груди, – меня бы уже никакой кудесник не исцелил бы.
– Да. Но ты дурак, шут. Я шагнула и закрыла тебя. Тебя. Это предназначалось тебе.
– Мне-то зачем? Я ничто и никто… в историческом понимании.
– Ты – моя жизнь.
Он замолчал, даже глаза прикрыл. Вернулась боль, и Лена почувствовала это. Собственно, нет, боли она не чувствовала, каким-то образом шут прятал от нее свою боль, но она знала.
– Правда… стало намного легче… – тихо произнес он сквозь сжатые зубы. – Это я могу терпеть. Гарвину куда хуже.
– Ты всех нас спас. Именно ты подумал о драконе. Сообразил, как его можно позвать. Рош, когда он увез нас с Маркусом, ничего не произошло.
– Ничего. Гарвин снова просил Милита… Уйти. Я его очень понимал.
– Милит…
– Хотел.
– Ты удержал?
– Да. Не удержал – остановил. Мне кажется, для тебя очень важен Гарвин.
– Как и Маркус и Милит.
– Ну да… Лена, может, тебе лучше…
– Не быть с тобой? Нет, это мне хуже.
Он смирился. Боль он терпел стоически, как все здешние мужчины. Не скрывал, что больно, но держался хорошо. Когда доктор Ариана совершала обход, она осталась довольна:
– Твое присутствие ему помогает. Будешь…
И четверть часа инструктировала, что должна делать Лена. Конечно, страшно было втирать – именно втирать! – мазь в его обожженное лицо, но он даже не застонал ни разу, чтобы ее не расстроить. Вот плечо надлежало смазывать легкими прикосновениями, и он тоже не застонал, хотя напрягся так, что даже дышать перестал. По требованию Лены ей принесли необходимые компоненты, и она начала составлять мазь по рецепту целителя, угробила на это весь день и даже часть ночи, потому что процесс должен быть непрерывным, эльф это раза три повторил, зато сделала огромное количество, чтобы хватило обоим. Потом ее выгнал Маркус, категорически запретивший ей дежурить ночью, а она выгнала его утром, и так они чередовались еще два дня.
Краснота на лице шута стремительно бледнела, зато плечо было теперь багровым. Ариана была удовлетворена:
– Я же говорила, что твои лекарства действуют быстрее.
– На несерьезные раны, – уточнила Лена. – Это не мое лекарство. Мне дали этот рецепт.
– А кто его делал-то? – засмеялась Ариана. – Ты знаешь, что Гарвин мне сказал? Что после этой мази ему два часа было намного легче.
Глаза ее погрустнели, и Лена забеспокоилась. Хорошо, что у эльфов нет привычки скрывать правду.
– Он умирает, Аиллена. Искра гаснет. Все-таки чудес не бывает. Он слишком измучен, уже не может бороться с болью…
– Он должен выжить, – растерянно пробормотала Лена.
– Должен, – вздохнула Ариана. – По всему – должен. Но у него просто нет сил.
Шут посмотрел на нее.
– Сил? – правильно поняла его Лена. – А я на что? Пойду-ка я… Пора уже снова смазывать ожог.
– Аиллена… Ему не силы нужны. Жизнь.
Чутошная улыбка шута.
– Значит, жизнь, – сказала Лена и вышла, прихватил баночку с мазью. Это не утерянная магия. Это вопрос жизни и смерти.
Гарвин наблюдал за ней, пока она нежно, едва касаясь, занималась лечебными процедурами, и только пару раз судорожно (но неглубоко) втягивал в себя воздух. Когда Лена закончила, он признался:
– У тебя хорошо получается… но все равно больно. Ты такая решительная… Что произошло?
– С твоей сестрой поговорила.
– Зачем она тебе сказала? – усмехнулся он. – Ну, гаснет искра. Этого и следовало ожидать. А тебе стоит привыкать к тому, что даже эльфийские маги смертны. Мне не обидно. Жил я достаточно долго и не совсем уж бестолково. Жаль только, что уйду бесследно. Завидую Ариане – и сын, и внук… И обоих ей вернула ты.
– Ариана сказала, что у тебя просто нет сил. Что тебе нужно…
– Не нужно, – перебил он.
– Я могу дать тебе силу. Могу дать жизнь, Гарвин. Я не хочу, чтобы ты умер.
– Можешь дать, это верно. При одном условии. Если я захочу взять. А я не хочу. Не потому что так уж волнуюсь о твоих чувствах. И даже не потому, что ты совершенно не в моем вкусе. Просто… пришло время.
– Кто сказал?
Гарвин взял ее за руку.
– Я сказал. Если ты хочешь знать причину – милости прошу. Узнавай. Говорить об этом не хочу, потому что словами… словами не получится.
Узнавать нужды не было. Она и так понимала: не только физическая усталость от непрекращающейся боли, не только и не столько. Выход. Выход из ситуации, в которую он загнал себя сам. Он не хотел становиться некромантом, он заставлял себя – и заставил, потому что у него была цель. А цель оправдывает средства, в этом Гарвин был уверен совершенно. Он устал и от душевной боли; как бы рациональны и равнодушны ни были эльфы, ему было больно чувствовать это отчуждение окружающих. Ведь только в Пути он немного оттаял, только с ними он смеялся и глазами… И еще, пусть бы это показалось смешным кому-то другому, но Лена знала: он воспринимает это и как возмездие.
Дать силу, не спрашивая его согласия, она могла, но не жизнь.
Гарвин слегка пожал ее руку, но ничего не сказал, закрыл глаза и сделал вид, что заснул. Дышал он и правда ровно, не кривились губы, не дрожали пальцы. Как можно хотеть умереть? А как можно спокойно относиться к такому решению? Ариана спокойна. Владыка вообще, гад такой, слова не сказал. Милит и вовсе помочь был готов. Все они… приняли. И наверное, уже бы дали ему этого своего знаменитого питья, если б не опасались, что об этом узнает Лена. Самое убийственное – она тоже понимала. Все три составляющие. Нет, четыре. Четыре… Он очень любил свою семью, и потерял ее.
Лена попробовала проглотить комок в горле, но он не проглатывался и слезами прорываться тоже не собирался. Копилось кто-то внутри. Жалость – не жалость, сочувствие – не сочувствие, неважно. К чему желание помочь, если от помощи отказываются. К чему способность помочь, если ею не хотят пользоваться. К чему друзья, если не давать им права выбора… Ох, Гарвин, и что без тебя? Нет, я, конечно, справлюсь, не умру ни от горя, ни от потери, ты мне очень дорог, пусть ты не шут, но как же мне будет тебя не хватать. Плевать мне на твою некромантию, потому что не она тебя, а ты ее контролируешь, и иначе все равно никогда не будет, потому что у тебя свои представления о чести и верности. Но как же мне хочется, чтобы ты жил. Эгоистически. Без учета твоих желаний и намерений. Вот такие мы, люди, мелочные…