«Где-то такой сюжет я читала!» — Ниан задумалась. — "Неужели, это что-то похожее на Новую Землю Круза?"
— Интересно, что болтают аборигены? — Поинтересовались дети.
— Я могу сказать. Даже языки эти все знаю.
— Языки?
— Да, говорили на трёх наречиях — русском, английском и испанском. — Ниан пересказала всё, что узнала из передач местных радиостанций.
— А ты откуда знаешь эти языки?
— Сами всплывают в голове, а почему, не знаю! — Слукавила принцесса. — Значит, так. Искин, сможем ли мы спустится у второго портального кольца?
Через час был получен отрицательный ответ. Из-за магнитной аномалии в районе портала, истребители могут сесть только за сто двадцать километров от него. Остальной путь придётся проделать или пешком или на транспорте аборигенов.
— А зачем нам портал? — Удивились фрейлины.
— Подумайте! Если есть портал, который из конца галактики доставляет людей сюда, то второе кольцо отправит нас в сторону, откуда мы были перенесены в эту систему.
— Но ведь его аборигены не могут активировать!
— Они пытаются делать это техническим путём, а мы ведь владеем Ген-Чу. Поэтому, что не получается у них, может получиться у нас. Правда, истребители нам придётся бросить…
— Другого варианта нет?
— Нет.
— Тогда, спускаемся на планету, в точку, указанную искинами.
Колонна переселенцев из Уригоса (местное название Уругвая на Земле этой галактики) вместе с небольшой группой из Парагоса (Парагвай местного розлива) выехали из ворот базы, куда они прибыли вчера днём. На Земле жило десять миллиардов населения, поэтому. когда был открыт портал в Антарктиде, ведущий к теплой планете Терра Нова, правительства ведущих стран договорились о переселении части людей в новый мир. Двадцать лет исследований, и потоки переселенцев двинулись на завоевание новой планеты. Через сорок лет уже образовалось несколько анклавов. Самыми большими были Ерипский (европейский), Ишпа- Лати (испано-латиноамериканский), Меро-руса (американо-русский). Основной проблемой было наличие на Терре Нове огромных и очень опасных хищников, способных перевернуть тяжёлый грузовик, и бандитов — отщепенцев, которые переселились в новый мир, но работать не хотели.
Очередная партия переселенцев из Латинской Америки купила оружие в местном арсенале, машины, которых у многих не было, воду, еду и отправилась в выбранный для заселения район, который находился в трёх тысячах километров от базы. Жара стояла неимоверная. Колонна двигалась довольно медленно из-за отсутствия дорог. Охраняли её несколько бронированных джипов с крупнокалиберными пулемётами на крышах.
Через двести километров сделали привал. Мануэла Гонзалес сидела вместе с маленьким братом Витором в машине с мамой и папой. Девушке было семнадцать лет. На её поясе красовался ерипский «Ерет» — пятнадцати зарядный пистолет с полным магазином. Рядом на сидении лежал автомат «Анаконда». Такое же вооружение было у отца Мануэлы и матери. Когда колонна остановилась на отдых, Гонзалесы не стали выходить из машины. Они поели в салоне. Внезапно раздались крики, а потом выстрелы. Глава семьи вышел из автомобиля, и вернулся через полчаса. Оказывается, на одну из семей из высокой травы набросился зверь, которого здесь называют пиама. Это волкоподобное чудовище в полтора метра высотой, с похожими на иглы зубами, густо усеявшими его пасть. Пиама одним рывком оказалась рядом с четырёх летней девочкой, и сразу перекусила ребёнка пополам. Мать, увидала это и завопила. Первым выстрелил в пиаму из соседней машины парень в военной форме. Но калибр был явно мал — пять и восемь миллиметров, поэтому зверь повреждений не получил и спокойно стал пожирать жертву. Тут стрельбу открыли несколько человек, причём у одного в руках оказался "слонобой". Пиама пала, получив мощный заряд в голову. Но ребёнка она сожрать успела…
Этот случай выбил из народа романтические настроения. Все поняли. что попали в жестокий и опасный мир. После этого на остановках все ели в машинах. Пройдя за четыре дня восемьсот километров, колонна подверглась нападению банды на автомобилях типа багги. Бой был жестокий. В первую же минуту салон машины Гонзалес окрасился кровью — по ним стреляли с пулемёта. Отец и мать сразу погибли, а Мануэла схватила Виторио и сумела выскочить с остановившегося автомобиля. От страха девушка забыла, что у неё на поясе висит пистолет. Схватив брата, она под визг пуль бежала, не разбирая дороги, и забыла про опасность со стороны местной фауны. Одна из пуль всё же догнала беглянку. И оцарапав щеку попала прямо в голову Виторио. Малыш откинулся назад, и выпал из рук Мануэлы. Сама она скатилась в какие-то колючие кусты, и продравшись сквозь них нос к носу столкнулась с бандитом, который, ухмыльнувшись, навёл на девушку автомат.
«Конец!» — Успела подумать она. Но вдруг тело бандита как бы лопнуло, и развалилось на две части. Испуганная мануэла увидала парня в странном одеянии. В руках у него было что-то вроде электрической дрели. Он махнул рукой, приглашая девушку за собой. Мануэла автоматически двинулась за незнакомцем. Шли минут десять. Наконец подошли к поляне, на которой стояли несколько странных самолётов. Парень подвёл спасённую девушку к сидящей рядом с самолётом девице, которой было на вид не более пятнадцати лет.
— Буэна тардэ! — Поздоровалась незнакомка. — Куал ес су номбре? (Добрый день, как тебя зовут?).
— Мануэла… — У девушки начался откат. Она опустилась на траву и заплакала. — Все убиты, и мама, и папа, и братик, я одна осталась… — Из глаз Мануэлы полились слёзы.
— Да, как сказал баронет дель Рас, вся ваша колонна разбита. Живой осталась только ты.
— Что мне делать? — Вновь заплакала аборигенка.
— Пойдёшь с нами.
— Куда?
— Тут недалеко. Всего сто километров на север. К порталу.
— А что, это?
— Ты на Земле проходила через каменное кольцо?
— Да! И здесь, на Тера Нове тоже.
— Есть ещё одно такое кольцо, вот к нему мы и идём.
— А вы кто?
— Мы? — Незнакомка рассмеялась. — Мы для вас — инопланетяне. Видишь эти истребители. Мы на них из космоса спустились.
— Из космоса? — Мануэла недоверчиво посмотрела на незнакомку. Та вздохнула, а потом выставила вперёд ладонь руки, и у неё из пальцев вылетели зелёные лучи, которые просто снесли небольшой куст в пяти метрах от сидящих людей.
— Что это? — Глаза Мануэлы расширились до максимального размера.
— Ген-Чу, такая система тренировки.
Вокруг собрались несколько девушек и подошёл тот парень, который спас землянку от бандита. Они что-то говорили на совершенно непонятном языке.
— Ладно! Мы берём тебя с нами, иначе ты тут пропадёшь.
— А вы, это кто? — Хоть Мануэла и трусила, так как увидала силу незнакомцев, но любопытство пересилило осторожность.
— Принцесса я, из одной звёздной империи, которая находится на другом конце этой галактики. Эти ребята — моя свита. На нас напали, и провидение занесло нас к Тера Новее.
Больше вопросов Мануэла не задавала. Вначале принцесса Ниан отправила в разведку баронета. Тот вернулся через три часа и что-то сказал. Отряд собрался. и выступил на восток. Землянка следила за передвижениями по встроенному в наручные часы компасу. К вечеру пришли на место. Там стол большой школьный автобус. Рядом с ним валялись кости съеденных людей. Принцесса зашла внутрь, что-то посмотрела. А потом позвала Мануэлу.
— Ты машину водишь?
— Нет…
— Ладно, я поведу. Правда, автобусы водить мне не приходилось. Бензина хватит на двести километров. Тут есть немного оружия…