Я сразу же скачал полную VideoStudio в виде двух iso-образов, но файл русификации, который болтался где-то там же, рядом, скачивать не стал, опасаясь, как бы русификаторы.любители не нарушили чего-то важного в работе самой программы, - установил и запустил. И тут выяснилось, что Corel, оказывается, уже пришел в Россию и что одной из его первых презентаций стала как раз презентация VideoStudio, которую я, как журналист, и получил в бесплатное легальное пользование. С легальной же и профессиональной русификацией. Которая, правда, не зашла так радикально далеко, чтобы сделать русскими разные видео-заготовки вроде "Action", "Live", "Go!", "Show Time", "Start", "Loading……", "To Be Continued…" и "The End", а также русифицировать и прилагаемый к VideoStudio Plus Silver.WinDVD 8 от InterVideo, который, одновременно с Ulead, Corel приобрела в том же 2006-м. Ну, во всяком случае, спасибо, что приложила довольно толстый том руководства, в котором (в отличие от, например, Microsoft Office 2007) команды и строки меню совпадают с теми, что вы видите на экране. Особенно забавной мне показалась рекомендованная цена на весь пакет: 1500 рублей. Впрочем, по цене оказалась и техподдержка: когда я попытался выяснить, почему два Мастера, которыми снабжена VideoStudio Plus: DV.to.DVD и Мастер фильмов, - не работают и мало что сами зависают на втором экране, - еще порой и машину завешивают в нуль, - не просто не получил решения (даже козырнув своим журнализмом), но даже и ответа. А Голубицкий, у которого VideoStudio почему.то никак не хотела запускаться после установки, ответ получил (по.английски, откуда-то с Тайваня, кажется) - но ответ категорически неправильный. Впрочем, Мастера мне и на фиг не нужны, а Голубицкий с проблемой разобрался и сам: оказывается у него в системе стояли какие-то кодеки от чего.то другого, а установщик VideoStudio не захотел с ними никак разбираться или хотя бы - проинформировать.
Но я, вообще говоря, хотел писать "Огород" совсем не про то. Итак, установив VideoStudio и приступив к игре с ней, я довольно скоро накопил "исправленных" видеокусков и решился сразу же записать их на DVD. Не тут-то было: я перепортил пару пачек болванок от разных производителей, и, хотя записать кино все-таки удалось, - далеко не сразу, только на низшей скорости и только на одном типе болванок. В общем, у меня и на ХР в последнее время неудачи с записью встречались то и дело, - но все.таки не такие драматические, как теперь, под Vista. Причин могло быть целых две (во всяком случае - по моему неглубокому пониманию): устаревший, купленный в незапамятные времена, чуть ли не три года назад привод (Pioneer DVR.109) и/или странный контроллер J.Micron на материнской плате, который, за отсутствием оных натуральных, эмулирует IDE.контроллеры. Как ни странно, DVD.приводы начинают писать плохо не только (и, возможно, не столько) потому, что у них слабеет лазер или мутится линза, но и потому, что появляются новые поколения болванок, о которых он не имеет понятия (информация о современных ему типах обычно бывает зашита у него в мозги, а неизвестные он робко тестирует перед записью на специальном уголке болванки, да не всегда, видать, удачно!). Так получалось, что некоторые приводы устойчиво писали только на некоторых, обычно - из старых запасов, - болванках, а новые портили через одну или чаще. Короче, когда цена загубленных болванок, помноженная на потерянное время и истрепанные нервы, превысила цену нового привода, я поехал к тому же Блохнину, в "Сплайн", и выбрал у него новый - видать, по привычке, - снова от Pioneer: DVR-212, с последней пионеровской же прошивкой 1.24 и с интерфейсом Serial.ATA, чтоб заодно, на всякий случай, исключить уже и влияние J.Micron’а. Привез. Вынул. Вставил. Подключил. Потестировал на запись. Вроде все пошло без сбоев. Ну и слава богу. Но, заглянув на вкладку Диспетчера устройств, обнаружил вдруг штуку, о которой как.то и думать забыл: фиксацию по зонам. На моем сама по себе установилась пятая, русская, и - как сообщала вкладка и отдельно выскочившая табличка, - у меня осталось еще четыре перемены, после чего зона будет вбита намертво.