Выбрать главу

— Много повече. Населението е непостоянно. Хората тук не познават никого освен най-близките си приятели. Също както в Ливан преди време.

— Или както в Бахрейн сега?

— Това е твърде близо до кокала.

Не трябваше да обяснява. Твърде много саудитски араби идваха тук с лимузините си, за да се насладят на удоволствията на плътта, и доста от тях можеха да го познаят по гласа, ако не по новото лице. Саудитското кралско семейство искаше смъртта му колкото и американците. И наистина биха разположили екрани на площад „Клъц-клъц“ в Рияд, от които неверниците да наблюдават последните му мигове и да ги запишат с миникамерите си и други записващи устройства. Много награди имаше за главата му… А и цената на американците съвсем не беше най-висока.

— Ела. Хайде да ти намерим хубаво легло.

Хади го последва в кухнята, откъдето свиха наляво към спалните.

— Тук на сигурно място ли си? — запита той.

— Да, но мога да изчезна за няколко минути. Не е идеално, обаче е най-доброто, което може да се уреди.

— Проверяваш ли си маршрута за бягство?

— Всяка седмица.

— Така правя и аз в Италия.

— Почивай! — нареди Емира, като отвори вратата към спалнята. — Имаш ли нужда от нещо?

Хади поклати глава.

— Гладен съм, но ми се спи. Ще се видим утре сутринта.

— Лека нощ, приятелю.

Емира затвори вратата. След почти шест хиляди мили във въздуха приятелят му имаше правото да е изтощен.

51

БЕЛ И ГРЕНДЖЪР чакаха в офиса на Хендли, когато влязоха Джак и Кларк.

— Открихме го в Чикаго — обясни Кларк, като се отпусна уморено на един въртящ се стол. — Стигна до Лас Вегас. След това не знам. От „Маккарън“ можеш да идеш навсякъде. До Лос Анджелис, Сан Франциско, а и обратно на източното крайбрежие, по дяволите.

— Под какво име пътува? — запита Бел.

— Джоел Клайн. Еврейско, моля ви се. Всъщност има смисъл. Според мен можем да разгледаме по компютрите дали е взел самолет оттам нататък, но кой може да каже дали не е с друго име?

— Вече проверяваме — увери го Гренджьр. — Все още няма попадения. Нямаше и идеи.

— Ако трябва да се басирам, ще кажа, че в момента спи някъде и сигурно ще продължи пътуването утре. Нямаме достатъчно хора, Рик. За тези неща ни трябват повече хора и очи.

— Действаме с това, което имаме — каза Бел.

— Да.

— Има една възможност — обади се Джак. — Ами ако дестинацията му е Лас Вегас? Тогава какво?

— Тази мисъл ме плаши — отвърна Гренджър. — Това значи, че там има действаща клетка на Революционния съвет.

* * *

— Разкажи ни за Пешавар — каза Хендли няколко минути по-късно.

Кларк се разрови из чантата си и сложи диска на Масуд на бюрото. Представи пътуването в сбит вариант.

— Не знам защо не преровиха къщата — каза. — Според Масуд всичко, което е правил за Революционния съвет, е копирано тук. Трябва да приемем, че е помогнал на Емира да се премести.

— Засега ще го приемем.

Хендли кимна на Бел.

— Рик, можеш ли да слезеш до Гавин? Накарай го да ни прати съдържанието на този диск спешно.

След това каза на Кларк:

— Искаш ли да се обадиш на Мери Пат?

— Вече се обадих. Тя идва насам.

Хендли вдигна телефона и се обади до фоайето:

— Ърни. Гери се обажда. Имаме посетител. Мери Пат Фоли. Точно така. Благодаря.

* * *

Мери Пат застана на вратата на Хендли след четиридесет минути.

— Хубава стая — каза тя. — Струва ми се, че съм си сбъркала работата.

Мина по килима и стисна ръката на Хендли.

— Радвам се да те видя отново, Гери.

— И аз теб, Мери Пат. Това са Рик Бел и Сам Гренджър. Мисля, че познаваш Джак Райън.

Последваха още ръкостискания, като в погледа на Мери Пат се четеше изненада.

— Пазиш семейното наследство? — запита тя Джак.

— Още е рано да се каже, госпожо.

— Казвам се Мери Пат.

— Седни — покани я Хендли.

Жената се настани до Кларк.

— Изглеждаш уморен, Джон.

— Винаги изглеждам така. От светлината е.

— Нека си сверим часовниците — каза Хендли.

Кларк разказа същите неща и на Мери Пат. Когато свърши, тя подсвирна леко.

— Значи се мести. Това е важно. Човек като Масуд е необходим само ако ще напускаш района — обясни Гренджър. — Скоро ще получим съдържанието на харддиска.

— От него няма да узнаем къде е той — предрече Мери Пат. — Емира е твърде хлъзгав. Сигурно ползва и други като Масуд. Използвал ги е, за да стигне на етапи до място, където изчезва от радара. Най-много да се доближим до него.

— Което е адски повече от сегашното състояние — отбеляза Рик Бел.