— Дополнение следующее. Поскольку остановить ферму Лаломена невозможно…
— …Что, вообще никак невозможно?
— Не то, что вообще никак. Теоретически, если начать термоядерную войну…
— Нет-нет, Эрик, термоядерная война, это плохая бизнес-идея. Излагайте, как начали.
— Дополнение представляет собой стартап супер-инновационного типа, — предупредил журналист, — возможно, это покажется избыточной экзотикой.
— Итак? — требовательно отреагировал Гилбен.
Тут Эрик Лафит на несколько секунд усомнился в своем экспромте, родившемся, пока миллиардер объяснял азы финансирования инноваций в большом бизнесе. Но, раз уж начал, надо договаривать, и журналист объявил:
— Марсианская миссия OOGG, известная как проект Bifrost, предполагает колонизацию Марса, хотя не так явно, как было у SpaceX в проекте Interplanetary Transport System. В любом таком проекте колонизации, ключевой пункт: терраформирование планеты…
— …Стоп! Вы предлагаете мне заняться терраформированием Марса вместе с OOGG?
— Извините, Оуэн, но я не договорил.
— Э-э… Ладно, я слушаю дальше.
— Терраформирование, — продолжил журналист, — предполагает уплотнение атмосферы Марса, чтобы земные растения могли брать оттуда углекислоту, и выделять кислород. Условия для растений предполагают наличие воды, это учтено у всех, однако, земная практика фермерства учит, что нужны еще удобрения, включая органические. Тоннаж органических удобрений для доставки на Марс исходя из масштаба задачи…
— …Стоп! Вы предлагаете мне заняться экспортом биомассы с этой фермы на Марс?
— В общем, да. Это позволит устранить излишки кормов и продовольствия, а когда-то в будущем получать ренту с наиболее плодородных участков Марса. Чтобы создать там участок размером с Канаду, потребуется 30 триллионов тонн биомассы. Вероятно, эту биомассу надо будет переработать в обезвоженный компост для экономии топлива при межпланетной транспортировке. Придется решить еще ряд технических вопросов…
Миллиардер внезапно поднял руки над головой, и объявил:
— Превосходно! Я покупаю эту идею. Вы — журналист, я — инициатор проекта. Сделаете интервью со мной, в формате для NatGeo. О цене договоримся прямо сейчас.
— У-упс… — машинально выдохнул Эрик, ожидавший разных вариантов реакции, но уж точно не такой.
— Такая сумма устроит вас? — спросил миллиардер, показывая ему число, которое успел набрать на экране смартфона, — Это за идею и за мое интервью для NatGeo. Интервью желательно сделать до девяти вечера, чтобы попало на обновление сайта в полночь.
— Сделаем, — Эрик кивнул, — но, я должен предупредить, что идея неосуществимая.
— Само собой, — Гилбен улыбнулся, — я ведь только что объяснил вам суть бизнеса. И не называйте эту идею «неосуществимой». Правильно называть ее «креативной».
— Я учту это в интервью, — ответил Эрик, не в силах скрыть иронию.
— Превосходно! — снова сказал Гилбен, — А теперь пора пригласить вашу девушку, всем вместе пообедать, и затем поехать, посмотреть, что там внутри периметра фермы. …
*47. Типизация сверхцивилизаций: почему жабы жаждут звезд.
Это арт-кафе было создано путем малого портового буксира, условно стилизовано под старую обсерваторию, и снабжено телескопом с 20-дюймовым рефлектором в рабочем состоянии, а над стойкой висел макет знаменитого космического телескопа «Hubble». Обычное гульбище тут уже завершилось. Сейчас о нем напоминали лишь четыре тела, хаотично валяющиеся на невообразимо-широком лежбище в углу, и время от времени мелодично всхрапывающие. Хотя, бармен был на боевой позиции — такой колоритный субъект, будто сошедший со страниц исландской саги. Увидев вошедшую парочку, он вышел из-за стойки, и дружески облапил сначала Эрика, затем Ханку.
— Наконец-то добрались! Я думал, вы появитесь сразу после полуночи. Вы пропустили классное шоу — пляски на выбывание под ретро Лунного года. Эти вот вырубились, не отходя от танцпола.
— Оттар, а они в порядке вообще? — с сомнением спросила Ханка, глядя на четыре тела.
— Да. Просто они в перерывах набрались туевого шнапса через соломинку.
Эрик пригляделся к телам и объявил свою оценку:
— К рассвету выйдут из нирваны.
— Даже раньше, — сказал Оттар, и добавил, — а ты зарядил такое интервью с нашим топ-инвестором, что публика тут ржала и каталась по полу, услышав про яблони на Марсе.
— Это не я придумал, это Рэй Брэдбери, «Зеленое утро» из «Марсианских хроник».