5
у вБМФЕТПН, ЧМБДЕМШГЕН ОЕВПМШЫПК НЕВЕМШОПК ЖБВТЙЛЙ Ч тЙЫПО МЕ-гЙПОЕ, УХДШВБ УЧЕМБ нЕМБНЕДБ ОЕ Ч РБЧЙМШПОЕ ТБУРТПДБЦ ДЕЫЕЧЩИ ДЧХУРБМШОЩИ ЛТПЧБФЕК Й ПВЕДЕООЩИ Й ЛХИПООЩИ УФПМПЧ, Б Ч ЛБТДЙПИЙТХТЗЙЮЕУЛПН ПФДЕМЕОЙЙ ВПМШОЙГЩ "тБНБФ Б-НБТРЕ" Ч рЕФБИ-фЙЛЧЕ, ЗДЕ ЕНХ Й ыБЕ Ч ПДЙО Й ФПФ ЦЕ ДЕОШ РТЕДУФПСМП РЕТЕОЕУФЙ УМПЦОХА НОПЗПЮБУПЧХА ПРЕТБГЙА. рПЮФЙ ПДОПЧТЕНЕООП Ч ЛБВЙОЕФЕ ДПЛФПТБ зПМБОБ ПОЙ РПДРЙУБМЙ ВХНБЗХ, Ч ЛПФПТПК ПВБ ПВЕЭБМЙ Ч УМХЮБЕ МЕФБМШОПЗП ЙУИПДБ, Б Ч РТПУФПТЕЮЙЙ — ЛПОДТБЫЛЙ, ОЙЛПНХ У ФПЗП УЧЕФБ ОЙЛБЛЙИ РТЕФЕОЪЙК ОЕ РТЕДЯСЧМСФШ.
— нОЕ ЛМБРБО НЕОСАФ, Б Х ЧБУ ЮФП? — РПУМЕ РПДРЙУБОЙС ЛПТПФЛПЗП, ЛБЛ ЧЩУФТЕМ, ДПЛХНЕОФБ У ЛБЛЙН-ФП ХМЩВЮЙЧЩН ЪБДПТПН ПУЧЕДПНЙМУС вБМФЕТ, ЛПЗДБ НЕДУЕУФТБ — ВХИБТУЛБС ЕЧТЕКЛБ РТПЧЕМБ ЙИ РЕТЕД ТБУРЙМЛПК ЗТХДЙ Ч ФЕУОХА ДХЫЕЧХА, ЧТХЮЙЧ ЛБЦДПНХ РП ФАВЙЛХ ЦЙДЛПЗП, РБИОХЭЕЗП УЙТЕОША НЩМБ Й РП ВТЙФЧЕООПНХ "цЙММЕФХ", ЮФПВЩ ПФ ЫЕЙ Й ДП РХРБ ЧЩЛПУЙФШ МЕМЕЕНЩК ЗПДБНЙ ЗБЪПО.
— юЕФЩТЕ УПУХДБ, — ПФЧЕФЙМ нЕМБНЕД, УФПС РЕТЕД ЪЕТЛБМПН Ч ЧЩМПЦЕООПК ТПЪПЧЩНЙ ЛБЖЕМШОЩНЙ РМЙФЛБНЙ ДХЫЕЧПК.
— ъБВБЧОП, — УЛЧПЪШ ЪБДЙТЙУФЩЕ ЛБРМЙ ЧПДЩ РТПГЕДЙМ вБМФЕТ. — у ФЕИ РПТ, ЛБЛ Х НЕОС Ч ыСХМСК УЕНШДЕУСФ РСФШ МЕФ ФПНХ ОБЪБД ПФФСРБМЙ ЛТБКОАА РМПФШ, ОЙЛФП ЛП НОЕ ПУФТЩНЙ РТЕДНЕФБНЙ ОЕ РТЙЛБУБМУС. еУМЙ ЧЩЦЙЧХ, ФП УДЕМБА ВПМШОЙГЕ РПДБТПЛ — РТЙЫМА ДМС РТЙЕНОПЗП РПЛПС ЫЧЕДУЛЙК ЛПНРМЕЛФ НЕВЕМЙ.
ыБС ЧЩЦЙМ, ОП ЛПНРМЕЛФБ ОЕ РТЙУМБМ. оЕ РПФПНХ, ЮФП ВЩМ ЦБДОЩК, Б РПФПНХ, ЮФП ЪБВЩЧБМ ЧУЕ УЧПЙ ПВЕЭБОЙС ЙЪ-ЪБ ЙИ ОЕРПНЕТОПЗП ЛПМЙЮЕУФЧБ.
— дБ, ДБ, С ПВЕЭБМ, — ПРТБЧДЩЧБМУС ПО. — оП С ОЕ ПВЕЭБМ, ЮФП УЧПЙ ПВЕЭБОЙС ЧЩРПМОА.
вБМФЕТ ВЩМ ЧБМШСЦОЩК, ЛПНРБОЕКУЛЙК НХЦЮЙОБ У РЩЫОЩНЙ ЛХДТСНЙ Й ВБЛЕОВБТДБНЙ, ЛПФПТЩЕ ПО УМЕЗЛБ РПДЛТБЫЙЧБМ. ыБС УФТЕНЙМУС ОТБЧЙФШУС ЧУЕН ОЕЪБЧЙУЙНП ПФ РПМБ Й ЧПЪТБУФБ, ДБЦЕ ФЕН, ЛПЗП ПО ЧЕУЕМП Й ХЧМЕЮЕООП ПВНБОЩЧБМ. лБЛ Й нЕМБНЕД, вБМФЕТ ЛПЗДБ-ФП ВЕЦБМ ЙЪ ЗЕФФП, ОП ОЕ Ч МЕУ Л РБТФЙЪБОБН РП ЛБОБМЙЪБГЙПООЩН ФТХВБН, Б ОБ ЗМХИПК ИХФПТ ОБ чЙМЕОЭЙОЕ, Й ДП РТЙИПДБ лТБУОПК бТНЙЙ РТСФБМУС Х ЛБЛПК-ФП ПДЙОПЛПК РПМШЛЙ: ДОЕН — Ч УЙМПУОПК СНЕ, ОПЮША — Ч ИПЪСКУЛПК РПУФЕМЙ. рПУМЕ РПВЕДЩ ыБС ЙЪ ВМБЗПДБТОПУФЙ ЦЕОЙМУС ОБ НЙМПУЕТДОПК РБОЙ уФЕЖЕ, ОП ВТБЛ ВЩУФТП ТБУРБМУС — ДП ИХФПТБ ДПЛБФЙМЙУШ УМХИЙ, ЮФП ТПДЙМПУШ ЕЧТЕКУЛПЕ ЗПУХДБТУФЧП, Й вБМФЕТ, ЧЩРТБЧЙЧ ЪБ ЧЪСФЛХ УЧЙДЕФЕМШУФЧП П ТПЦДЕОЙЙ Ч юЕОУФПИПЧЕ, ТЕРБФТЙЙТПЧБМУС ЛБЛ ДПЧПЕООЩК РПМШУЛЙК ЗТБЦДБОЙО Ч цЕЮШ рПУРПМЙФХ, Б ПФФХДБ — ОБ ъЕНМА пВЕФПЧБООХА.
— пФЕГ НЕОС, цБЛ, ЧУЕЗДБ ХЮЙМ: ЗМБЧОПЕ ДМС ЕЧТЕС — ЧПЧТЕНС ХКФЙ ПФ ЖБТБПОБ. дБУФ вПЗ, НЩ У ФПВПК Й ПФУАДБ, ЙЪ ЬФПК НСУПРЙМЛЙ, ВМБЗПРПМХЮОП ЧЩВЕТЕНУС. рХУФШ ФПМШЛП ОБН ГЕМЩНЙ ЛПУФЙ ПУФБЧСФ Й ДМС ПВЪБЧЕДЕОЙС ОЕНОПЦЛП ЖЙМЕ.
чПРТЕЛЙ УЧПЕНХ ПВЩЛОПЧЕОЙА, ПО УЧПЕ ПВЕЭБОЙЕ РТЙЕИБФШ ЧЩРПМОЙМ — СЧЙМУС Ч УТПЛ У ВХФЩМЛПК "бВУПМАФБ" Й ЛПЮЕЧПК ЛПТПВЛПК ЛПОЖЕФ, ЛПФПТБС, ЧЙДОП, ОЕ ТБЪ ХЦЕ РЕТЕИПДЙМБ ЙЪ ТХЛ Ч ТХЛЙ. пО ПВМБРЙМ нЕМБНЕДБ, ПФДЩЫБМУС, ЧЩФЕТ РПФ УП МВБ Й ЧПДТХЪЙМ ВХФЩМЛХ У ЛПТПВЛПК ОБ УФПМ.
— ъБЛХУЛБ ЕУФШ?
— б ФЩ ЮФП — ЧУЕТШЕЪ УПВТБМУС ВТБЦОЙЮБФШ? — ХУФБЧЙМУС ОБ ОЕЗП нЕМБНЕД.
— б ЮФП, РП-ФЧПЕНХ, У ЧПДЛПК ЕЭЕ ДЕМБАФ?
— тБЪЧЕ ДПЛФПТ ФЕВЕ ОЕ ЪБРТЕФЙМ РЙФШ?
— ъБРТЕФЙМ. оП НОЕ Й ЦЙФШ ВЩМП ЖЕТВПФЕО. уЛБЦЙ НОЕ МХЮЫЕ, ЮФП Х ФЕВС Ч ИПМПДЙМШОЙЛЕ?
вБМФЕТ ПВМБДБМ ПДОЙН ХДЙЧЙФЕМШОЩН УЧПКУФЧПН — ЧУАДХ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ИПЪСЙОПН. дБЦЕ Ч "тБНБФ Б-НБТРЕ" ОЕЪБДПМЗП ДП ПРЕТБГЙЙ ыБС ЧЕМ УЕВС ФБЛ, ВХДФП ЬФП ОЕ ЕНХ ЮЕТЕЪ ЮБУ ЧУЛТПАФ ЗТХДОХА ЛМЕФЛХ, Б ПО УБН ЧПФ-ЧПФ ОБДЕОЕФ УФЕТЙМШОЩК ИБМБФ Й РЕТЮБФЛЙ Й ЧУФБОЕФ УП УЛБМШРЕМЕН Х ПРЕТБГЙПООПЗП УФПМБ — ОБ ЗТБОЙГЕ НЕЦДХ ЦЙЪОША Й УНЕТФША.
— еУФШ РБУФТБНБ, ЛПРЮЕОБС УЛХНВТЙС, НБУМЙОЩ… — ЧЙОПЧБФП РЕТЕЮЙУМЙМ цБЛ.
— пЗП! фБЭЙ-ЛБ ЧУЕ УЧПЕ ВПЗБФУФЧП УАДБ.
рПЛБ нЕМБНЕД ЧПЪЙМУС У РТПДХЛФБНЙ, вБМФЕТ РТЙЮЕУБМ ИПМЕОЩЕ ЛХДТЙ Й ЧЪЗМСДПН УХДЕВОПЗП ЙУРПМОЙФЕМС ПЛЙОХМ ЗПУФЙОХА.
— дБ Х ФЕВС РТСНП-ФБЛЙ ИХДПЦЕУФЧЕООБС ЗБМЕТЕС! — ЧПУЛМЙЛОХМ ПО. — й ЛПНХ ЧУЕ ЬФП ДПВТП РПУМЕ ФЧПЕЗП ХИПДБ ДПУФБОЕФУС? оБТПДХ?
— лПНХ-ОЙВХДШ ДПУФБОЕФУС.
вБМФЕТ ПФЛХРПТЙМ ВХФЩМЛХ, ОБМЙМ ЧПДЛЙ, РЕТЕУФХЛБМУС c цБЛПН ТАНЛБНЙ Й, ОЕ ХРХУЛБС ЙОЙГЙБФЙЧХ, ВЩУФТП РТПЙЪОЕУ:
— рЕТЧЩК ФПУФ — ЪБ ОБЫЙИ ЧТБЗПЧ! юФПВЩ ЧУЕ ПОЙ ЧП ЗМБЧЕ У сЫЛПК бТБЖБФПН УДПИМЙ!
пО ДПМЗП ЦЕЧБМ РБУФТБНХ, ЫЕЧЕМЙМ ЗМБДЛП ЧЩВТЙФЩНЙ УЛХМБНЙ, ФПМУФЩНЙ ПЛПМШГПЧБООЩНЙ РБМШГБНЙ ЧЩХЦЙЧБМ НБУМЙОЩ Й ЦДБМ, ЛПЗДБ цБЛ ЧЩРШЕФ.
— фЩ ЮЕЗП ОЕ РШЕЫШ? рЕК! оЙ ПДЙО ЕЧТЕК ЕЭЕ ПФ ЧПДЛЙ ОЕ ПЛПЮХТЙМУС. йУФПТЙЙ ФБЛЙЕ ЖБЛФЩ ОЕЙЪЧЕУФОЩ. б ЛПМЙ ДБДЙН ДХВБ, ФП ЧПКДЕН Ч ЙУФПТЙА.
й вБМФЕТ ЪБУНЕСМУС.
нЕМБНЕД РПДОЕУ Л ЗХВБН ТАНЛХ, РТЙЗХВЙМ Й ЪБЛБЫМСМУС. тБЪЧСЪОПУФШ ыБЙ ЛПТПВЙМБ ЕЗП, ОП ПО УФБТБМУС ОЕ ЧЩДБФШ УЧПЕЗП ТБЪДТБЦЕОЙС, ЗМХРП ХМЩВБМУС, ОБВМАДБС ЪБ ФЕН, ЛБЛ вБМФЕТ МПЧЛП ТБУРТБЧМСЕФУС У "бВУПМАФПН".
— оЕ ЪБВХДШ, ыБС, ФЕВЕ ЕЭЕ ПВТБФОП ДПВЙТБФШУС.
— хЦЕ ЗПОЙЫШ?
— дБ ОЕФ… — ХЛМПОЙМУС ПФ РТСНПЗП ПФЧЕФБ нЕМБНЕД.
— мБДОП. рЕТЕКДЕН Л ДЕМХ. с ЪЧПОЙМ Ч нПУБД, Й ФБН НОЕ УППВЭЙМЙ, ЮФП ФЩ ЧТПДЕ ВЩ Ч мЙФЧХ ОБМБДЙМУС, — ОБЮБМ вБМФЕТ У ЫХФЛЙ. — уБН ЪОБЕЫШ — ДБООЩЕ РТПЧЕТЕООЩЕ. чУЕ-ФБЛЙ ОБЫБ ТБЪЧЕДЛБ — МХЮЫБС Ч НЙТЕ.
— мЙРЛЙО ОБУФХЮБМ?
— мЙРЛЙО-ЫНЙРЛЙО… ьФП РТБЧДБ ЙМЙ ОЕФ? — ОБУЕДБМ РПТПЪПЧЕЧЫЙК ЗПУФШ.
— дЕФЙ ЪПЧХФ. б ФЕВЕ-ФП ЮФП?
— оБДП. фЕВЕ ФБЛПЕ ЙНС иБГЛЕМШ мБИНБО ЮФП-ФП ЗПЧПТЙФ?
— оЕФ.
— нПК РЕТЧЩК ХЮЙФЕМШ ЙЧТЙФБ… вЩМ Ч ЗЕФФП ЪОБНЕОЙФПУФША — УЙДЕМ У РБХЛБНЙ ОБ ЮЕТДБЛЕ Й УПУФБЧМСМ ЛБЛЙЕ-ФП УМПЧБТЙ. оЕ ФП МЙФПЧУЛП-ТХУУЛЙК, ОЕ ФП ОБПВПТПФ. нЕЦДХ РТПЮЙН, Й РТЕДУЕДБФЕМС ОБЫЕЗП лОЕУУЕФБ ДП ЧПКОЩ ОБФБУЛЙЧБМ — СЪЩЛХ ГБТЕК Й РЕТЧПУЧСЭЕООЙЛПЧ… еНХ УЕКЮБУ ПЛПМП ДЕЧСОПУФБ. пДЙОПЛ, ЛБЛ РЕТУФ, РПЮФЙ ПУМЕР.
— мЕЛБТУФЧБ ЧПЪШНХ…
— й ФТЙУФБ ДПММБТПЧ… й РЙУШНЕГП ПФ ВМБЗПДБТОПЗП ХЮЕОЙЛБ ыБЙ вБМФЕТБ.
— оЕФ РТПВМЕН.
нЕМБНЕД ПФЧЕЮБМ ПДОПУМПЦОП, У ЙУРХЗПН УНПФТЕМ ОБ ФП, ЛБЛ ыБС ЧУЕ ЧТЕНС РПДМЙЧБЕФ УЕВЕ ЧПДЛЙ, ДПЧПМШОП ЖЩТЛБЕФ РПУМЕ ЛБЦДПК ТАНЛЙ, ПВНБИЙЧБЕФ УЕВС ЧЩЫЙФЩН ОПУПЧЩН РМБФЛПН; ЗПУФЕЧБОЙЕ СЧОП ЪБФСЗЙЧБМПУШ, ВПМШЫЕ ЗПЧПТЙФШ ВЩМП ОЕ П ЮЕН, Ч ЫЧЕДУЛПК Й ЙФБМШСОУЛПК НЕВЕМЙ цБЛ ОЙЮЕЗП ОЕ УНЩУМЙМ, УФБЧЙФШ ЛМЕКНБ ОБ РПРХМСТОЩИ РПМЙФЙЛПЧ, ДБЧБФШ ЙН УПМПНПОПЧЩ УПЧЕФЩ, ЛБЛ РТБЧЙФШ ОЕХРТБЧМСЕНЩН йЪТБЙМЕН, ПУФЕТЕЗБМУС Й Ч УПВХФЩМШОЙЛЙ ОЕ ЗПДЙМУС.
вБМФЕТ ХМПЧЙМ ОЕФЕТРЕМЙЧПУФШ цБЛБ, ПФПДЧЙОХМ ТАНЛХ, ЧУФБМ, РТПЫЕУФЧПЧБМ Ч ФХБМЕФ, ДПМЗП Й ЗТПНЛП НЩМ ТХЛЙ, ЧЩЗМСОХМ Ч ПЛОП, ОЕ ХЗОБМЙ МЙ ЕЗП "уХВБТХ" Й, ПВЕТОХЧЫЙУШ Л нЕМБНЕДХ, УЛБЪБМ:
— рПТБ Й ЮЕУФШ ЪОБФШ.
рЕТЕЮЙФШ ЕНХ цБЛ ОЕ УФБМ, ОП ЙЪ РТЙМЙЮЙС ЧУЕ ЦЕ ЧЩДБЧЙМ:
— фЩ ЧУЕЗДБ Ч ВЕЗБИ.
— рПКНЙ, ОЕ ДМС УЕВС УФБТБАУШ. уБН С ФХДБ — ОЙ ЪБ ЛБЛЙЕ ЛПЧТЙЦЛЙ… еУМЙ ВЩ НОЕ МЕФ ЬДБЛ ДЕУСФШ ФПНХ ОБЪБД РТЕДМПЦЙМЙ РПЕИБФШ, С ВЩ УПЗМБУЙМУС, ОП РТЙ ПДОПН ХУМПЧЙЙ, — РТПВХТЮБМ вБМФЕТ, — ФПМШЛП У БЧФПНБФПН Ч ТХЛБИ. дХНБЕЫШ, ЬФЙ УЧПМПЮЙ РПЗТПНОПЗП ЧПЪТБУФБ, ЛПФПТЩЕ ЗТБВЙМЙ Й ХВЙЧБМЙ ОБУ, ПОЙ, ЮФП — ЧУЕ ЧЩНЕТМЙ?
— лФП-ФП, ОБЧЕТОП, ЕЭЕ ЦЙЧ, — цБЛ ЗМПФОХМ ЧПДЛЙ. — оП С ЦЕ ОЕ Л ОЙН ЕДХ.
— б Л ЛПНХ ЦЕ? — УЯЕИЙДОЙЮБМ ыБС.
— л УЕВЕ, — ЧЩДПИОХМ цБЛ.
— л УЕВЕ? оП ФЩ ОЙЛХДБ УП ДОС ТПЦДЕОЙС ПФ УЕВС Й ОЕ ХЕЪЦБМ.
— с Ч ФПН УНЩУМЕ, ЮФП ЕДХ Л ФПНХ, ЛЕН ЛПЗДБ-ФП ВЩМ… нПЦЕФ, Л ФПНХ, ЛЕН ОЕ ВЩМ, ОП ЛБЛЙН С УЕВЕ УОАУШ. л сОЛЕМЕ нЕМБНЕДХ. б ФЕВС, БЧФПНБФЮЙЛБ, С ПЮЕОШ ИПТПЫП РПОЙНБА. х НЕОС Х УБНПЗП ЧУА УЕНША РЕТЕВЙМЙ. оП, РП-НПЕНХ, РТЙ РПНПЭЙ ПЗОЕУФТЕМШОПЗП ПТХЦЙС УП ЪМПН ОЕ УРТБЧЙЫШУС.
— б ЮЕН ЦЕ? уХДЕВОЩНЙ РТЙЗПЧПТБНЙ? фАТШНПК? рХУФШ, НПМ, ЬФП ФБН ЪМП ЪБЗЙВБЕФУС ПФ УФБТПУФЙ.
— оЕ ЪОБА, ыБС, ОЕ ЪОБА.
— юФП ЦЕ ФПЗДБ НОЕ ЗПЧПТЙФШ. фЩ ЧЕДШ РП ЬФПНХ ДЕМХ УРЕГ…
— рП-НПЕНХ, ЧУС ВЕДБ Ч ФПН, ЮФП ЧЩЛПТЮЈЧЩЧБАФ ОЕ ЛПТЕОШ ЪМБ, Б ЕЗП ЧУИПДЩ. б ЪМП ФБЙФУС ЙНЕООП Ч ОЕН, Ч ЛПТОЕ. ч ОЕЗП, ХЧЩ, ЙЪ БЧФПНБФБ ОЕ РБМШОЕЫШ. б ЕУМЙ, ыБС, Ч ОЕЧЙООПЗП ХЗПДЙЫШ?