Выбрать главу

“Hello,” said Milgrim, stepping into warm unmoving air, mixed scents of industrial-strength disinfectant and years of cooking. “I have your money.” Indicating the plastic envelope. A place unused, though ready to be used. Mothballed, Edge City, like a B-52 in the desert. He saw the empty glass head of a gum machine, on its stand of wrinkle-finished brown pipe.

“Put it on the counter,” the young man said. He wore pale blue jeans and a black T-shirt, both of which looked as though they might contain a percentage of Spandex, and heavy-looking black athletic shoes. Milgrim noted a narrow, rectangular, unusually positioned pocket, quite far down on the right side-seam. A stainless steel clip held some large folding knife firmly there.

Milgrim did as he was told, noting the chrome and the turquoise leatherette of the row of floor-mounted stools in front of the counter, which was topped with worn turquoise Formica. He partially unfurled the paper. “I’ll need to make tracings,” he explained. “It’s the best way to capture the detail. I’ll take photographs first.”

“Who’s in the car?”

“My friend.”

“Why can’t you drive?”

“DUI,” said Milgrim, and it was true, at least in some philosophical sense.

Silently, the young man rounded an empty glass display-case that would once have contained cigarettes and candy. When he was opposite Milgrim, he reached beneath the counter and drew out something in a crumpled white plastic bag. He dropped this on the counter and swept the plastic envelope toward the far end, giving the impression that his body, highly trained, was doing these things of its own accord, while he himself continued to survey from some interior distance.

Milgrim opened the bag and took out a pair of folded, unpressed trousers. They were the coppery beige shade he knew as coyote brown. Unfolding them, he lay them out flat along the Formica, took the camera from his jacket pocket, and began to photograph them, using the flash. He took six shots of the front, then turned them over and took six of the back. He took one photograph each of the four cargo pockets. He put the camera down, turned the pants inside out, and photographed them again. Pocketing the camera, he arranged them, still inside out, more neatly on the counter, spread the first of the four sheets of paper over them, and began, with one of the graphite sticks, to make his rubbing.

He liked doing this. There was something inherently satisfying about it. He’d been sent to Hackney, to a tailor who did alterations, to spend an afternoon learning how to do it properly, and it pleased him, somehow, that this was a time-honored means of stealing information. It was like making a rubbing of a tombstone, or a bronze in a cathedral. The medium-hard graphite, if correctly applied, captured every detail of seam and stitching, all a sample-maker would need to reproduce the garment, as well as providing for reconstruction of the pattern.

While he worked, the young man opened the envelope, unpacked the bundled hundreds, and silently counted them. “Needs a gusset,” he said as he finished.

“Pardon?” Milgrim paused, the fingers of his right hand covered with graphite dust.

“Gusset,” the young man said, reloading the blue envelope. “Inner thighs. They bind, if you’re rappelling.”

“Thanks,” Milgrim said, showing graphite-smudged fingers. “Would you mind turning them over for me? I don’t want to get this on them.”

›››

“Delta to Atlanta,” Sleight said, handing Milgrim a ticket envelope. He was back in the very annoying suit he’d forgone for Myrtle Beach, the one with the freakishly short trousers.

“Business?”

“Coach,” said Sleight, his satisfaction entirely evident. He passed Milgrim a second envelope. “British Midland to Heathrow.”

“Coach?”

Sleight frowned. “Business.”

Milgrim smiled.

“He’ll want you in a meeting, straight off the plane.”

Milgrim nodded. “Bye,” he said. He tucked the red tube beneath his arm and headed for check-in, his bag in his other hand, walking directly beneath a very large South Carolina state flag, oddly Islamic with its palm tree and crescent moon.

3. SLUT’S WOOL

She woke to gray light around multiple layers of curtains and drapes. Lay staring up at a dim anamorphic view of the repeated insectoid cartouche, smaller and more distorted the closer to the ceiling. Shelves with objects, Wunderkammer stuff. Variously sized heads of marble, ivory, ormolu. The blank round bottom of the caged library.

She checked her watch. Shortly after nine.

She got out of bed, in her XXL Bollards T-shirt, put on the not-velour robe, and entered the bathroom, a tall deep cove of off-white tile. Turning on the enormous shower required as much effort as ever. A Victorian monster, its original taps were hulking knots of plated brass. Horizontal four-inch nickel-plate pipes caged you on three sides, handy for warming towels. Within these were slung sheets of inch-thick beveled glass, contemporary replacements. The original showerhead, mounted directly overhead, was thirty inches in diameter. Getting out of the robe and T-shirt, she put on a disposable cap, stepped in, and lathered up with Cabinet’s artisanal soap, smelling faintly of cucumber.

She kept a picture of this shower on her iPhone. It reminded her of H. G. Wells’s time machine. It had probably been in use when he began the serial that would become his first novel.

Toweling off, applying moisturizer, she listened to BBC through an ornate bronze grate. Nothing of catastrophic import since she’d last listened, though nothing particularly positive either. Early-twenty-first-century quotidian, death-spiral subtexts kept well down in the mix.

She took off the shower cap and shook her head, hair retaining residual stylist’s mojo from the salon in Selfridges. She liked to eat lunch in Selfridges’ food hall, escaping through its back door before the communal trance of shopping put her under. Though that was all it was likely to do, in a department store. She was more vulnerable to smaller places, and in London that could be very dangerous. The Japanese jeans she was pulling on now, for instance. Fruit of a place around the corner from Inchmale’s studio, the week before. Zen emptiness, bowls with shards of pure solidified indigo, like blue-black glass. The handsome, older, Japanese shopkeeper, in her Waiting for Godot outfit.

You’ll have to watch that now, she advised herself. Money.

Brushing her teeth, she noticed the vinyl Blue Ant figurine on the marble sinktop, amid her lotions and makeup. You let me down, she thought to the jaunty ant, its four arms akimbo. Aside from a few pieces of jewelry, it was one of the few things she owned that she’d had since she’d first known Hubertus Bigend. She’d tried abandoning it, at least once, but somehow it was still with her. She’d thought she’d left it in the penthouse he kept in Vancouver, but it had been in her bag when she’d arrived in New York. She’d come, however vaguely, to imagine it as a sort of inverse charm. A cartoon rendition of the trademark of his agency, she’d let it serve as a secret symbol of her unwillingness to have anything further to do with him.

She’d trusted it to keep him away.

She really hadn’t had that much other property to replace, she reminded herself, swishing mouthwash. The dot-com bubble and an ill-advised foray into retailing vinyl records had seen to that, well before he’d found her. She wasn’t quite that badly off now, but if she’d understood her accountant correctly she’d lost nearly fifty percent of her net worth when the market had gone down. And this time she hadn’t done anything to cause it. No start-up shares, no quixotic record store in Brooklyn.

Everything she owned, currently, was here in this room. Aside from devalued money market shares, and some boxes of American author’s copies, back in the Tribeca Grand. She spat mouthwash into the marble sink.