«А какое, кстати, у Сергея Ивановича звание? — лениво думал Павел Дмитриевич. — Скорее всего, капитан, не выше, иначе не занимался бы такой ерундой…» Серегин спросил, откуда у обычного московского школьника книжка со стихами Гумилева, и Павел Дмитриевич честно ответил: попала ко мне совершенно случайно. И рассказал, где и при каких обстоятельствах ее получил. При этом сделал упор на то, что он просто собирал макулатуру, чтобы получить абонементы и купить интересные книжки, а Гумилев оказался ему вообще в нагрузку к старым газетам и журналам. Но он, как умный мальчик, не стал сдавать эту старую брошюру в макулатуру, ибо понимал ее литературную и библиографическую ценности, а отнес ее в букинистический магазин имени Ивана Федорова. Возде которого и познакомился с Марком Абрамовичем…
Но при этом подчеркнул, что продал брошюрку старому книжнику исключительно по каталожной (то есть — государственной) цене, значит, никакой спекуляции (по крайней мере, с его стороны) не было и быть не могло, так как советским гражданам покупать и продавать букинистическую литературу с рук не запрещено. Есть же такое, скажем, во всех клубах нумизматов, филателистов или филокартистов…
Товарищ капитал его внимательно выслушал, подробно записал показания, дал расписаться внизу каждой страницы и отпустил с миром: иди, парень, дело твое совершенно ясное и яйца выеденного не стоит, зря только мой коллега так напрягся (мол, запрещенная литература!). Молодой он еще, неопытный, слишком рьяно относится к своим должностным обязанностям и не умеет правильно, вдумчиво работать с людьми. За поэзию (пусть даже расстеленного офицера) у нас сейчас не сажают и к ответственности не привлекают. Хочешь — читай Гумилева (и не только его), не запрещено. Но не перепечатывай и не распространяй…
Сергей Иванович выписал пропуск, и Павел Дмитриевич с большим облегчением покинул (под сопровождением капитана, разумеется) это мрачное, грозное (для некоторых граждан, конечно же) здание на Лубянке. И еще раз поблагодарил Фортуну за то, что всё обошлось и что никто ничего не узнал. И не узнает: он никому рассказывать не будет — даже своим лучшим друзьям. А уж родителям и Майе — и подавно, незачем им знать, чем он занимается и откуда у него деньги (и главное — сколько их). Это только его тайна и больше ничья.
Павел Дмитриевич даже не особо рассердился на Марка Абрамовича — что с того взять? Ясно же было с самого начла, что это за человек… Такие всегда думают только о себе, самом дорогом и любимом человеке на свете, и легко, непринужденно, без всяко принуждения и угроз сдают всех остальных. А то и специально доносят на них — разумеется, «из самых добрых, чистых и искренних побуждений». Порода у них такая!
В конце мая Павел Дмитриевич приступил к реальной работе в «Спутнике» — уже за деньги. И первыми у него оказались туристы из Финляндии: большая группа их приехала в Москву на четыре дня. По программе требовалось показать им столицу и провести несколько экскурсий: обзорную по городу, по Кремлю с посещением Мавзолея Ленина, потом — ВДНХ и метро). Разумеется, у иностранных гостей из имелся свой переводчик, девочка Оля с филфака МГУ, изучавшая язык страны Суоми, поэтому знания английского Павлу Дмитриевичу не понадобились: он вел экскурсию на русском, а она бойко переводила на финский.
В первый день после прилета была запланирована большая обзорная экскурсия по Москве с посещением Красной площади и видовой площадки на Ленинских горах (напротив главного здания МГУ). Горячие финские парни оказались очень беспокойными и шумными: все время громко, оживленно переговаривались между собой, смеялись, что-то бурно обсуждали, а потому его рассказ о столице нашей родины (в переводе Оли) слушали плохо и невнимательно. Причем группа, как с большим удивлением заметил Павел Дмитриевич, состояла целиком из одних только молодых мужчин, не было ни одной девушки или женщины.
Павел Дмитриевич, естественно, поинтересовался у Оли, почему так. Но та лишь загадочно улыбнулась: сам скоро поймешь. Предположил было, что это было как-то связано с некой особой ориентацией гостей (всякое у них там в Европах бывает!), но потом присмотрелся и понял: нет, это ребята совершенно нормальные, отношения между собой — чисто дружеские, ничего такого подозрительного…