Примечания
1
Англ. gentlr — мягкий, добрый, кроткий, нежный, ласковый, тихий, спокойный, легкий, слабый, послушный, смирный, прирученный, ручной, благородный, великодушный, учтивый и т. д. (Большой англо-русский словарь, т. 1). — Прим. ред.
(обратно)2
Orville Write и Wilbur Write — пионеры американской авиации, сконструировавшие аэроплан и осуществившие первый успешный перелет. — Прим. перев.
(обратно)3
Гистероэктомия — удаление матки. — Прим. перев.
(обратно)4
От англ. stalkind — "выслеживание". — Прим. перев.
(обратно)