Так как же заглянуть в другого человека? Слабый, косвенный ответ, даваемый современной наукой, - используя томографию мозга. Нам не дано увидеть внутренний мир иного человека - мы можем познавать только его физиологическую основу - работу мозга. Китайские ученые из Университета Даляня сравнивали с помощью магнитного резонанса процессы в мозге англоговорящих и китайскоговорящих людей при решении ими математических задач. Эти процессы оказались разными. Чтобы прибавить три к четырем, разноязычные участники использовали разные зоны мозга. Что здесь сказалось - разное обучение или разная структура языка, не вполне ясно. Но у людей, отличающихся по их родному языку, структура психических ассоциаций и работы с ними отличается.
А если мы с вами говорим на одном языке, означает ли это, что структура ассоциаций и работа с ними у нас совпадает?
Вспоминается конкурс журнала «Химия и жизнь» начала 90-х годов на экспериментальное решение основного вопроса философии. Ответ победителя тогда звучал так: «Женщина стояла в очереди за материей. Материю взяла, а сознание потеряла. Материя первична, сознание вторично». Если мы в обсуждении философских вопросов можем перейти от остроумных реплик к инструментальным данным - это, согласитесь, небывалый шаг вперед.
В экспериментах, проведенных под руководством Июаня Тана (Yiyuan Tang) в Даляне, люди, для которых родным языком был английский или китайский, складывали одинаковые числа (написанные арабскими цифрами). Некоторые участки мозга в равной степени активировались у всех испытуемых. Но у «англоговорящих» дополнительно возбуждался участок мозга, связанный с восприятием речи, а коренные китайцы воспринимали информацию как чисто зрительную. Возможно, это связано с тем, что на математические операции переносились особенности языков, - видимо, работа с иероглифами ближе к образному, художественному восприятию, задействующему зрительный анализатор. Могло сказаться и различие традиционных способов обучения. И как тут не отметить известное мнение, что философия Запада больше тяготеет к вербально-логическому, а философия Востока - к целостному, образному способу представления мира. Тан считает, что изучение различий в способах оперирования математическими величинами в разных культурах способно помочь в разработке оптимальных вычислительных стратегий.
В чем-то перекликаются с результатами китайских ученых данные Ричарда Нисбетта (Richard Nisbett) из Мичиганского университета. Он обнаружил, что европейцы при рассматривании фотографий уделяют преимущественное внимание переднему плану, тогда как китайские студенты больше концентрируются на фоновых объектах и схватывании картины в целом. «Они видят мир по-разному в самом буквальном смысле слова», - говорит Нисбетт. И выражает надежду, что дальнейшие исследования позволят воспитанникам западной культуры научиться использовать преимущества способа мировосприятия, более присущего Востоку. И наоборот.
Сергей Борисов [borisov@computerra.ru]
НОВОСТИ:
БеСеДа-11: WiMAX, межсети, междуцарствие…
Автор: Георгий Башилов
11-я конференция по Беспроводным Сетям передачи Данных (БеСеДа) прошла в начале июля в подмосковном Виноградово под эгидой CompTek и WiMAX - компании и технологии.
На долю CompTek и ее дочерней фирмы InfiNet Wireless пришлось более трети докладов, а сама конференция, невзирая на название «Марафон WiMAX», имела к WiMAX весьма опосредованное отношение: и технология, и правовые аспекты ее внедрения, и перспективы на российском рынке, разумеется, фигурировали в докладах, вызывая на круглых столах яростные дискуссии, но участников беспокоили скорее их собственные перспективы.
Большинство из них, увы, недостаточно выросли. Технология Radio Ethernet (недорогое Wi-Fi-оборудование, адаптированное для работы в городских сетях) оказалась столь хороша, а широкополосный доступ - столь редким явлением на просторах отечества, что многие операторы беспроводных городских сетей безбедно существуют за счет всего лишь десятка-другого абонентов. Согласно отчету, представленному на конференции аналитической компанией iKS-Consulting, только одиннадцать российских поставщиков услуг широкополосного беспроводного доступа (ШБД) имели в прошлом году доход более миллиона долларов; у львиной доли операторов в активе не больше ста абонентов при среднем доходе на одного пользователя (ARPU) около двухсот долларов в месяц. При этом в регионах до 10% широкополосных подключений осуществлялось именно без проводов, и даже в Москве, опутанной оптоволокном и ADSL-каналами, эта цифра до сих пор сохраняется на уровне 5%! Двести долларов с абонента, конечно, неплохо, и наверняка многие операторы хотели бы сохранить нынешнее положение вещей. Увы, не получится.
В мире начинается бум беспроводных широкополосных сетей, которыми всерьез заинтересовались и традиционные сотовые операторы, и многочисленные стартапы. Компания UK Broadband, например, предлагает в Англии безлимитные беспроводные подключения с полосой 512 кбит/с (технология UMTS-TDD) за 14 фунтов стерлингов (около 700 рублей) в месяц. При этом ADSL-канал на 8 Мбит/с выходит дороже - в пересчете чуть меньше тысячи рублей в месяц. Англия - далеко не единичное явление: в США подобные услуги - беспроводной анлим за 60 долларов в месяц (технология Ev-Do) - предлагает компания Verizon Wireless [Приведенные цифры наглядно показывают, зачем ADSL-операторам нужно IP-телевидение и другие высокоскоростные услуги - без ресурсоемкого наполнения гонку с сотовыми операторами вряд ли выиграешь]. Стоимость абонентского WiMAX-устройства, сегодня составляющая около 500 долларов, в ближайшей перспективе должна упасть практически до нуля - через несколько лет Intel планирует встраивать WiMAX-модемы непосредственно в системные платы.
Еще одна угроза для неразвивающихся, статичных сетей - Государственный Комитет по радиочастотам (ГКРЧ). Согласно подсчетам Виктора Стрельца, руководителя аппарата ГКРЧ, в России для беспроводного широкополосного доступа выделено около 6 ГГц радиочастотного спектра, но используется он чрезвычайно неэффективно - около 90% организаций не выдерживают темпы развития сети, предусмотренные условиями предоставления частот. С такими компаниями будет бороться и ГКРЧ, и, как можно было понять докладчиков, другие, более успешные операторы связи.
В условиях интенсивного развития отрасли и притока инвестиций в традиционной модели могут выжить лишь динамичные и притом достаточно большие компании - например, такие, как ФЛЕКС и Art Communications. Большие размеры сети, широкий охват и высокое качество услуг позволяют таким компаниям выполнять заказы на подключение абонентов крупных операторов связи, до которых последние не могут «дотянуться» сами. Тем не менее, как можно было понять из доклада Алексея Сухова, технического директора Art Communications, его компания собирается конкурировать с сотовыми операторами, переходящими сегодня к освоению 3G-5G, на их же (и на своем) поле. В принципе технология позволяет предоставлять абонентам скорости до 10-15 Мбит/с, но стоимость оборудования и частотные ограничения делают такие контракты не слишком выгодными. Наиболее привлекательны абоненты со скоростями в пределах 1 Мбит/с, но именно на этот рынок нацелены и сотовые операторы. Как следствие, на конференции прозвучали призывы к объединению операторов ШБД - выжить можно только вместе.