В результате я не выдержал этого напряжения и в начале 1992 года слег в больницу с инфарктом. Дядя написал мне теплое письмо. Там есть такие строки: “Помни: у тебя в жизни есть большие задачи, и в этом твое отличие от многих и многих, силы надо беречь. Не суетитесь с Симой и о квартире и пр., это все само собой пойдет, когда подлатаешь здоровье. Да и жизнь, возможно, хоть как-то организуется, сейчас же — очень трудное время, хаос, бесчестность и низменность достигли невероятных размеров. От одного этого сознания люди болеют и даже гибнут...”***. Письмо было написано 22 марта, а между 12 и 16 апреля 1992 года в публикуемой тетради появились следующие слова: “Алик (это мое домашнее имя. — А. Б. ) — единственная надежда на то, чтобы не погибла бы моя работа, хоть часть ее бы сохранить, оформить в записи, пусть несовершенной, предварительной”.
Слова эти я прочитал впервые в июле 1998 года, разбирая тетради после того, как ни Георгия Васильевича, ни Эльзы Густавовны уже не было в живых. Мне трудно передать словами, что я испытал, прочтя их... В конце 1999 года я ушел с поста проректора по научной работе Петербургской консерватории и полностью сосредоточился на изучении архива Георгия Васильевича и публикации его произведений, материалов. За короткий период мне удалось составить список его сочинений, набросать план издания полного собрания сочинений, выпустить один том этого собрания, организовать переписку аудиокассет с записями авторского исполнения сочинений Свиридова и описать содержание 150 кассет, подготовить к печати и откомментировать двадцать тетрадей с личными записями композитора. Не говорю уже о фестивале, посвященном 85-летию со дня рождения композитора в Петербурге, о Симфонии для струнных, первой редакции фортепианного квинтета, струнном квартете, романсах на слова А. Блока 1938 года, о музыке к трагедии В. Шекспира “Отелло” и монологе для баса с оркестром “Гробница Кутузова” на слова А. С. Пушкина (“Перед гробницею святой...”), которые удалось восстановить и вернуть к концертной жизни. Творческому наследию великого русского композитора посвящена вся моя нынешняя жизнь, и я молю Бога, чтобы он дал мне еще сил, чтобы успеть сделать как можно больше — об этом мне постоянно напоминает дядина запись в Тетради 1990—1994, его духовное завещание мне...
Вот, собственно, и все, что я могу сейчас сказать о том бытовом фоне, на котором возникали записи в этой и других тетрадях начала 1990-х годов. Остальное — в комментариях.
Тетрадь
1990 г., сентябрь м-ц
Дурсенёва1,
Лина Мкртчан2 (sic!) певцы
Ничего не сделано за 2 года
1. Абелян Л. М.3
а) Переиздание пластинок: “Метель” и “Время, вперед!”4
“Курские песни” Кондрашин5
“Ночные облака” Минин6
б) Новая: “Поэма памяти Сергея Есенина”
в кассеты — по списку
[2] Блоковские “Песни безвр”7 Соединить хоровые и вок вещи с орк
Мал хор?
Тяжко нам было...
Ветер принес изд...
Мы живем в стар келье...
2. [Сидельников Л. С. (“Музыка”8 письмо об издании за рубежом “Три хора “Ц Ф И” и “Зорю бьют”9 (Переводы заказать на англ. язык?)]
3. “Советский композитор”
Отдельные издания — все с переводом на английский язык
а) Хоровой сборник10
Три хора “Ц Ф
”
Три миниатюры11
Концерт памяти Юрлова
б) Отчалившая Русь12
в) Трио13
[4. Отправить ноты в Америку хор сборник и “Пушкинский венок”]
[5. Книгу (?) Залыгину С. П. и Кострову В. А.14
[6. Слепнев15 Секретарство (его телефоны?)]
Принципиальной разницы у них (у всех!) нету. Сочинение “от приема” гл образом оркестровка.
Штамп — абсолютный, безусловный. Все — одинаковы, похожи, стереотипны. Редкие композиторы сочиняют от мелодического начала (от темы). Но такие композ есть. Притом разного качества дарования.
Встречи:
Губенко Н. Н.
Образцова
Муз дела — хоровые в частности16.
[ Колобковым о Ведерникове]
1994 г., 30 октября
Мысли о Шекспире, любимом моем поэте с малых лет (!). Украл, т. е. “замотал”, 2 тома его сочинений из школьной бибки у А. Алексеевны Моисеевой17, благороднейшего, воспитаннейшего человека. Преподавала русс язык и литературу. Смольнянка. Помню ее как живую до сего дня. Кража этих книг была позором моей жизни. Я смертельно боялся, что он обнаружится, но все обошлось, и эти книги были со мною всегда до войны, кажется.
Но удивительна сама страсть моя к Шекспиру. Каким образом она возникла — не помню. Очевидно, под влиянием чтения его драм. В самом деле — это какой-то невероятный человек. [В нем много] В русской гениальности, в самом ее типе и облике — многое от него: Пушкин, Достоевский, Толстой. И само отвержение Шекспира Л. Н. Толстым как-то удивительно их роднит. Ведь надо же
Репетиции:
Раутио и Савельева18
[Позвонить Чеглаковой Е. B.19
было ругать! [обругать?] [Несуразность?]
Театр А. К. Толстого, весьма сильный и примечательный (да и поэзия его хороша!). Сейчас — стариком я снова читаю и вспоминаю Шекспира. Он цепко сидит в памяти у меня (уже ветшающей, увы!), а когда-то была — удивительна. И. И. Соллерт говаривал мне (а мы часто любили пококетничать памятью в Нсибирской эвакуации)20: “Память — первое свойство гения!”, слова, кажется, Отто Вейнингера21.
Магнитофон и пленки 22
1. Новые — отложить на даче в одном ящике стола пленки и магнитофон.
2. Собрать все кассеты вместе, прослушать и привести в порядок — в городе.
3. Все старые записи в течение зимы собрать прослушать (сделать описание кассет [всех кассет], делая этот регулярно), сделать описание кассет в отдельную тетрадь и (отпечатать все это). За все это несу ответственность я.
1. Составить списки сочинений вокальных, хоровых, инстр и др., для издания отдельно (не томами!)
2. Встреча с Пикулем23. Кто заправляет в изд “Сов. композитор”?
Хоз дела 8/Х
1. Дверь (обивка)
2. Машина — двигатель, к кому обращаться.
1990 г., 8 октября
1. Подписать письмо Залыгину С. П.
2. Письмо и встреча с Сидельниковым.
3. Шан дю Монд, Франция, дать ответ Марине Богдановне Данелии, ВААП24
4. Пластинки и кассеты
Абелян — сроки не сделано
5. [Ноты Титаренко25 и от него в расписку]
6. [Позвонить Слепневу И. А. о секретарстве]
Концерт
Билеты
Приглашения
[1990 г., 22 октября
1. Репетиции Раутио — Савельева
2. Встреча с Сидельниковым
3. Встреча с Слепневым (секретарь)
4. Сговориться о встрече с Абелян Л. М.
5. Разговор с Чеглаковой Е. В.
6. Колосова В. Г. — разговор с ней. Кто напишет статью о концерте?26
Составление писем и отправка нот в Америку, ФРГ]
1961 г. Поездка в Париж27
Консерватория, ее кодекс (закон управления, подписанный императором Нап I в Московском Кремле — жест, конечно, театральный, но любопытный)28. Парижская консерватория — национальное учебное завед. 8 из 12 учеников должны быть подданными империи, Апартаменты — Керубини29, тогдашн директор г-н Лушер (композитор)30. Классы-пианисты, своя школа, свое туше, способ игры Р. Казадезюс, Корто31, романтизм, он присутствует и в импрессионизме Дебюсси и Равеля.
Дальнейшее движ Фр музыки — пестрая Шестерка32; “музыка эксперимента” Сати33 — довольно посредственно (на скандал). Сама музыка уходит ввиду малой самовитой ценности, но слава о скандале остается, увы!
Далее пестрая Шестерка. Пуленк34 наиболее интересный из них. Влияние Стравинского (большое), “русская педаль” (Мусоргский также). Общность у Стр и Мус чисто “материальная”: некоторые гармонии, обрывки русск мелоса, “антисимфоничность”, приемы развития музык материала. Но по сути — это ничего не имеющие общего композиторы, абсолютно. Восторженное Православие Мус и безбожный нигилизм Стр, рядившегося в сутану католического ксёндза.