Выбрать главу

Уточняет он и качает головой с явной усмешкой. Однако Ривин не обижается, лишь пожимает широкими плечами, к чему обижаться на правду. И Курт продолжает, игриво и ловко вертя в длинных, цепких пальцах с крупными круглыми костяшками прозрачный стакан, наполовину заполненный покачивающейся внутри обволакивающе вязкой жидкостью.

Разве тебе недостаточно, что ты и так дейро45, вен?

Бора46.

Ривин решительно крутит головой и добавляет с легким напором в звонком голосе.

Дора, ильмар… шо таре камен ор дитра кен ла!47

Курт скептическим, чуть задумчивым, а на мгновение даже покровительственным взглядом косится на нетерпеливо застывшего, не сводящего с него прищуренного, ехидно-умоляющего взгляда друга.

Ситенарный бой48, значит…

Как бы озвучивая вслух собственные мысли, тихо произносит он.

А ты уверен, что потянешь? Хотя, дейро… бра-а-за… Боргер49!

Его взгляд загорается внезапной вспышкой понимания и зарождающейся, пока еще мимолетной идеи. И губы Ривина сами собой расплываются в очень довольной улыбке, которая, кажется, уже не может быть еще хоть капельку шире иначе просто сойдется на затылке.

Орда ла ме ино!50

Курт выдыхает с жаром и восторгом, откидывается назад и неспешно проводит ладонью по волосам. Мысли, постепенно, шаг за шагом складывающиеся в план, бешеным вихрем пролетают в его голове. Их горящие взгляды встречаются, отражаясь холодным пламенем в черной, зеркальной глубине глаз друг друга. И они одновременно кивают, отбрасывая вокруг еще более густые тени.

Ты порвешь их, Рив!

Уверенно заявляет Курт.

Если осилишь… Клянусь, порвешь!

И вмиг выпрямляясь, поднимает вверх стакан. Медная поверхность вина глянцем золотится в рассеянном свете, рассыпаясь сотнями крохотных бликов. И Ривин, словно его таинственный, сумрачный двойник, с точностью повторяет это движение.

Иор эгри йоола.51

Говорит он вкрадчиво, с привычным молитвенным почтением к своей мифически далекой, покинутой родине.

Курт усмехается, еще более заразительнее и дерзче, чем до этого друг. Края с размытыми следами их губ на прозрачном, граненом стекле стаканов, нещадно звеня, соприкасаются.

Магия имеет все.

Прищурившись, полюбившимися словами одного из самых любимых университетских профессоров отвечает Курт.

И они синхронно, одним общим глотком вкушают крепкую, вяжущую сладость вина, даже не поморщившись от его беззастенчиво обжигающей горло терпкости.

4

За год до второго миранского восстания и штурма дворца…

Митара задели их скептические, до крайности настороженные, полные подозрительного, обидного недоверия взгляды. Будто они и не знали, кто перед ними. Будто они не понимали, через что он прошел в своем долгом пути сюда. Будто эта боль… Свежая, как и раны на его теле, тупая, безответная, нестерпимой тоской щемящая грудь, протяжной песней одинокого волка взывающая к далекой, безразлично холодной, бледной луне, умоляя ее о снисхождении, прощении и избавлении, которые теперь, увы, навеки покинули сердце, уродливой гримасой перекосившая черты его мужественного, бесстрашного лица… Будто эта боль ничего не значила ни для них, ни для мира.

Но еще больше всех этих обидных взглядов Митара тронуло другое. Они так и не позволили ему проследовать за собой истинным путем52. Да что там, они остановили его у самого входа, неспешно уходящего вглубь подземелий широкого, наполненного влажным, землистым запахом и светом одиноких магических огней, коридора, по сути, даже не впустив на порог библиотеки, словно какого-то наивного, болтливого первогодку-студента…

Браза, да как они смели настолько сомневаться в нем?!

Широкие ноздри гневно раздулись, Митар шумно, недовольно выдохнул, насупив темные брови, расправив грузные, крепкие плечи, однако предупредительно смолчал, сжав в кулаки руки.

Все-таки сейчас правда была на их стороне. Ведь это они, а не он, Митар, сумели сотворить и сохранить пока единственное, устоявшие перед натиском Скейлера укрытие, невидимую крепость, чья защита надежно укрывала мглой неведения, тайной сокровенного знания и древней магией их последнюю надежду и великое желание короля. Ведь это не его соратники умирали от рук искусных, не ведающих жалости альстен-данов уводя их в ловушки и направляя своим следом по ложным, гибельным путям лабиринта Мары, ведь не его ученики без сомнений и колебаний подхватывали тяжелое знамя собственного предназначения и неминуемого рока из мертвых рук своих павших учителей, зная, что вскоре и их тоже ждет неотвратимая, неизбежная, мучительная гибель.

вернуться

45

Маг вещей или магия вещей (сев.)

вернуться

46

Нет (ард.).

вернуться

47

Прошу, парень… Без него я как бесполезный новичок! (смесь ард. и сев.). Камен ор дитра (ард.) – пена на кружке пива, так говорят о новичках.

вернуться

48

Ситенарный бой – сражение непосредственно в магической параллели. Во время ситенарного боя маги на самом деле не колдуют: они стараются предугадать, предсказать по изменениям в параллели то, что собирается сделает их соперник, помешать ему, и в свою очередь постараться нанести ответный удар. Без необходимости проецирования магии в реальный мир, заклинания колдуются с огромной, практически бесконечно большой скоростью, для них не требуются слова или жесты, маги обращаются напрямую к чистым категориям, просто изменяя нужным образом свою ситенару. Параллель меняется, и так снова и снова, пока кто-нибудь не допустит ошибку.

вернуться

49

Имеется в виду Рократ Боргер – легендарный магический боец. Существует мнение, что помимо очень гибкой ситенары но также был магом вещей и именно поэтому побеждал так долго.

вернуться

50

В приличном переводе: «До чего же докатился этот мир?!» (ард.).

вернуться

51

Море (вода) имеет все (ард.). Арданская поговорка.

вернуться

52

Известная только хранителям библиотеки академии Мары особая последовательность перемещений, которая позволяла попасть во внутренние, секретные, секции библиотеки и подземелий академии.