Шейн не мог ничем помочь. Он рассмеялся. Было что-то ужасное в этом. Что-то сокрушительное.
Его мама пыталась попасть внутрь. Там были пожарные и полицейские, они остановили ее и вернули назад. Она села на мокрую траву рядом с Шейном и начала укачивать его вперед и назад, в то время как их дом превратился в оранжевый, мерцающий костер на холодом черном небе, их Морганвилльские соседи - и даже некоторые из вампиров - вышли, чтобы посмотреть.
И потом Шейн поднял взгляд, он увидел Монику и двух её протеже, Джину и Дженнифер. Они стояли на самом краю толпы, ближе всех к тому месту, где сидел Шейн, Дженнифер с ужасом и восхищением смотрела на пламя, но Джина и Моника смотрели прямо на Шейна.
Моника подняла руку. У нее была зажигалка Bic, и она щелкнула колесиком и показала ему пламя. Тогда она изобразила маленький пистолет из безымянного и большого пальца и выстрелила в него.
Шейн вскочил с травы и помчался к ней, крича, забыв обо всех правилах поведения, даже о том, что она была девушкой, обо всём, потому что, если она это сделала, если это она...
Кто-то его остановил. Сначала он не узнавал кто это, но потом увидел, что это был Майкл, он схватил его за плечи, за ним стоял брат Моники Ричард, коп.
- Она убила её! - закричал Шейн и почувствовал, что ноги его больше не держат, потому что, говоря это, он сделал что-то ужасное реальностью. - Она убила Алиссу!
Майкл не понял, увидел Шейн; лицо его друга побледнело, и он посмотрел на дом, и что бы он не сказал, Шейн его не услышал из-за сильного биения своего сердца. Он попытался подняться. Майкл отошёл назад, но Ричард Моррелл его держал.
- Шейн! - кричал Ричард и тряс его, но всё, что видел Шейн, это лицо Моники из-за плеча её брата. Она больше не улыбалась. Вообще, она выглядела бледной, как Майкл, и сейчас тоже смотрела на дом.
Как будто она ничего не знала.
Так, словно ничего не понимала.
Шейн продолжал кричать, и драться, пока Ричард наконец не перевернул его и заковал в наручники, но даже тогда, рука Ричарда была у него на спине, чтобы удержать его.
Чтобы не дать ему сделать что-нибудь безумное.
Моника,ты тупая сучка.
Она не знала. Она не осознавала, что Алисса всё ещё в доме.
И Шейну было всё равно. Ему теперь действительно было плевать на всё.
К тому времени, когда огонь потушили, Моника уже ушла.
* * *
Шло время. Что-то происходило. Шейну всё ещё было всё равно, даже несколько дней спустя. Он чувствовал себя оцепеневшим, когда он пробирался через руины дома, в поисках чего-либо, что осталось невредимым. В поисках того, что осталось от его сестры.
Полицейские привезли его вместе с родителями, и дали объяснения случившемуся. Ужасная случайность, неисправность проводки, нет причин полагать...
Это была фигня. Шейн знал это. Большое прикрытие, ведь драгоценная дочурка мэра Моррелла не могла быть убийцей. Не так ли.
Иногда его отец напивался, мама начала принимать Валиум, а Шейну всё ещё было на все плевать. Он сидел один, в основном. Он ни о чём не думал. Он просто... существовал. Они застряли в какой-то дрянной комнате в мотеле, с заимствованной одеждой и без денег, без дома, и без Алиссы. Но разве это имело значение?
Майкл пытался. Он каждый день заходил, он продложал пытаться завязать разговор, заставить Шейна думать о чём-нибудь ещё. Это было круто и всё такое, но Шейн просто не мог беспокоиться насчёт Майкла. Он догадывался, что Майкл знал. Он видел боль на лице своего друга, растерянность, но это его не трогало.
Он просто хотел, чтобы люди оставили его в покое.
Он вышел, чтобы купить пиццу – они ничего другого не ели в эти дни, когда кто-то из них вообще вспоминал, что нужно есть – тогда он увидел Монику Моррелл возле магазина. Она была со своим братом, полицейским.
Шейн положил пиццу на прилавок и вышел на улицу.
Ричард быстро перегородил путь. - Нет, - сказал он, и положил руку Шейну на грудь. - Послушай её. Просто выслушай.
Моника выглядела плохо. Хуже, чем Шейн когда-либо видел её. Она не была милой; ее лицо было опухшим и красным, её глаз опухли, как будто она плкала в течение нескольких дней. Её волосы были спутанные и грязные. Она выглядела несчастной.
Ему было все равно. Он хотел причинить ей боль, и это все, что было у него внутри - все, что хранил все время - отпихнуть Ричарда и подойти к ней, прямо сейчас.
Но как-то он взял себя в руки, замер и ждал.
- Я не знала, - сказала она. Её голос был заглушенным, и слёзы снова хлынули. Она опять плакала. - Мне жаль. Мне правда жаль. Я не знала.
- Она не делала этого, - сказал Ричард, смотря прямо в лицо Шейна. Для Моррелла, он не выглядел абсолютным придурком, но снова, Шейна это могло не заботить. - Моя сестра не делала этого. Понимаешь? Она просто пыталась тебя позлить, и она делала вид, что это она подожгла твой дом. Она не знала, что Алисса была в нём. Она не смогла бы этого сделать. Она не поджигала твой дом. Это был несчастный случай.
Шейн засмеялся. Это был сухой, пусто звук, и он увидел, что Моника вздрогнула. - Ох, мужик, - сказал он. - Ты её действительно совсем не знаешь, не так ли?
Лицо Ричарда стало жестким. - Я знаю, - сказал он. - Подойдешь близко к моей сестре, и у тебя будут неприятности. Ты хочешь, чтобы твои родители потеряли еще одного ребенка?
Шейн не ответил. Он смотрел сквозь Ричарда, на Монику, и изобразил из безымянного и большого пальцев пистолет.
Затем тихо в неё выстелил.
Потом он вернулся, съел свою пиццу, и пошёл в мотель, где мир всё ещё медленно умирал.
* * *
Два дня спустя, дед Майкла, Сэм Гласс, принимал попытки, чтобы вытащить их из Морганвилля. Шейн не знал как и почему, ему было всё равно. Его отец был достаточно трезв, для разнообразия, чтобы вести машину. Его мама - он не знал больше, что делает его мама.
Они проехали границы Морганвилля, и Шейну пришло в голову, что это было способом Ричарда держать Шейна подальше от его сестры. Ну что ж, это сработало. Они были уже за пределами города и дальше...
- Куда мы едем? - спросил Шейн. Это была первая фраза, которую он сказал в течении нескольких часов.
Его отец твёрдо сказал - Никуда.
И он был прав насчёт этого.