“Она знает, что я приду?”
“Она останавливалась у Лесли пару недель назад. Я уверен, что Лесли рассказала ей ”.
“Как она отреагирует?”
Эндрю вздохнул.
“Я не знаю. Я надеюсь, что она тебя крепко обнимет, и вы двое будете дразнить меня всю ночь, рассказывая истории об Эндрю. Но я ожидаю, что она будет вежливой и отстраненной. Опять я не знаю. Я уверен, что Лесли описала вас во время своего июньского визита. Вы волнуетесь? ”
“Неопределенность ее реакции беспокоит меня больше всего. Даже спустя такое короткое время Лесли мне действительно нравится, и я не хочу, чтобы были проблемы ”.
Хелена тоже вздохнула.
“Я знал, на что подписываюсь. Кто еще будет задавать вопросы?”
“Обе пары родителей будут очень добры к тебе. Брайан и Мэри - родители Лесли, а Брайан для меня - суррогатный отец. Именно он помог мне начать заниматься компьютерами и бизнесом в далеком 1979 году, менее чем через шесть месяцев после выписки из больницы. Джулиан и Кристин - родители Джулиана. Он один из старших партнеров в юридической фирме, и я не думаю, что Кристин работает. Она одна из тех дам, которые входят во множество волонтерских комитетов. Он очень проницательный и помогал нам во время всех переговоров о продаже. Так что эти четверо передадут тебе привет. Мэгги и Тони тоже подойдут и поздороваются. Они новые друзья Лесли и Джулиана, но я знаю их много лет. У Тони магазин фотоаппаратов, и я работала там, когда училась в школе. Он научил меня проявлять пленку и представляет собой некую комбинацию фигуры отца, дяди и старшего брата. За эти годы я многому у него научился, особенно тому, как вести себя с мужчинами постарше. Трое других, кто определенно будет задавать много вопросов, - это Маири Коннелли, наш юрист, хотя сейчас она тоже наш близкий друг. Крейтон Дэвис - наш бухгалтер и работает с Лесли полный рабочий день в офисе Трастов. И потом, Дуг Сомерс - наш инвестиционный консультант, самый сварливый и помятый человек в Эдинбурге, но тот, кто рассказал нам о реалиях инвестирования. Он спас нас от совершения стольких ошибок и извращенно гордится тем, что избавляет нас от наивных и невинных взглядов. Если мы и безжалостные капиталисты, то только благодаря его опеке. И он не мог бы больше гордиться Лесли. Он относится к ней как к дочери, которой у него никогда не было. Они постоянно идут рука об руку, постоянно выступая адвокатом дьявола вместо другого. И в конце дня это объятие и поцелуй в щеку. Эти трое больше, чем кто-либо другой, спасли нас от самих себя, не дали совершать ошибок и заработали много денег благодаря своему усердию. Все мы хорошие друзья. ”
“Вау, это отличное свидетельство”.
“Но это восходит к вчерашнему выступлению Лесли. Маири и Крейтону обоим чуть за 30, а Дугу под сорок. Большинство наших лучших друзей - взрослые. На самом деле, давайте внесем ясность, все наши общие друзья старше Сюзанны. Я еще учился в школе, когда они оба были в университете, готовились к получению степени по информатике, а также имели дело со школой. Итак, я никогда не выходил из дома. Я бы регулярно выходил в пятницу или субботу вечером, но это было все. Итак, какие друзья у них остались с того времени, я никогда их не встречал. А затем, как объяснила Лесли, бизнес взял верх. Итак, завтра там будут люди, которых я не знаю, которые понятия не будут, кто я такой. Я почти на четыре с половиной года младше Лесли, мы тусовались вместе, но мы никогда не тусовались как часть ее более широкого круга общения. Вот почему приятно, что Лесли и Мэгги начали регулярно встречаться. Она и Тони знают о деньгах, но дружат задолго до того, как мы их заработали. Тони старше, но Мэгги всего на год или два старше Лесли.”
“Я с нетерпением жду, когда люди будут смотреть завтра. Я чувствую, что мне дали путеводитель по этому событию. Я потрачу время на догадки, кто знает, а кто нет, кто хорошо это скрывает и все такое прочее ”.
“Это хороший способ взглянуть на это. Чем старше гость, тем больше шансов, что они узнают”.
Раздался звонок в дверь, и Эндрю удивленно посмотрел на Хелену, хотя не знал, почему он решил, что она может знать, кто это был. Затем он услышал, как открылась дверь. Ключи были только у Сюзанны и Лесли. Снова неправильно.
“Эндрю”?
Когда Эндрю вошел в холл, там были Никки и Фрэн, вынимавшие ключ из двери. Когда он дал им ключ?
“Сюрприз!”
Эндрю поднял ее на ноги и развернул, прежде чем поцеловать и позволить снова встать. С Фрэн обошлись так же.
“Входите, входите. Проходите в гостиную”.