Продолжение следует...Продолжение истории здесь https://lit-era.com/account/books/view?id=42466
ГЛОССАРИЙ
(1) 1 шест = 21,336 м.
(2) Пугвица – пуговица.
(3) Заковыка – препятствие.
(4) Святобор – славянский бог леса.
(5) Узорница – вышивальщица.
(6) Канопа – кружка.
(7) Горыня – здесь, имя нарицательное (значит: подобный горе, громадный, несокрушимый).
(8) Шалый – шальной, безбашенный, сумасшедший.
(9) Зима – здесь временной период, продолжительностью в один календарный год.
(10) Русалка, мавка, водяница – здесь, синонимы.
(11) Солнцеворот – здесь, ночь Солнцеворота, самая длинная ночь в году, аналогия современному празднику Новый год.
(12) Коробья – предмет быта древних славян, тип простого сундука.
(13) Жерло – горло.
(14) Стёгно – часть ноги от таза до колена.
(15) Посолонь – движение, совершаемое по часовой стрелке.
(16) Ащаулить – насмехаться, зубоскалить.
(17) Утренничать – завтракать.
(18) Бусить – городить вздор, чепуху, хвастать.
(19) Глупеня – глупая.
(20) Косы расплести – в старославянской традиции одно из многочисленных обозначений полового акта.
(21) Елка, прямец, копье, жила – в старославянской традиции обозначение мужского полового органа.
(22) Исключен.
(23) Рытый бархат – старинный пушистый бархат с вытисненным узором (слово «рытый» употребляется как эпитет бархата в значении «пушистый» (исторически и народно-поэтически)).
(24) – Милая моя, будь моей, я – твой навек! – Милый мой, я – твоя! – здесь, немного преобразованная авторами свадебная клятва жениха и невесты в древнеславянской традиции.
(*) Здесь, использованы метафоры из книги Елены Счастной «Воин забвения», с благодарностью от
авторов.
Конец