От автора.
Пишу, как умею и о том, что мне интересно.
В данном произведении, как и во всем, что я пишу, вы не встретите войнушек, потрахушек и любовных историй, а будут просто приключения человека, попавшего в другой мир и пытающегося устроиться в нем, а порой и элементарно выжить.
Данное повествование не является продолжением серии «Долг… — Новые дороги». Здесь рассказывается о судьбе второстепенной героини «Новых дорог…» до встречи с Сержем, ГлавГероем «Долга…».
Где-то будет смешно, где-то не очень, местами — логично и умно, а в других местах может и сильно наоборот…
Буду рада, если вам понравится. Если нашли рассказ интересным, не сочтите за труд поблагодарить. Хорошо бы материально, но если с финансами напряженка, то буду рада и оценкам с комментариями[1]. Мне, как и любому нормальному человеку, важно знать, что моя работа нравится другим. Это знание дает силы и желание продолжать начатое.
Указания на ляпы и ошибки, высказанные в корректной форме, приветствуются.
Проставляться тем, кому не понравилось, необязательно. Я прекрасно осознаю, что не существует такого произведения искусства, будь то картина, книга или фильм, чтобы нравилось всем без исключения. Даже на одну и ту же шутку или анекдот разные люди реагируют по-разному. Поэтому, будучи в здравом уме и твердой памяти, сообщаю: — на всех угодить не рассчитываю, но СМЕЙТЕСЬ, КОМУ СМЕШНО, И ЖИЗНЬ УЛЫБНЕТСЯ ВАМ!!!
Пролог.
— Всем кто меня слышит — отзовитесь! — Взволнованно передавала Мрия.
— Юстас, Юстас, на связи Вискас, — хихикнули динамики мужским голосом.
— О-о-х-х… Русский! Бог ты мой! — восторженно пискнула она, не в силах поверить в удачу.
— Э-э-э…. я, конечно, русский, но не бог — это точно. Не дорос еще, — засмеялся собеседник.
— Тогда кто ты? — коктейль из чувств захлестнул девушку с головой.
Здесь была и радость, и опасение, и надежда. Радость от встречи с человеком, говорящим на языке Земли из прошлой жизни. Опасение вызывала нереальность ситуации. Подобным стилем говорили в двадцать первом веке, но космос тогда почти не осваивался, а значит, никого из того времени здесь быть не должно. Надежда логике не поддавалась. Ей просто хотелось убраться с данной планеты.
— Человек, русский, с планеты Земля. Зовут Серж… вернее Сергей, но в нынешнем окружении меня знают как Сержа, — весело ответил собеседник.
Девушка немного замялась, размышляя, каким именем назваться. Из-за резких поворотов судьбы ей пришлось дважды привыкать к новому имени. Решила оставить последнее. За прошедшие годы она уже привыкла к нему.
— А меня зовут Мрия… Ты из какого времени? — уточнила девушка.
— Не понял?! Что значит, из какого? Из настоящего, — в голосе сквозило неподдельное удивление.
— На Земле… сейчас… какой год? — напрягшись, осведомилась Мрия.
Она опасалась, что собеседник примет за сумасшедшую и прервет разговор, но не спросить не могла.
— На Земле? Гм… Давненько я там не был, но предполагаю, что где-то две тысячи десятый… или около этого, — задумчиво отозвался Сергей.
— Десятый? Но ведь я… То есть, как давненько не был? А сейчас где находишься? Не на Земле, разве? — сказанное не укладывалось в голове.
— Нет. В космосе. Меня случайно занесло на этот край галактики, а тут ты — кто слышит, кто слышит, — в голосе чувствовалась усмешка.
«А не сошла ли я с ума, и сознание выдает желаемое за действительное?» — засомневалась Мрия в реальности происходящего. — «Ну и как можно убедиться, что это не глюки? Да никак! Значит, беседуем дальше».
— Я исчезла с Земли в две тысячи девятом. Неужели за год люди в космос вышли? — перестав нервничать, спросила она.
— Да земляне здесь ни при чем. В девяносто девятом я на работу к инопланетянину подрядился… Вот с тех пор и летаю. А сегодня одно важное дело сделал, и на радостях размечтался, а ИскИн, ориентируясь на мои мысли, загнал корабль к черту на кулички. Не получается у меня четко оформлять приказы, — вздохнул напоследок Серж.
Хм… К инопланетянину… Тогда понятно. Да и вообще, какая разница, как он попал в космос. Лишь бы помог.
— Мне несказанно повезло, что тебя занесло, пусть и ненамеренно, в этот сектор Галактики… Я работала межпланетным курьером-почтовиком. Десять лет назад по-местному летоисчислению потерпела аварию. К счастью неподалеку оказалась планета с условиями жизни, близкими к земным. Повреждения корабля оказались настолько серьезными, что даже удивительно, как удалось приземлиться и остаться в живых. Ничего не оставалось, как дать задание роботу-ремонтнику заняться восстановлением, а самой идти к людям, — она ненадолго замолчала, собираясь с мыслями.
Серж не перебивал. Испугавшись, что он улетит, так и не дослушав, торопливо продолжила:
— Времена здесь напоминают… о-очень приблизительно, период Древнего Рима на Земле. Где-то культура развивается, а где и сплошная дикость. Сейчас, хоть и не в бедности живу, однако не нравится мне здесь. А ремонта кораблю еще не на один год. Своим ходом не скоро еще выберусь. Да и не факт, что получится. Забери, пожалуйста, меня… Домой хочу, к цивилизации, к технике, — чуть не плача прошептала девушка.
Этот парень, случайно попавший на орбиту планеты, на которой ей пришлось провести последние годы, был ее единственной надеждой.
— Межпланетным курьером? И с Земли девятого года? Ну, ты даешь! — восхитился собеседник. — Тоже, наверное, инопланетяне подсуетились? Ну, хорошо, давай маяк. Эй! Погоди! Чуть не забыл. Я сейчас на Флокс лечу. Это планета, на которой я последнее время живу с… гм… семьей. Однако вскоре планирую родственников на Земле навестить, тогда и тебя смогу туда подбросить. Если устраивает такой вариант…
— Согласна! Конечно же, согласна, — не веря своему счастью, заплакала Мрия.
Глава 1.
Бойтесь своих желаний, они могут и исполниться.
Кристина задумчиво сидела у окна, и с грустью смотрела на горящий вечерними огнями город. Мелкий дождик усиливал и без того тоскливое настроение. Ощущение одиночества уже не первый день терзало ее. А сегодня, в сочетании с дождливой погодой, оно воспринималось сильнее. В комнате уже, наверное, в десятый раз звучала песня, созвучная мыслям.
За последний год четыре подруги, с которыми Кристина дружила еще со школы, вышли замуж. У Татьяны пару месяцев назад родился малыш, и ей стало не до друзей и развлечений. Оксана и Марина ожидали пополнение. Все их разговоры сводились к тому, кому из них хуже и тяжелее вынашивать. А Светлана, самая красивая из их пятерки, отхватила богатого Буратино, и теперь принимала солнечные ванны на Крите.
Кристина печально вздохнула, вспомнив, их наивную клятву в вечной дружбе в восьмом классе.
Кристина понимала подруг. Подошел возраст, все стараются устроиться. Получить какую-то стабильность в жизни. Быть, как все. Но ведь быть как все — это та-ак скучно и тоскливо…
А певец звал в путь, соблазнял и без того неспокойную душу.
2
«Табиудо» — Кетцумеиши.
Видео на YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=zXDYwFZFJ70
(жаль, уже заблокировали, а клип был красивым)
Слова на японском: http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND42707/index.html
На русский сами переводили.