Произнеся эти слова, смотритель встал и открыл дверь. Одно мгновение счастливая пара колебалась. Они посмотрели друг на друга, а затем вместе вышли из клетки, но Жозефина держала своего будущего мужа за руку, когда они уходили.
Смотритель закрыл дверь, запер ее, позабыв о рыси, затем сказал:
— Кромарти, сердечно поздравляю вас! Дорогая мисс Лэкетт, вы выбрали себе в мужья человека, которого все мы здесь глубоко уважали и которым восхищались. Надеюсь, что вы будете счастливы с ним.
Рука об руку Жозефина и Джон быстро шли по саду. Они не остановились, чтобы взглянуть на собак или лисиц, на волков или тигров, они прошли мимо «Львиного дома» и вольеров с дикими кошками и, не глядя на фазанов, сверкавших нарядным оперением, проскользнули через турникет в Риджент-Парк.
Там, по-прежнему держась за руки, они смешались с толпой. Никто не смотрел на них. Никто не узнал бы их. Толпа по преимуществу состояла из таких же влюбленных пар, как они.
Ричард Гарнетт, деде писателя
Эдвард Гарнетт, отец писателя, в молодости
Констанс Гарнетт с сыном Дэвидом (ок. 1984 года)
Кёрн, загородный дом Гарнеттов
Дэвид Гарнетт в юности
Констанс Гарнетт в зрелые годы
Дэвид Гарнетт и Фокс М. Фокс в Ассманнхаузене
Д. Г. Лоренс в 1913 году
Дункан Грант и Мейнард Кейнс
Дэвид Гарнетт в 1923 году
Ванесса Белл в саду в Чарльстоне
Фотография с портрета Ванессы Белл работы Д. Гранта
Рэй Гарнетт, первая жена писателя
Рэй Гарнетт за игрой в шахматы с сыновьями Уильямом и Ричардом
Титульный лист первого издания книги "Человек в зоологическом саду". Гравюры Рэй Гарнетт (1924 год)
Титульный лист американского издания книги "Женщина-лисица". Гравюры Рэй Гарнетт (1924 год)
Дэвид Гарнетт залезает в окно в Ла-Бержер
Констанс Гарнетт в старости
Эдвард Гарнетт, отец писателя, в зрелые годы
Дэвид Гарнетт в 1934 году
Анжелика Белл (Гарнетт), вторая жена писателя
Фронтиспис американского издания "Женщина-лисица" работы Рэй Гарнетт (1924 г.)
