Выбрать главу

62. Börner, Wilhelm I, pp. 239, 265; Franz Herre, Kaiser Wilhelm I. Der letzte Preusse (Cologne, 1980), pp. 439–40, 487.

63. Christopher Clark, Kaiser Wilhelm II (Harlow, 2000), p. 161.

64. Thomas Kohut, Wilhelm II and the Germans. A Study in Leadership (New York and Oxford, 1991), pp. 235–8. On the management of speeches by the civil cabinet, see Eisenhardt to Valentini, 11 August 1910, pencilled comment, GStA Berlin-Dahlem, HA I, Rep. 89, Nr. 678. On Frederick’s speeches as crown prince, Empress Frederick to Queen Victoria, September 1891, in Frederick E. G. Ponsonby (ed.), Letters of the Empress Frederick (London, 1928), pp. 427–9.

65. Thomas Kohut, Wilhelm II and the Germans: A Study in Leadership (New York, 1991), p. 138. On ‘charismatization’, see Isobel V. Hull, ‘Der kaiserliche Hof als Herrschaftsinstrument’, in Hans Wilderotter and Klaus D. Pohl (eds.), Der Letzte Kaiser. Wilhelm II im Exil (Berlin, 1991), pp. 26–7.

66. See e.g. speech given at gala reception in Münster, 31 August 1907, based on notes written by William himself, GStA Berlin-Dahlem, HA I, Rep. 89, Nr. 673, folder 28.

67. Stenogram of a speech given at Memel, 23 September 1907, GStA Berlin-Dahlem, HA I, Rep. 89, Nr. 673, folder 30.

68. Pflanze, Bismarck, vol. 3, The Period of Fortification, 1880–1898 (Princeton, NJ, 1990), p. 394; Count Waldersee, Diary entry 21 April 1891, in Meisner (ed.), Denkwürdigkeiten des General-Feldmarschalls Alfred Grafen von Waldersee (3 vols., Stuttgart and Berlin, 1923–5), vol. 2, p. 206. On particularist responses, see Röhl (ed.), Politische Korrespondenz, vol. 1, p. 679, n. 2.

69. See e.g. William’s speeches to the diet of 24 February 1892 and 24 February 1894, in Louis Elkind (ed.), The German Emperor’s Speeches. Being a Selection from the Speeches, Edicts, Letters and Telegrams of the Emperor William II (London, 1904), pp. 292, 295.

70. Eulenburg to William II, Munich, 10 March 1892, in Röhl (ed.), Politische Korrespondenz, vol. 2, p. 798, emphases in original.

71. Eulenburg to William II, Berlin, 28 November 1891, in Röhl (ed.), Politische Korrespondenz, vol. 1, p. 730.

72. Olaf Gulbransson, ‘Kaisermanöver’, Simplicissimus, 20 September 1909. This image is discussed in Jost Rebentisch, Die Vielen Gesichter des Kaisers. Wilhelm II. in der deutschen und britischen Karikatur (1888–1918) (Berlin, 2000), pp. 86, 299.

73. Holstein to Eulenburg, 27 February 1892, inRöhl (ed.), Politische Korrespondenz, vol. 2, p. 780.

74. Helga Abret and Aldo Keel, Die Majestätsbeleidigungsaffäre des ‘Simplicissimus’-Verlegers Albert Langen. Briefe und Dokumente zu Exil und Begnadigung, 1898–1903 (Frankfurt/Main, 1985), esp. pp. 40–1.

75. Consistorial councillor Blau to Lucanus (chief of civil cabinet), Wernigerode, 4 April 1906, GStA Berlin-Dahlem, HA I, Rep. 89, Nr. 672, folder 17; Carl von Wedel, Diary entries of 20, 22 April 1891, in id. (ed.), Zwischen Kaiser und Kanzler. Aufzeichnungen des Generaladjutanten Grafen Carl von Wedel aus den Jahren 1890–1894 (Leipzig, [1943]), pp. 176–7.

76. Bernd Sösemann, ‘Die sogenannte Hunnenrede Wilhelms II. Textkritische und interpretatorische Bemerkungen zur Ansprache des Kaisers vom 27. Juli 1900 in Bremerhaven’, Historische Zeitschrift, 222 (1976), pp. 342–58; Clark, Kaiser Wilhelm II, pp. 169–71.

77. Bernd Sösemann, ‘ “Pardon wird nicht gegeben; Gefangene nicht gemacht”. Zeugnisse und Wirkungen einer rhetorischen Mobilmachung’, in John Röhl (ed.), Der Ort Kaiser Wilhelms II. in der deutschen Geschichte (Munich, 1991), pp. 79–94, here p. 88.

78. Walther Rathenau, Der Kaiser. Eine Betrachtung (Berlin, 1919), pp. 28–9.

79. Isobel Hull, ‘Persönliches Regiment’, inRöhl (ed.), Der Ort, pp. 3–24.

80. See, for example, Norddeutsche Allgemeine Zeitung, 30 August 1910 (cutting in GStA Berlin-Dahlem HA I, Rep. 89, Nr. 678, folder 43).

81. ‘Der schweigende Kaiser’, Frankfurter Zeitung, 14 September 1910.

82. Gevers to Dutch ministry of foreign affairs, Berlin, 12 November 1908, Algemeen Rijksarchief Den Haag, 2.05.19, Bestanddeel 20.

83. Willibald Guttsmann, Art for the Workers. Ideology and the Visual Arts in Weimar Germany (Manchester, 1997).

84. Werner K. Blessing, ‘The Cult of Monarchy, Political Loyalty and the Workers’ Movement in Imperial Germany’, Journal of Contemporary History, 13 (1978), pp. 357–73, here pp. 366–9.

85. See M. Cattaruzza, ‘Das Kaiserbild in der Arbeiterschaft am Beispiel der Werftarbeiter in Hamburg und Stettin’, inRöhl (ed.), Der Ort, pp. 131–44.

86. Richard J. Evans (ed.), Kneipengespräche im Kaiserreich. Stimmungsberichte der Hamburger Politischen Polizei 1892–1914 (Reinbek, 1989), pp. 328, 329, 330.

87. F. Wilhelm Voigt, Wie ich Hauptmann von Köpenick wurde: Mein Lebensbild (Leipzig and Berlin, 1909). On the details of this case, see esp. pp. 107–27; Wolfgang Heidelmeyer, Der Fall Köpenick. Akten und zeitgenössische Dokumente zur Historie einer preussischen Moritat (Frankfurt/Main, 1967); Winfried Löschburg, Ohne Glanz und Gloria. Die Geschichte des Hauptmanns von Köpenick (Berlin, 1998). Much useful material is compiled on http://www.koepenickia.de/index.htm; last accessed 16 September 2004.

88. Vorwärts!, 18, 19, 20, 21, 23, 28 October 1906.

89. Nicholas Stargardt, The German Idea of Militarism. Radical and Socialist Critics, 1866–1914 (Cambridge, 1994), p. 3.

90. Vorwärts! 19 October 1906.

91. Philipp Müller, ‘ “Ganz Berlin ist Hintertreppe”. Sensationen des Verbrechens und die Umwälzung der Presselandschaft im wilhelminischen Berlin (1890–1914)’, Ph.D. dissertation, European University Institute, Florence (2004), pp. 341–53.

92. Franz Mehring, ‘Das Zweite Jena’, Neue Zeit (Berlin), 25 January 1906, pp. 81–4.

93. Stache, Bürgerlicher Liberalismus, pp. 91–2.

94. Werner Conze, Michael Geyer and Reinhard Stumpf, ‘Militarismus’, in Otto Brunner et al. (eds.), Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland (8 vols., Stuttgart, 1972–97), vol. 4, pp. 1–47; Bernd Ulrich, Jakob Vogel and Benjamin Ziemann (eds.), Untertan in Uniform. Military und Militarismus im Kaiserreiche 1871–1914 (Frankfurt/Main, 2001), p. 12; Stargardt, German Idea, pp. 24–5.

95. For an example of how military traditions and rituals infiltrated public ceremonial, see Klaus Tenfelde, Ein Jahrhundertfest. Das Krupp-Jubiläum in Essen 1912 (Essen, 2004).

96. Dieter Düding, ‘Die Kriegervereine im wilhelminischen Reich und ihr Beitrag zur Militarisierung der deutschen Gesellschaft’, in Jost Dulffer and Karl Holl (eds.), Bereit zum Krieg. Kriegsmentalität im wilhelminischen Deutschland 1890–1914 (Göttingen, 1986), pp. 99–212; Thomas Rohkrämer, Der Gesinnungsmilitarismus der ‘kleinen Leute’. Die Kriegervereine im deutschen Kaiserreich 1871–1914 (Munich, 1990); id., ‘Der Gesinnungsmilitarismus der “kleinen Leute” im deutschen Kaiserreich’, in Wolfram Wette (ed.), Der Krieg des kleinen Mannes (Munich, 1992), pp. 95–109.

97. Wehler, Deutsche Gesellschaftsgeschichte, vol. 3, pp. 880–85.

98. Jakob Vogel, Nationen im Gleichschritt. Der Kult der ‘Nation in Waffen’ in Deutschland und Frankreich, 1871–1914 (Göttingen, 1997).

99. Anne Summers, ‘Militarism in Britain before the Great War’, History Workshop Journal, 2 (1976), pp. 104–23; John M. Mackenzie (ed.), Popular Imperialism and the Military, 1850–1950 (Manchester, 1992).

100. Ulrich, Vogel and Ziemann, Untertan in Uniform, p. 21.

101. Stargardt, German Idea, pp. 132–3, 142; Jeffrey Verhey, The Spirit of 1914. Militarism, Myth and Mobilisation in Germany (New York, 2000).

102. Robert von Friedeburg, ‘Klassen-, Geschlechter- oder Nationalidentität? Handwerker und Tagelöhner in den Kriegervereinen der neupreussischen Provinz Hessen-Nassau 1890–1914’, in Ute Frevert (ed.), Militär und Gesellschaft im 19. und 20. Jahrhundert (Stuttgart, 1997), pp. 229–44.