– Я не шучу.
– Ах вот как? – она поставила бокал, забыв про лед. – И что же ты?
– Это было так странно… Я вдруг почувствовал себя очень богатым. Словно мне принадлежат все сокровища мира, а ко мне подошел нищий, у которого нет ничего. Все эти годы, которые я еще проживу, все то, что испытаю, – это и есть истинное счастье. Кажется, только сейчас я это осознал.
– Но такова жизнь. Мы ничего не можем сделать.
– Знаю. Но ведь я тоже когда-нибудь стану таким. Старым и усталым, с блуждающим взглядом и чудными желаниями. Когда-нибудь настанет моя последняя неделя, а следом – и мой последний день. Не сейчас. Сейчас я молод и не должен думать о смерти. Но когда-нибудь… Это неизбежно.
– Не говори таких вещей, я не хочу слушать. Зачем ты только подошел к нему!
– Этот старик… Он почему-то взволновал меня. И еще мне стало жаль его. Я вдруг подумал, каково это – не исполнить свое последнее желание?
– Я – его последнее желание? – она нахмурилась. – Наверное, я должна радоваться, но мне не хочется даже думать о том, чтобы пойти с этим человеком в его дом и там…
– Я не предлагаю тебе сделать это, – он замялся, а затем задумчиво пробормотал: – Но, по правде сказать, тебе ничего это не стоило бы, ведь так?
Рука Жанны, потянувшаяся за ломтиком сыра, замерла в воздухе.
– Не могу поверить! – воскликнула она в изумлении. – Ты говоришь серьезно? Пожалуйста, скажи мне, что это не по-настоящему! – взмолилась она.
– Решать только тебе.
– И ты сможешь принять меня после этого? Я не понимаю. Что… – забормотала она, а потом ее голос вдруг окреп и зазвенел, набирая силу: – А, впрочем, неважно. Если вы оба так этого хотите, почему бы и нет?!
И она резко встала, повинуясь свирепому порыву. Улыбка застыла на разгоряченном лице, а глаза стали прозрачными. Ею двигало пьянящее безрассудство, граничащее с самобичеванием. Схватив сумочку и держась совершенно прямо, не замечая чужих взглядов, она прошла через веранду, обернулась и кивнула старику. Через пару минут он последовал за ней, и вскоре они скрылись из виду.
***
В Каннах распускалась многоголосая весна. Душистым цветом полнились улицы и маленькие уютные проулки, все дольше остывал после заката песок и все больше ярких отблесков бросали яхты на безупречную гладь воды.
Сгустился вечер, и огни позолотили набережную. Уличные кафе манили ароматами средиземноморской кухни, пахло кофе, сладкими коктейлями, то и дело слышалось, как за столиками ресторанов выстреливает пробка от шампанского.
Кристоф медленно брел по запруженной пешеходами улице. Его ноздри щекотал соленый бриз, пробуждая аппетит. Кристоф осознал, что последний раз ел еще утром. Следуя за своим желанием, он не заметил, как оказался в морском ресторанчике на углу. Том же самом, где меньше года назад обедал вместе с Жанной. Воспоминания против воли нахлынули на него, и Кристоф прошел на веранду, силясь унять чувства, теснившиеся в груди.
Ресторан был переполнен. Наконец, официант усадил его за дальний стол, упиравшийся в каменную стену под висячим садом. Отсюда хорошо было видно других посетителей, и он принялся лениво блуждать по незнакомым, не по-весеннему загорелым лицам.
Как вдруг его взгляд споткнулся о сутулую фигуру. Она казалась знакомой, и к своему удивлению Кристоф узнал в ней Анри. Старик сидел за тем же столиком, на нем была все та же шляпа и мокасины. Он совсем не изменился, разве что немного похудел. Нос его заострился, а шея еще больше выдавалась вперед, будто кадык мужчины был отлит из свинца.
Не веря своим глазам, Кристоф хотел подойти и поприветствовать старика, но помедлил, заметив, что Анри поглощен наблюдением. Кристоф не мог разглядеть со своего места, куда он смотрел, но, привстав, сумел проследить за пристальным взглядом.
За столом, покрытом белой скатертью, сидела девушка. Ее золотистые волосы были откинуты за узкие, почти подростковые плечи. То и дело она смеялась, глядя, как ее спутник – розовощекий малый с большими ушами – сражается с устрицами.
Стойкое ощущение дежавю обожгло Кристофа, и он вскочил, не в силах усидеть на месте ни минуты…
– Анри? – громко произнес он, приблизившись к уже знакомому столику. – Вы помните меня?
Старик поднял голову, и по его лицу пробежала судорожная тень.
– Здравствуйте, – он быстро совладал с собой и приподнял шляпу в знак приветствия. – Кристоф, верно? Сегодня вы без спутницы?
– Жанна бросила меня. На следующее же утро после вашего знакомства.
– Ах, как жаль! – с напускным сочувствием воскликнул Анри. – Теперь я чувствую вину!