Я было расслабилась, но тут змеи начали себя агрессивно вести, сползаясь вниз, заполняя собой воды Нила.
— Имя! — повелительно произнес Тот, кто смотрит позади себя.
Видимо, он требовал все те же имена, что Фараон называл в первый раз. Поэтому Джедефра уже собрался называть имя, но тут одна из змей вдруг внезапно сделала резкий выпад вперед. Нет, она не укусила, она лишь смотрела красными углями глаз, раскачиваясь прямо напротив лица Джедефра. Фараон, словно находясь в трансе, начал медленно оседать на пол.
— Имя! — вновь потребовал Тот, кто смотрит позади себя.
Змей стало подозрительно больше. Теперь они заполняли уже собой и весь пол в ладье, и я делала над собой огромное усилие, чтобы не завопить в голос, потому что их скользкие холодные тела уже обвивали мои ноги.
Я хотела позвать Джедефра, но подумала, что если назову сейчас его имя, то его может принять за ответ лодочник. Что же делать!? Блин, блин, блин… Какое он там имя первым называл? Я судорожно пыталась вспомнить ответ, перебирая и то и это, но как на зло на ум приходил один лишь Анубис. И потом, тогда Джедефра говорил, что привратников семь, и врат семь. А тут на тебе — двенадцать. Те ли это врата?
Фараон тем временем уже лежал себе мирно на дощатом полу ладьи и спал безмятежным сном младенца. Лодочник вопросительно посмотрел на меня.
— Согласна ли ты, сестра Фараона Джедефра, Хетепхерес, взять на себя смелость и ответственность назвать имя первого привратника, дабы миновать врата, дабы указать имя змеи, охраняющий путь дальше?
— Согласна. — я выдохнула, судорожно сглотнув подступивший к горлу ком.
Змея, нависавшая над Фараоном, активизировалась, заметив, что я нахожусь в замешательстве.
Тут, наверное, сыграл страх. Ден! Точно Ден. Я еще тогда подумала, что за забавное имя похожее на наше… А по-другому его зовут…
— Ад! — выкрикнула я срывающимся голосом. — А по-другому, Ден! Ден его имя!
Тот, кто смотрит позади себя, закопался в своих пергаментах, а змея, явно сообразив гораздо раньше него, что имя названо верно, с шипением стала отползать. Точно так же за ней исчезали и остальные змеи. Когда путь стал свободен и тяжелые врата со скрипом отворились, лодочник, наконец, кивнул.
Едва ладья двинулась дальше, я кинулась к лежавшему Джедефра. Он что, умер умерев? Или это как вообще понимать? Но Фараон не оправдал моих ожиданий и, поморщившись, все же открыл глаза с удивлением глядя, как лодка движется дальше.
— Что это?! Мы миновали первые врата? Но я же… Мне же казалось, что я …
Я фыркнула, скрестив руки на груди.
— То же мне, мужчина! Я уже все назвала, пока ты себе посапывал в отключке. А гонору-то было! Молчи! Я сам все назову! — передразнила я его, невольно радуясь, что Фараон все же очнулся. Я бы, например, вообще от страха бы померла, нависни такая кобра надо мной… Хотя… Она уже надо мной нависала. Тогда в пустыни. Вот тебе, Джедефра, и расплата, что не стал меня тогда защищать!
Так за этими мыслями я не заметила, что мы уже давно движемся дальше, а где-то на горизонте маячат такие же высокие врата.
24.2
Пока мы двигались по ровной глади реки Нил до следующих врат, между мнойи Фараоном Джедефра невольно завязался спор о том, что загробный мир в моей реальности должен разительно отличаться от загробного мира этого.
— Ну и каковы представления твоих соотечественников о том, что находится за гранью, Хетепхерес? — призрачный Джедефра сидел на небольшой скамеечке в ладье и, чуть прищурившись, смотрел на меня.
Я обрадовалась тому, что могу блеснуть знаниями. Пусть, наконец, поймет, что я не неуч какой-то, а вполне себе образованная девушка. Кстати, с высшим образованием!
— Ну, в нашем мире верят, что там, где мы сейчас находимся, есть Ад и Рай. В аду все жарятся на огромных сковородках за свои грехи.
— А в Раю прекрасное царство? — кажется, фараон произнес это с насмешкой. — Ну так все на самом деле и есть… Что не так с твоим миром, что у вас такой недостаток знаний?
Я обиделась.
— У нас нет недостатка знаний! У нас прекрасный мир, с развитыми технологиями! У нас есть компьютеры, интернет, машины. А у вас кроме ваших ужасов с мумификацией и загрробным культом нет ничего!
— Именно благодаря нашему загробному культу и нас есть шанс вернуться, Хетепхерес! А что, может быть, твой интернет може наам в этом помочь?!
Наш спор прервал покашливанием паромщик. Впереди и правда было на что посмотреть. Огромная воронка в воде раскручивалаь, словно сливающаяся в раковине вода. И сейчас роль соломинки, что может смыть в небытие, выполняла наша ладья.