(«Да, всё наши проблемы! — вспомнил Ареев. — Для нас совсем недавние…»
«И кто думал: каково нам читать это о себе?» — согласился Мерционов.
«А про вагон там не знают, — понял Тубанов. — Он — тайна и для них…»)
«…И мы-то теперь знаем, в чём дело, — Герм Ферх смотрел на экран, где уже шёл прогноз погоды. — Антиалкогольные мероприятия дали результат, и стало очевидно: отдельные «скучающие группировки молодёжи» — итог деградации генома в предшествующих поколениях! И чего стоит оправдательная ложь — о «несовершенстве городской застройки», о том, что им «негде собраться», «нечем заняться»; и — все потуги их как-то «воспитывать», «сохранять для общества оступившихся»? И человечество Земли наконец поняло — какая пропасть отделяет духовно богатую личность от выродка с интеллектом ниже среднего, способного бросать ножи из-за угла… А даже сейчас — когда научились переводить личность из повреждённого человеческого тела в тело киборга — каких проблем при этом хватает! Информация неизбежно переводится с пропусками: многое в человеке из-за самой конструкции неизбежно связано с тем, чему нет материальной основы в теле киборга — и то не все каналы возможных потерь! А для человека и это — часть личности! И всякий раз — сильнейший стресс, приспособление к новому телу — долго и трудно… И регенерировать утраченные части тела — нелегко. Сколько проблем с отысканием подходящего клеточного клона, подбором всех условий — и то всегда ли новый орган пропорционален остальным частям тела, и успешно работает, как прежний?.. А тогда — человек либо доживал в повреждённом теле, либо преждевременно умирал. И мы не узнаем — кого так потеряло человечество, кем они могли стать? А «оступившийся», формально «отсидев» — принимался за старое… И их ещё жалели за «трудное детство» и тому подобное — не задумываясь, что они сделали с другими… Нет — правильно решила новая, объединённая цивилизация насчёт «оступившихся»! Они — не равны с разумными, им среди нас — не место…»
(«Так… в какой последовательности было? — спросил Вин Барг. — Сперва киборги, а потом…»
«И те же проблемы, — повторил Мерционов. — И…что, тот же выход?»
«Да, страшно, — согласился Тубанов. — А как хотелось — проще, на основе одних социальных мер!»
«Но человек — существо биологическое, — тревожно добавил Кламонтов. — А цивилизация — не просто биологический вид, она — нечто большее…»
«И как ключевые фигуры — вспоминают нас! — напомнил Ареев. — И… как же будет?»
«Узнаем, — пока лишь мог ответить Кламонтов. — Надеюсь, не так, как на Фархелеме. Хотя был ли там иной выход…»)
«…А иначе что? — продолжал думать Герм Ферх перед отключенным терминалом. — С интеграцией новых территорий — просто захлебнулись бы в бандах «борцов за веру», толпах безработных наркоманов и родителей-садистов, которых «возбуждал» вид голого тела детей? На почве инстинктов, непонятных нам, киборгам… И с такими существами — были бы на равных? А так — лишь нам, историкам, нужна особая твёрдость духа. Хотя и в современности бывает всякое — как тогда, на Луне…»
(«И всё-таки: что случилось? — задумался Мерционов. — Какая-то авария? Не по халатности, злой воле — несчастный случай? Нет, похоже — сейчас не узнаем…»
«Зато имеем фархелемский опыт, который лучше не повторять на Земле, — ответил Вин Барг. — И предубеждения, которые трудно переступить…»)
…— Ну, я пока пойду в купе, — сказал Чжоу Мин. — Займусь своими расчётами.
— А я хочу кое-что вызвать на терминал, — ответил Герм Ферх. — Просмотрю кое-какие документы, записи…
(«Что-то, связанное с самыми первыми киборгами! — вдруг понял Вин Барг. — С их… вхождением в жизнь общества людей!»)
…Но всё стало меркнуть — и на этот раз, похоже, данная связь (или запись?) заканчивалась.
(А — как хотелось сразу узнать, что собрался смотреть Герм Ферх! Но увы… То ли — и этот фрагмент будущего не сложился; то ли…)
«Ладно, давайте спать, — наконец предложил Вин Барг. — Эта связь нас утомила. А вам ещё — туда с аквалангами…»
«А мы и забыли! — спохватился Мерционов. — Конечно, давайте спать! Чтобы завтра всё прошло без проблем…»
58. ГОЛОС ДНА
У остановки Ромбов на мгновение замедлил шаг, решая: сесть на автобус или пройтись по утреннему городу? Но так рано автобусы могли ещё не выйти на линию, а пройти две остановки… И он решил не ждать. К тому же — надо было и подумать над новым, так внезапно и странно доставшимся доказательством в деле Кременецкого…