— Лея! — он громко позвал жену, все еще неотрывно глядя на ребенка, словно ждал, что ее глаза снова начнут пылать или что похуже.
Девочка перестала улыбаться, она словно уловила изменения в отношении отца, и теперь ее взгляд стал по-взрослому серьезным. Она надула губки и пристально смотрела на Элмара. Он неосознанно попятился, споткнувшись о деревянную лошадь, валяющуюся на полу, и едва не потерял равновесие. В комнату вбежала его жена, прядка волос упала ей на лицо, и то и дело вздымалась вверх, подталкиваемая ее сбившимся дыханием, а передник был весь в муке – она как раз занималась ужином. На лице женщины отпечатался страх, она остановилась на пороге спальни, переводя взгляд с мужа на дочь.
— Элмар, что слу...
— Глаза!.. Ее глаза! И игрушки... О, боги, Лея, она... Они... Просто зависли в воздухе... — Элмар вдруг запнулся, заметив, как с лица супруги исчезает испуг. — Боги, Лея... Ты знала?!
Лея с шумом выдохнула, опустила глаза, прижав руки к груди. Она сделала шаг навстречу мужу.
— Элмар, послушай...
— Ты знала и ничего мне не сказала? Как ты могла так поступить? Как ты только осмелилась! Ты же знаешь, что это значит! Лучше меня знаешь! И лучше меня знаешь, что мы должны сделать! Твоя сестра была такой! — он кричал, беспокойно вышагивая по комнате, испуг сменился гневом, на последних словах он посмотрел на дочь, и Лея увидела, какое отвращение, смешанное со страхом, отразилось на его лице.
— Зачем я только женился на тебе, надо было слушать, что мне говорила мать. Я ведь знал, что в твоей семье были такие! Я ведь знал, ЧТО может породить твоё лоно!
Последние слова хлестнули Лею подобно пощечине, она отшатнулась от мужа, ее щеки вспыхнули, а к горлу подкатил ком. Она была не в силах что-либо произнести, а потому уставилась на дочь, стараясь сдержать слезы, и не поднимать глаз на Элмара. Лея пыталась взять себя в руки, сейчас не время для слабости. Ей во что бы то ни стало необходимо успокоить мужа и не дать ему сделать непоправимое.
— Дорогой, прошу, выслушай меня, — заговорила Лея, собрав всю волю в кулак, шагнула к мужу, но он отшатнулся от нее, как от прокаженной.
— Нет, Лея. Я бы выслушал, приди ты ко мне раньше, но ты этого не сделала. Ты все скрыла. И теперь ты знаешь, что мы должны сделать.
— Нет! Элмар, никогда! Мы ничего не должны! Это же наша дочь!
— Это, — он ткнул пальцем в девочку, даже не глядя на неё. Она сидела на удивление тихо и спокойно, несмотря на крики. — Это не моя дочь.
— Не говори так! — хрипло проговорила она, всхлипывая и вздрагивая всем телом. — Тебе нужно успокоиться, обдумать все.
Предательские слезы заблестели на ее щеках.
— Вот только не нужно этих слез, — лицо Элмара исказила гримаса гнева. Лее показалось, что в этот момент он был готов её ударить.
— Я абсолютно спокоен и, в отличие от тебя, собираюсь сделать то, что должен.
Лея сдержалась, чтобы не броситься мужу в ноги, она вновь перевела взгляд на ребенка. Малышка следила глазами то за отцом, то за ней. Ее маленькое личико сейчас было таким серьезным, а взгляд таким внимательным, что на какое-то мгновение Лея подумала, будто она понимает все, что происходит.
—... и если мы не сообщим, они все равно узнают о ней и придут, рано или поздно! — истеричный голос Элмара донесся до Леи как будто издалека.
Она с трудом оторвала взгляд от дочери и посмотрела на мужа. Он дрожал всем телом то ли от гнева, то ли от страха, то ли и от одного, и от другого сразу. Его лицо перекосилось, руки были сжаты в кулаки, а грудь тяжело вздымалась в такт разъяренному дыханию. Он прокричал что-то еще, но Лея не услышала, что именно, у неё было чувство, будто она под водой и ей было сложно разбирать слова, все сливалось перед глазами в яркие пятна.
Элмар бросился из комнаты, и только спустя несколько секунд Лея смогла совладать со своим телом и разумом, она вышла из оцепенения и побежала за мужем. Сбегая по лестнице, женщина услышала, как хлопнула входная дверь. Выбежав на крыльцо, она увидел Элмара, который быстрым шагом направлялся к городу. Все ее тело свело судорогой от страха, теперь все точно кончено. Лея заметалась по крыльцу, крича мужу вслед:
— Нет! Элмар! Не поступай с ней так! Элмар! — он даже не замедлился.