- Он не задел тебя, Элина?
- Н-нет, все хорошо. Я в порядке. – я наглядно повертела руками. Страх еще не отпустил меня, и я не знала, что со мной решит сделать Герард. Но вопреки моим ожиданиям, дальнейший вечер и ночь прошли мирно.
Мы разбили лагерь. Теперь Герард относился ко мне с нескрываемым подозрением и искал подтекст там, где его быть просто не могло. Йольни намеренно вела себя как обычно (то есть я думаю, что как обычно, все-таки я не так долго с ней знакома), она была проводником между мной и братом. Пока девушка варила суп из всяких корешков и клубней, а Герард вернулся к лошадям, я задумалась. Мне нужна была помощь. Какая-нибудь информация о том, как здесь жить. Я ведь банально ничего не знала о быте этого мира. Как люди общаются? Как используют магию? Как варят картошку, в конце концов?!
Решив, что займусь этим завтра, я поближе подползла к огню.
Чтобы немного облегчить вам процесс чтения, я кратко опишу наш лагерь. Когда вчера вечером мы здесь остановились, у меня совершенно не было сил, чтобы осматриваться. Я быстро съела свою порцию похлебки и, закутавшись в шкуру неведомого мне зверя, уснула. Сейчас, при свете дня (или, точнее, это было ранее утро), я смогла точно разглядеть наше пристанище. Это была полянка на берегу узкой речки. Вширь она была примерно в два метра, усыпана камнями и поваленными стволами. По тому, как густо обрамлял мох поверхности, я могла предположить, что эта стоянка образовалась давно, а вот по погасшим пепелищам и остаткам костра, ее можно было назвать довольно популярной. Видимо и сами брат с сестрой набрели на лагерь не случайно. Я вспомнила, как вчера Йольни несколько раз упоминала речку в беседе.
Вода в ней была быстрой и холодной. Когда я сегодня утром опустила в нее руки, чтобы немного умыться, чуть не околела. Не знаю, как в воде так спокойно стояли лошади, но мне стоило великих усилий, чтобы закончить все дела, а не убежать обратно к костру.
Сегодня я впервые проснулась так рано без помощи будильника. Когда я открыла глаза, солнце еще взошло не до конца, и было прохладно. Погода здесь напоминала мне Сибирь: утром и ночью холодно, а днем жара.
Поплотнее закутавшись в меха, я босыми ногами побрела в сторону, где спали мои товарищи. Йольни лежала поверх всех тряпок и шкур, и выглядела вполне довольной жизнью: раскинув руки и ноги на подобии морской звезды, она больно упиралась брату в бок. Герард спал так, как, наверное, спят солдаты – прямо, руки вдоль туловища, ноги врозь. Это меня позабавило. Сдержав короткий «хех» в себе, я прошла мимо и двинулась дальше. Мне хотелось немного обследовать телегу. Да, это может быть нечестно по отношению к людям, которые так великодушно мне помогли, но я по-прежнему ничего не знала о мире, и мне, по крайней мере, хотелось найти какую-нибудь книгу, пергамент или, если уж на то пошло, деревяшку с буквами. Если окажется, что я не умею читать и писать, будет очень неприятно. Другие языки всегда давались мне с трудом. Но надежду вселяла осознание того, что речь Йольни и Герарда я понимала прекрасно и, если не считать пары слов, которые были мне не знакомы, разговаривать с ними было даже приятно.
Забравшись в телегу так тихо, как это было возможно, я аккуратно начала разбирать тюки. Да, я была маленькой преступницей (или чувствовала себя так), но я не собиралась устраивать здесь кучу мала. Сначала мне попадалось совершенно неинтересное барахло, - одежда, полотенца, посуда, еда, даже сундучок с украшениями и золотыми монетками (и как они не боятся так просто хранить драгоценности рядом с обычными вещами?), – но ничего такого, что могло бы мне помочь. Правда, нужно признаться, вначале я очень боялась разбудить кого-нибудь из хозяев, поэтому работа продвигалась медленно.
Наконец, казалось, через целую вечность, я достала на свет книгу. То есть, я подумала, что это была книга. Предмет был похож на маленький деревянный ящичек, створки которого держались на атласной красной ленте. Формат шкатулки походил на книгу, поэтому я, не задумываясь, развязала тесемки и открыла ее. Первое мгновение я думала, что шкатулка оказалась пустой. Но уже через секунду эта «пустота» вспыхнула зеленым светом. Я подавила в себе желание закричать и со скоростью спринтера закрыла шкатулку и засунула ее обратно. Так, не книга, промах. Только кожа, до которой успели достать лучи, сейчас была ярко-салатовой. Я испуганно заскребла по ней ногтями, в надежде, что это какой-то осадок и его можно будет смыть. Но все было тщетно. Вот ведь… не буду ругаться.