Грейнджер и в голову не приходило, что в городе все с таким нетерпением ждут открытия библиотеки. В свете такого повышенного интереса она решила сделать это на следующее утро. Уже все книги были расставлены по жанрам, каталог почти готов, кое-какие мелочи Гермиона, она была уверена в этом, сможет доделать, когда будет обслуживать читателей.
Из-за наплыва посетителей день на работе получился тяжёлым. Грейнджер стала собирать вещи. Кто только сегодня у неё не побывал! Наверное, все, кроме одного человека, которого она очень хотела увидеть — Блэка.
Идя по дороге к дому Кристиана, Гермиона услышала знакомый звук приближающего пикапа. Она обернулась, когда машина поравнялась с ней, шатенка поздоровалась с блондином.
— Направляетесь домой? — спросил Драко, Гермиона кивнула. Он обрадовался, что она уже закончила. За целый день, проведённый на работе, он только и слышал, как его пилоты обсуждают, что заходили в библиотеку, ему это совсем не нравилось. Тогда ему в голову пришла одна идея. — Вас подвезти?
— Это же всего в двух шагах, — улыбнулась Грейнджер.
Малфой наклонился и открыл дверцу.
— Я хотел предпринять вылазку на природу, — прямо сказал блондин. — Где Хьюго и Роза?
— Во дворе, они бегают под дождевальной установкой, — ответила Гермиона, сев в пикап.
Второй день стояла сильная жара, но детям это понравилось.
Они быстро подъехали к дому.
— Возьмите купальники и полотенца, — велел Драко. — Я отвезу вас с детьми на моё любимое место купания.
— Чудесно, — просияла Грейнджер.
Хьюго и Роза выскочили навстречу пикапу, как только он подъехал к дому.
— Эй, ребята, хотите поехать купаться? — спросил их Малфой.
— А Иглу можно с нами? — тут же спросил мальчик.
— Конечно. Усаживайтесь сзади, — предложил им Драко.
Гермиона поспешила в дом, чтобы надеть купальник. Она чудом не оставила его, когда паковала чемоданы, решила взять в последний момент, так, на всякий случай, вдруг пригодится. Натянув на него шорты и майку, она взяла полотенце и стала собирать вещи детей. Быстро глянув на себя в зеркало, она побежала на улицу.
Малфой подвёз их к лётному полю и повёл к дальнему ангару. Он объяснил, что этот самолёт может приземляться как на землю, так и на воду. Нелегко было уместить в нём детей и собаку, но они кое-как устроились. Хьюго и Роза были совершенно счастливы.
— И как далеко это ваше любимое место? — спросила Грейнджер, когда они оторвались от земли и начали подниматься в воздух.
— Достаточно далеко, чтобы дети оценили, когда мы прибудем, — ответил Драко и переключил своё внимание на управление самолётом.
С воздуха стало казаться, что на земле сплошные озёра. Гермиона стала вспоминать, что читала об этом… Сколько же там озёр? Их на Аляске очень много, но одно дело — читать об этом, а увидеть собственными глазами — совсем другое. Теперь шатенка не боялась смотреть вниз, она доверяла Блэку и наслаждалась полётом.
Малфой бросил взгляд на Сазерленд, он заметил, что сейчас она ведёт себя в самолёте совсем иначе, чем в день их знакомства: тогда она не скрывала, что боится, как бы они не разбились. Стараясь перекричать звук мотора, Драко объяснил, что хочет отвезти их на своё любимое совершенно круглое озеро. Там не только можно прекрасно покупаться, но и замечательно ловится рыба. Эту привычку он приобрёл, пожив здесь. Он и сам не мог поверить, что везёт Гермиону с детьми на это озеро.
Блондин нашёл его случайно: только получив лицензию пилота, он для практики стал часто летать один, Сойер советовал ему брать самолёт, благо топливо на Аляске дешёвое, и учиться садиться на землю в разных местах штата. Иногда возникали внештатные ситуации, но из-за погоды надо было быть готовым ко всему. Драко так и делал, в итоге он случайно нашёл это озеро. Когда в следующий раз захотел сюда вернуться, не сразу смог снова найти его, но со временем выучил дорогу. Но он никому не показывал это место, даже лучшему другу. Иногда он сюда трансгрессировал, когда было лень летать, просто чтобы поплавать одному. Особенно часто он стал здесь бывать после смерти Нарциссы.
Прошло, наверное, около часа, когда Грейнджер поняла, что они начинают снижаться. И вот самолёт уже красиво скользнул на гладкую поверхность озера. Драко направил машину к берегу.
— А кто-нибудь знает, что мы тут? — спросила Гермиона, внезапно испугавшись. Она вспомнила о диких зверях и поняла, что оставила волшебную палочку дома.
— Я оставил Дюку записку, — соврал Малфой.
— Но… — начала Грейнджер, посмотрев на воду.
— Доверьтесь мне, — успокаивающе произнёс Драко. — Я никогда бы не повёз Хьюго и Розу туда, где они не будут в полной безопасности, — он похлопал её по руке, — и вас тоже. Все умеют плавать?
— Дети только начали учиться плавать, но воды они не боятся, — сказала Гермиона, вдруг почувствовав себя умиротворённо, все тревоги разом отступили.
Блондин улыбнулся и открыл кабину. Озеро было настолько прозрачным, что Гермиона видела дно. Около берега, где остановился Блэк, глубина, казалось, была не больше трёх-четырех футов. Берег зарос кустарником. Грейнджер узнала шиповник, примерно через месяц он весь покраснеет маленькими розовыми цветочками. Как же он украсит и без того прелестный пейзаж!
Как только детям разрешили вылезти из самолёта, они опрометью кинулись в воду.
— Холодно, мама, — закричал, смеясь, Хьюго, зубы у него стучали.
— Ой, как тут здорово, — сказала Роза.
— Прелестно, — сказала шатенка, пробуя воду ногой — действительно было холодно. — А как называется это озеро? — спросила Грейнджер, ей потом захотелось найти его на карте.
— Не знаю, — пожал плечами Блэк. — На Аляске миллион озёр, не все они имеют название. Давайте назовём его… — он посмотрел на женщину и хитро улыбнулся, — озеро Гермиона.
— Озеро Гермиона, — хихикнула Роза.
— А мне нравится, — засмеялась мать. — Звучит хорошо.
— А можно мне зайти поглубже? — спросил Хьюго. — Мне хочется поплавать.
— Попридержи лошадей, сынок, — сказал Драко, снимая рубашку через голову, в один миг он оказался в плавках.
Грейнджер не успела рассмотреть его тела, как мужчина уже оказался в воде. Она тоже быстро разделась, но не спешила в воду, просто сидела на берегу, болтая ногами. Вода была холодная, но на удивление бодрящая.
— Иди сюда, мам, — позвала её Роза.
— Вода очень хорошая, надо только привыкнуть, — уговаривал её Хьюго.
— Думаю, вашей маме понадобится помощь, чтобы окунуться, — поддразнил её Драко.
— Нет… нет, я сама, — Гермиона не успела закрыть лицо руками, как прилетели первые брызги. Уже через десять секунд она была вся мокрая, деваться было некуда, она вошла в воду. — Ну ладно, ребята, война так война: мужчины против женщин, — она посмотрела на дочь, та кивнула.
Сражение продолжалось недолго, Гермиона и Роза нанесли бы большой урон противнику, если бы их не душил смех. После игры они просто решили поплавать. Грейнджер недолго пробыла в воде, она вышла на берег и отряхнулась, Блэк последовал за ней. Они стали вытираться полотенцами, разглядывая друг друга. Как и думал Драко, у Гермионы была красивая фигуры, даже закрытый купальник не скрывал этого. Она заметила на его руке татуировку, сначала ей показалось, что это динозавр, но, приглядевшись, она поняла — это дракон.
— Наколол по молодости, — объяснил Малфой, проследив за её взглядом. — В восемнадцать лет мы все немного сумасшедшие.
— Наверное, — пожала плечами шатенка, а сама подумала, что татуировка у него как раз на том месте, где у Пожирателей смерти была Чёрная метка.
Грейнджер расстелила полотенце на песке и села на него. Теперь её взгляд не отрывался от детей, которые продолжали плавать в озере.
— Блестящая была идея, — проговорила она, поправляя волосы. — Спасибо, что вы подумали о нас.
— Последнее время я только это и делаю, — серьёзно сказал Драко и пояснил: — Думаю о вас. У меня такое чувство, будто мы с друзьями обманули вас, заманив в Уайт-Маунтин.