Выбрать главу

Размышляя об этом во время бритья и стоя под душем, Лукас так и не придумал ничего стоящего. Погода была великолепной: солнечные лучи проникали в гостиную сквозь щели в деревянных ставнях. Лукас чувствовал, что сегодня — прекрасный осенний день. Надевая рубашку и галстук, он смотрел утреннюю телепередачу. Метеоролог сообщил, что тучи переместились на восток, и в Огайо начались дожди. В Нью-Йорке к вечеру также пойдут дожди. Заметив, что насвистывает, Лукас удивился этому и перестал. «Погожий день — это прекрасно, — решил он. — И природа не виновата в том, что случилось».

— Значит, все застопорилось? — Ру закурила новую сигарету. Ее кабинет пропах дымом, в нем приходилось ежегодно менять шторы. — И мы можем только буксовать на месте?

— Я послал стихи из Библии в Стиллуотер, — сказал Лукас. — Может, тамошние полицейские что-нибудь поймут.

— А может, святая Дева поцелует меня в задницу, — проворчал Лестер.

— Гадкая мысль, — воскликнула Ру. — Гадкая!

— Думаю, нам надо прижать большую четверку: Манетов, Данна, Вулф. Потрясти их. Ведь кто-то информирует его.

Ру покачала головой.

— Я еще не до конца в это верю. Мы подключили устройства для прослушивания, но я не готова к полномасштабному наступлению.

— Кто прослушивает разговоры? — спросил Лукас.

— Ларри Картер, кто-то из патрульной службы, сегодня вечером — Боб Грив.

— О черт! — Лукас с досадой взмахнул рукой.

— Он с этим справится, — заметил Лестер. — Он не глуп, просто…

— Работает без энтузиазма, — продолжила за него Ру.

— Вот именно, — согласился Лестер.

Лукас встал.

— Я извлекаю все что можно о Данне, Вулф и Манетах из ежедневных отчетов. И собираюсь посмотреть истории болезни в психушке и отобрать возможных кандидатов из записей Энди Манет. В этом таится разгадка, если только нам не повезет прежде.

— Тут нужно большое везение, — заметил Лестер. — Возьми свежий отчет Андерсона. Там есть кое-что новое. Мы получили списки лошадников.

Целый день Лукас просматривал бумаги. Ксерокопируя все примечательное, он складывал копии в отдельную папку. К концу дня у него скопились пятьдесят листов для дополнительного изучения. Решив забрать их домой вместе со стопкой, Лукас покинул офис в шесть часов. Наслаждаясь сумерками, он жалел о потерянном прекрасном дне, который уходил навсегда. Он хотел бы провести его с Уивер, поучиться у нее искусству управления яхтой. Они мечтали приобрести лодку класса «С2». Может быть, в следующем году…

Они провели тихий вечер: быстро пробежали милю, съели легкий обед с морковью. Потом Лукас занялся изучением материалов, а Уивер стала читать книгу «Что я делал?» — автобиографию Ларри Риверса. Время от времени она читала ему вслух отрывки, и они вместе смеялись. Уивер сидела в красном кресле, желтый свет падал на ее лицо, и сейчас она напоминала Лукасу картину Вермеера.

— Мне пора спать, — сказала Уивер в начале десятого. — Завтра придется встать в пять тридцать. Нам надо делать это почаще.

— Что?

— Ничего. Проводить время вместе.

Когда она ушла, Лукас принялся повторно просматривать папки. На папке с надписью «ДЖОН МЭЙЛ» была пометка: «умер».

Этот тип очень подходит, подумал Лукас, начав читать.

Зазвонил телефон.

— Да?

— Лукас, я чуть не помер. Этот мерзавец говорит с Данном, — сообщил Грив.

Глава 21

Грив встретил Лукаса возле лифта.

— Я сначала не поверил своим ушам, — сказал он, идя с Лукасом по пустому, ярко освещенному коридору к кабинету.

— Вы звонили фэбээровцам? — спросил Лукас.

— Нет. Позвонить?

— Пока нет.

— Я уже перемотал пленку. — Грив нажал кнопку магнитофона, и они услышали телефонный звонок.

— Джордж Данн.

— Джордж?

Мэйл говорил бодро и спокойно.

— Я звоню насчет твоей жены Энди.

— Что? Что вы сказали?

Данн казался потрясенным.

— Я звоню насчет твоей жены. Телефон прослушивается? Лучше скажи правду — ради Энди.

— Нет. Я в автомобиле. Кто это?

— Старый друг Энди… Теперь слушай: я хочу получить сто тысяч за всех троих.

— Как я узнаю, что это не розыгрыш? — спросил Данн.

— Я дам тебе прослушать запись.

После каких-то шорохов зазвучал записанный на пленку бесстрастный голос Энди Манет: Джордж, это Энди. Выполни требования этого человека. Он требует, чтобы я пересказала тебе содержание нашего последнего разговора… Ты позвонил мне из клуба и спросил, можно ли приехать, но я ответила, что дети уже в постели, и я не готова…