Джейк (обращается к публике). У меня такое чувство, как будто я составляю головоломку, а картинки нет…Я пуст, и жду, чтоб меня наполнили моим собственным «я». Как я докатился до жизни такой?.. Это вопрос не риторический. То есть, если вы понимаете, что к чему, образумьте меня… Ладно, Джейк. Начнем с самого начала. Как говорит Эдит. А вот еще одна история про мамочку… Мне шесть лет, и а сижу с мамочкой на кухне и смотрю как она шелушит горох… Я смотрю на пол и вижу таракана… Моя мамочка с быстротой молнии хватает газету и бьет ею по плинтусу. «Откуда они берутся?» — спрашиваю а ее. «Из грязи» — отвечает она. «То есть — говорю я, тараканы живут в грязи и питаются ею?» «Нет» — говорит мамочка. «Сама грязь превращается в тараканов». Я пошел в свою комнату, лег на кровать и сказал про себя: «Сама грязь превращается в тараканов». Я тут меня осенило… Что моя мамочка глупа как пробка. Я в глубине души я понял, что шестилетнему ребенку слишком рано делать такие открытия… Потому что пока я ребенок моя мать — единственный человек, который будет заботиться обо мне… Но с этого самого дня я решил полагаться только на самого себя… Я любил свою мамочку, но вопросов ей уже больше никогда не задавал… Вся беда в том, что мне уже пятьдесят три и вопросов много, а ответов нет. Их вообще нет… О, Господи, Джулия!
Неожиданно появляется ДЖУЛИЯ. На этот раз ей тридцать пять. На ней юбка и короткая коричневая замшевая куртка.
Джулия. Ты вспомнил обо мне! А то я вчера глаз не сомкнула, все думала, вызовешь ты меня к себе иди нет.
Джейк. Конечно бы вызвал.
Джулия. Может, ты услышал мою молитву: «Джейк, подумай обо мне сегодня. Обязательно подумай». И ты подумал, правда?
Джейк. Да. Именно так. Ну конечно. А иначе как бы ты здесь оказалась?.. Только вот момент для твоего посещения не самый удачный.
Джулия. А, вот как. Ты пишешь?
Джейк. Сейчас нет. Все думаю, стоит ли продолжать заниматься этим ремеслом.
Джулия. Я прочла несколько твоих книг. Самые первые. До остальных пока руки не дошли.
Джейк. Вот как? И какое у тебя мнение?
Джулия. Они мне понравились.
Джейк. Но ты их не любишь.
Джулия. Нет. Но от книги к книге у тебя прибавляется мастерства.
Джейк. А что тебе в них не нравится?
Джулия. Я не чувствую в них твою душу. Старайся быть искренним. И не смазывай финал. Ты вечно торопишься побыстрее разделаться с финалом, как будто уже начинаешь новую книгу и тебе некогда.
Джейк. Все верно. Я и с людьми такой же… Сегодня был такой тяжелый день. Давай лучше пообщаемся завтра.
Джулия. Завтра будет поздно. Двенадцатое октября СЕГОДНЯ.
Джейк. Двенадцатое октября?
Джулия. Мой день рождения… Мне сегодня тридцать пять.
Джейк. О, Боже мой. Ну, конечно же!
Джулия. Итак, что на мне одето? Где зеркало? Хочу посмотреть во что ты меня нарядил. (Ищет глазами воображаемое зеркало, подходит к нему и смотрится). Ну конечно. Моя коричневая замшевая куртка. Твоя любимая… А пятнышко от шоколада исчезло.
Джейк. Я ее в чистку сдавал. Потом отдал Молли. Она сама попросила.
Джулия. Ну и хорошо. (Крутится перед зеркалом). Итак, тридцать пять.
Джейк. Чувствуешь возраст?
Джулия. Нет. Да и внешне я почти не изменилась. Практически не постарела.
Джейк. Да, да, конечно. Сегодня твой день рождения. Я просто бесчувственный чурбан.
Джулия. Джейк, да ну тебя, хватит напускать на себя. Мне тридцать пять, и хочу чувствовать себя на тридцать пять.
Джейк. Ладно, ладно. Тридцать пять.
Джулия (как от неожиданного удара хватается за голову и живот). Ого-го! Треснуло — будь здоров… А что же будет в пятьдесят три?
Джейк. Треснет, только пониже.
Джулия (встает рядом с ним, смотрится в зеркало). А мы ничего смотримся. Как настоящая семейная пара… Обещай, что будешь жить долго-долго.
Джейк. А зачем?
Джулия. Я так хочу. А иначе кто еще воскресит меня в памяти такой какая я есть?
Джейк. Не я один думаю о тебе.
Джулия. Но только ты думаешь обо мне так, как мне этого хочется.
Джейк. А стоит ли?
Джулия. «Стоит ли»? Ты это о чем?
Джейк. Ты ведь само совершенство. Ты слишком красивая, слишком интересная, слишком нежная, слишком отзывчивая. Все мои женщины даже мизинца твоего не стоят. Они стоят сгрудившись на заднем плане, и только ждут пока я их пальцем поманю.