(И такая мразь… с 20-летним стажем? Или не он? Но кто же тогда?)
…— Но ты же хоть попробуй понять его. Он говорил: если постоянно заставлять его делать то, что неинтересно, он боится забыть, зачем он вообще живёт…
— Только давай без истерики, — тупо, нагло, и как раз истерично прозвучало в ответ. — И без детской романтики. Надо смотреть на жизнь реально. У человека не всё получается, как он хочет. Я же тебе втолковываю: у нас на все должности назначают по блату или за большие деньги — и надо было ему объяснить, чтобы дошло! И не обязательно то, что нравится, превращать в основную работу! Нормальный человек стремится, чтобы работа была легче, проще и денежнее — и партия называет это материальной заинтересованностью! А тем, что нравится, можно заниматься в свободное время!
— Нет, а если бы, например, Курчатов занимался атомными реакторами в свободное время — имели бы мы их сейчас?
— Знаешь что, не путай глас божий с яичницей… (Ромбову казалось: на самом деле подобное выражение и звучит не так, и значит не то — но в записи он всё помнил точно.) …Скажи лучше: что он будет делать, когда мы сдохнем?.. (Дословно!) …Раздумывать ещё, на кого учиться? Или самому подыхать от голода? Он, видите ли, боится, что нелюбимое дело убьёт в нём жажду познания! Да если бы эта жажда познания в нём была, он не хватал бы в школе одни тройки!
— Ты же сам сколько раз говорил, что школьная программа неинтересна…
— Опять то же самое! У-стра-и-вать-ся в жизни надо! Умные люди к репетиторам обращаются, а не ищут, чего там хочется их… (В общем, части тела, обычно скрытой штанами.) …А у нас репетиторов, нет, так я сам даю ему дополнительные задания по математике — но он и их делает кое-как, и ещё психозы устраивает!..
(Итак, он… Сомнений больше нет. И ничуть не обеспокоен судьбой сына…)
…— Но может ли он всё время сидеть за этим? — в голосе Марии Павловны наконец прозвучал протест. — Если он так устаёт — почему должен работать больше других? Он же сколько раз говорил: ему хочется и просто отдохнуть! И что, нельзя? Последнему двоечнику можно, а ему нельзя?
— Не очень они болеют в этом возрасте, мы же не болели! Это вы… (снова ругательство) …врачи, напридумывали диагнозов, распустили их сопливые… (названа часть тела, которая «сопливой» не бывает) …а надо, чтобы они слова не смени вставить, когда говорит глава семьи! И так в морду бить, чтобы зубы летели, за малейшее непослушание! А с твоими… (снова ругательство) …я ещё рассчитаюсь!
— Ну, это уж ты не посмеешь… — с неожиданной решительностью заговорила Мария Павловна. — И ты, что, забыл, что не о чужом человеке говоришь? И мы даже не знаем — где он, и что с ним сейчас?..
(«И перевидел я подобной дряни всего за год! — подумал Ромбов. — На работе — полные ничтожества, а в семье бесятся…»
…А в записи дальше — длинный пропуск. То ли разговор прервался, то ли перешёл в шёпот — Ромбову лишь удалось разобрать похожее на: «…чтобы при нём замечаний в мой адрес не было!» При младшем сыне, что ли?..
Да, это подтверждало всё — и опасения Захара попасть под суд, если он постоянно слышал дома такое… Хотя — что сделали сами «обличители» подобного рода, чтобы жизнь стала лучше? И развелось их даже в самой партии…)
…— Да, борьба за независимость, — вне связи с предыдущим прозвучал тот же голос за хрустом бумаги (похоже, газеты). — Что, они сами не режут тех, кто им не помогает? Но какой-нибудь французский губернатор быстро навёл бы там порядок. А мы поддерживаем этих азиатов — а они не могут жить без войны. Индусы, сикхи, китайцы, вьетнамцы, афганцы — ну, а японцы вообще изверги… (Быстро изменил мнение о Японии!) …Вот мы говорим: атомные бомбы были, сброшены на Японию безо всякой необходимости, везде пишут, сколько было жертв — а нигде не пишут, что нам без этих бомб ни за что бы не разгромить их всего за месяц. У них же в войсках были смертники — понимаешь, смертники? — многозначительно выкрикнул психопат…
(Да, Ромбов мысленно назвал так уже без сомнений. И «реактивный психоз» не был случайным эпизодом…)
…— А простые солдаты на фронте знали о том, что сброшена бомба? — спросила Мария Павловна.
— Ай, что ты там знаешь! Факт тот, что они бежали, а наши занимали уже пустые позиции!