Выбрать главу
онечно, кивнул Сэнду. - Мы чужие люди, говорил Зафир, отведя взгляд в сторону. Нас свела вместе, одна проблема. Наверно ты мой враг. - Почему? негромко спросил Сэнду. - Ты стрелял в меня, ты хотел убить, повернув голову, произнес Зафир, глядя в лицо Сэнду. - Нет, покачал головой Сэнду. - Хорошо, промолвил Зафир.Ты не стрелял, но мог, правильно? - Да, ответил Сэнду. - Я оказал тебе помощь, сохранил жизнь, что еще надо, устало сказал Зафир. - Ты прав, согласился Сэнду. Я уйду завтра утром,резко поднялся Сэнду, и сморщившись от боли, непроизвольно выпалил: - Бл...дь! Зафир напрягся,удивленно посмотрел на Сэнду, и сказал: - Русский? - Что? вздрогнул Сэнду, посмотрев на Зафира. - Советский, медленно произнес Зафир, поднимаясь. Он внимательно смотрел на Сэнду, наблюдая за его выражением лица. Советский, повторил Зафир, шепотом. - Да, сухо ответил Сэнду, кивнув. - Сесть, глухо произнес Зафир, указывая пальцем на диван. Сесть, повторил он, не сводя глаз с лица Сэнду. - Что случилось, спросил Сэнду, попятившись назад. Ты ... - Быстро, жестко произнес Зафир. Сэнду, сел на диван, глядя на Зафира. - Мы договорились, тихо произнес Сэнду. - А я имею желание поговорить с тобой, криво ухмыльнулся Зафир, сев в кресло напротив. - Зачем? - Всегда хотел, задумчиво ответил Зафир. - По душам поговорить, улыбнулся Сэнду. Или интерес какой национальный, по русски говорил он, глядя на Зафира. - Да, ты русский, я слышал ваш язык, и никогда не забуду его, прищурившись сказал Зафир. - Что? перешел на английский Сэнду, глядя в лицо Зафира. Говори. - Почему вы заставляете людей, жить так, как вам хочется? А? спросил Зафир. Зачем? - Глупый вопрос, пытаясь быть спокойным, ответил Сэнду. - Ты волнуешся, указал пальцем в лицо Зафир. Твои губы дернулись. - Я не знаю ответ, покачал головой Сэнду. - Ты был в Афганистане? спокойно произнес Зафир. Смотри мне в глаза. - Нет, взглянув в лицо Зафира, негромко ответил Сэнду. Никогда, добавил он. - Верю, пристально глядя в глаза Сэнду, промолвил Зафир. Ты русский? - Да, я говорил, кивнул Сэнду. -Ты веришь в своего Бога? - Зачем тебе это? Моя вера, со мной, ответил Сэнду. - Как ты живешь? Ты читаешь Библию? не отводя взгляд, от лица Сэнду, спрашивал Зафир. - Ты знаешь Коран, спросил Сэнду, выдержав паузу. Он тоже смотрел ему в глаза, понимая, что именно сейчас, это необходимо. Показать, открыть, и дать понять, что он, ничего уже в этой жизни не страшится. А значит, может говорить... - Да, слегка кивнул головой Зафир. Аллах превыше всего, спокойно произнес он. Жить на земле, надо читая Коран. Ты читал свою Библию? спросил Зафир. Скажи мне правду. Прочитал? - Да, читал,соврал Сэнду, коротко ответив. - Обман, покачал головой Зафир. - Почему? сделал удивленное лицо Сэнду. - Я вижу, спокойно промолвил Зафир. - Я не могу объяснить тебе, пожал плечами Сэнду. Ты не поймешь меня. - Расскажи, не обращая внимания на слова Сэнду, говорил Зафир. Расскажи мне, почему одни люди, запрещают другим, жить так, как написано в Коране, священной книге, для каждого мусульманина. Может ты знаешь ответ? - Не понимаю тебя, не понимаю, покачал головой Сэнду. - Ты хочешь жить , как написано в твоей Библии, спросил Зафир. В твоей книге. - Зачем? удивился Сэнду. - Библия, справедливая книга? Святая для тебя? Или она пуста, спрашивал Зафир, рассматривая Сэнду. Расскажи мне. Я хочу услышать от тебя. Ты русский, правильно? Расскажи... - Это святая книга, сглотнув подступивший ком к горлу, произнес Сэнду. Ты прав. - Хочешь жить, как написано в твоей святой книге? спросил Зафир, заглядывая Сэнду в глаза. Что там написано? - Не убей, не укради, не ... наморщив лоб, вспоминал Сэнду. - Ты не читал этой книги, задумчиво произнес Зафир. Такие как ты, на моей земле, убивали мой народ, заставляя нас, верить в ваши книги. Ты никогда не читал своих, тяжело вздохнул Зафир. А нашу ... Ты пустой как скорлупа ореха, тихо промолвил Зафир, на фарси. Мой народ называют террористами, только потому, что мы живем , как написано в священной книге, Коране. Нам не нужны законы, придуманные людьми, есть Аллах, он всевидящий и милосердный. На нашу землю приходят иноверцы, и унижают. Почему? - Я не понимаю тебя, сказал Сэнду, наблюдая как Зафир, медленно говорит, глядя в окно. - Ты спросил меня? повернулся Зафир, посмотрев задумчиво на Сэнду. - Я не понимаю, повторил Сэнду. - Я не понимаю тебя, ответил Зафир. - Мы говорим по английски, на этом языке понимаем, сказал Сэнду. Да? - Тот кто хочет сказать, должен научится слушать, грустно промолвил Зафир. - Это твой язык? - Да, кивнул Зафир, ответив . - Мне тоже, хочется говорить,- по русски произнес Сэнду, вздохнув. - Ты советский... - Нам с тобой нечего делить, промолвил Сэнду. - Нет, покачал головой Зафир. Мы оба, оторваны от своей земли. А что можно делить двум упавшим листьям ? Их нет... - Что делать? тяжело вздохнул Сэнду, взглянув на задумчивое лицо Зафира. - За мной придут, хрипло ответил он. А ты, поступай как хочешь. Я хочу спать, вдруг, произнес он в тишине, и сложив руки на груди, закрыл глаза. - Выбирай что хочешь, тихо промолвил Сэнду, и лег на диван. Он смотрел в потолок, и размышлял, о своем сегоднешнем дне. " Я в нем какой то жалкий, и помощи просить не у кого, пусто. Будто заряд батареи закончился, и все, наступила тишина. Просить помощи в таборе? Меня спросят там, где Гожо? Где... Я не смогу ответить, у меня нет слов. Свою жизнь каждый устраивает самостоятельно, вот и мне приходится, умерев в очередной раз, заново рождатся... Как сильно хочется домой. А может придти в посольство, и попросится на Родину? Уж лучше дома, чем на чужбине. Некуда идти, везде стена... Ладно, пойду в посольство. Завтра, утром..." Сэнду закрыл глаза, и провалился в сон. "Какой противный запах, подумал Сэнду, поморщившись. Это же сон, но почему он так воняет. Больно... Эй..." Сэнду открыл глаза, и не сразу сообразил, что перед ним. Он сфокусировал взгляд, в тусклом неоновом свете ламп, и тогда отчетливо разглядел, "вороненый" ствол , направленный на него. - Э... прохрипел Сэнду, разлепив губы. - Заткнись, раздался в ответ, грубый голос. Поднимайся. - Что? переспросил Сэнду, разглядывая небритое потное лицо незнакомца. "Похож на бульдога, подумал Сэнду. И зубы такие же, грязные и желтые. А вот от кого воняет, скривился Сэнду, приподнимаясь с дивана." Медленно повернув голову, он посмотрел налево, и увидел стоящего на коленях человека, со связанными руками за спиной. " Зафир, это он, быстро соображал Сэнду. Рядом с ним, он увидел еще двух "здоровяков" и одного щуплого мужчину, с брезгливым выражением на лице. "Недовольный", иначе не назовешь, подумал Сэнду.Если это владельцы фургона, то нам кажется ... А могилы не найдут, напишут пропал без вести... Болит зараза, вздохнул Сэнду, приложив руку к груди." - Кто это, указывая рукой на Сэнду, спросил "недовольный мужчина", у Зафира. - Бездомный, глухо ответил Зафир, глядя перед собой. - Хм... Зачем? усмехнулся мужчина, и подойдя ближе к Сэнду, внимательно посмотрел на него, и произнес:- Не похож. - Я не знаю его, спокойно промолвил Зафир. Он подошел ко мне на улице, попросил еду. Я дал ему хлеб... - Как тебя зовут , быстро выпалил по французски "недовольный", наблюдая за лицом Сэнду. - Симон, удивился своей реакции Сэнду, быстро ответив. - Как? немного склонился вперед, "недовольный", что бы лучше расслышать. - Симон, буркнул в ответ Сэнду. - Ты не француз, растянулся в улыбке "недовольный". Ты серб? Он кто? - Говори урод, толкнул Сэнду в ногу, "качок" с пистолетом. - Хорошо, довольно улыбнулся "недовольный", грузите обоих в машину. - Вставай идиот, подхватив Сэнду за край рубашки, приказал "качок" с пистолетом. Сэнду медленно поднялся... - Это что, удивился "недовольный", увидев шприцы и бинты в углу комнаты. Зафир обернулся в дверях, взглянул на мужчину, затем на Сэнду, и опустив глаза, вышел из квартиры, подталкиваемый в спину, провожатым. - Становится интереснее, улыбнулся "недовольный", вскинув брови, на бледном лице. Очень интересно. Сэнду вывели на улицу, следом за Зафиром, и бросили в кузов микроавтобуса. Только сейчас, он рассмотрел на руках тех кто их захватил, повязки с надписью, "Полиция". " Значит нас арестовали, первое о чем подумал он, успокаиваясь. Это всего лишь полиция. Они вызовут нашего консула, и меня наконец, отправят домой. Ерунда какая, слегка улыбнулся Сэнду, повернувшись на другой бок. Рана саднила, и болела. Он поджал под себя ноги, и медленно выдохнул, посмотрев на безразличное лицо Зафира." - Кто это, шепотом спросил Сэнду. Полиция? - Нет, тихо ответил Зафир, покачав головой. Двери автобуса негромко хлопнули, вздрогнул кузов, и машина покатилась вперед, по темной улице. - Бандиты? - Ты сам бандит, улыбнулся Зафир. Страшно? - Плевать, ответил Сэнду, и перевернулся на другой бок. Иногда утрата не знакомого тебе человека, воспринимается намного сильнее, чем близкого. Когда ты знаешь и готовишся, обречен, намного легче... Потерять возможность, так же больно, как смысл... Перед ним был все тот же человек, только лицо его было уставшим. Они сидели за столом, в прохладном подвале. Вокруг стояли бочки с вином, на стенах, висели деревянные тарелки. Браун вздохнул, пристально посмотрел на Зафира, и негромко произнес: - Все дороги, ведут туда, где можно поболтать. Правда? Зафир взглянул на Брауна, и сказал: - Зачем говорить , лучше действовать. - Хорошо, кивнул Браун. Меня интересует все. - Мы приехали провести операцию. - Какую? быстро спросил Браун. - Захват автомобиля, фирмы "Экватор". - Вся группа? спросил Браун, достав из кармана пачку сигарет. - Да, кивнул Зафир. - Где остальные? - Убиты, сухо ответил Зафир. - В машине были деньги, и наркотики, правильно понимаю, подкурив сигарету, спросил Браун. - Да. - И что теперь? Какая связь у тебя? - Ее нет, пожал плечами Зафир. - Поэтому ты вышел на меня. - Да, хрипло ответил Зафир. - С такими деньгами, ты мог хорошо устроится, слегка улыбнулся Браун. Даже мне, пришлось бы долго тебя искать. Почему? - Не только , ответил Зафир. Хозяину денег ... Или товара... смотрел в сторону Зафир. - Хорошо, кивнул Браун. Кто управлял вами? В Боснии? Ты знаешь? - Предпологаю. - Кто? - Это офицер французской разведки, его имя мне не известно. - Интересные данные, хмыкнул Браун. - Проверенные? Чем их можно подтвердить? - Я думаю, связь с ним имел только Бранко, командир нашей группы. - А если его убьют? Кто должен сообщить? - Не знаю, ответил Зафир. Но я думаю, могу помочь, выжидательно взглянув на Брауна, промолвил Зафир. - Назад ты уже не можешь вернутся, тебе не поверят, задумался Браун, положив в пепельницу окурок сигареты. Что ценного ты принес для меня? Деньги? Информация? Ничего, спокойно сказал Браун. - Я могу вывести вас на этого офицера... - Что? вскинул брови Браун, с удивлением взглянув на Зафира. Ты? - Да, кивнул Зафир. - Говори. - У меня из кармана, достали старую, помятую открытку. - Подожди, перебил его Браун,и открыл пакет, лежащий рядом с ним, на лавке. Он запустил в него руку, и быстро извлек, смятую открытку. Это? продемонстрировал он, картонный квадрат. - Да, с готовностью кивнул Зафир. Я думаю, номер на открытке, это связь. Номер телефона, или ... - М..да, протяжно произнес Браун, разглядывая надпись на открытке. Надо проверить. Уверен? - Я знал Бранко, он не тот человек, который способен помнить много цифр, промолвил Зафир. Он... - Хорошо, кивнул Браун. Проверим. - Что будет со мной, негромко спросил Зафир, посмотрев на Брауна. - Кто второй? неожиданно спросил Браун, не ответив на вопрос. - Он бродяга, нашелся с ответом Зафир. Бездомный. - Странно, улыбнулся Браун, глядя в лицо Зафира. Зачем он тебе? - Он просил еды на улице, я дал, зачем умирать от голода, когда вокруг столько магазинов. - Помог бродяге, недоверчиво глядя на Зафира, произнес Браун. Ты знаешь что он не француз? - Да, кивнул Зафир. Он странно говорит, акцент смешной. Кто он? - Я думаю он русский, спокойно промолвил Браун. Уверен в этом. - Смешно, ухмыльнулся Зафир. Шутка? - Нет, покачал головой Браун. - Мне все равно, сказал Зафир. - Ты будешь здесь, некоторое время. Иди, тебе покажут, сказал Браун, разглядывая открытку. Кривая приведет туда, где распрощался ты с мечтой, лишь потому она ведет туда, что покривил душой. Сэнду сидел на стуле, весь сгорбленный, и поникший. Не поднимая глаз, он прижал руку к животу, и морщился. Напротив сидел Браун, и молча наблюдал за ним. Он подмечал в нем все. Выражение, манеры, движения. " Он русский, это несомненно, думал Браун. Даже задумыватся не надо. Как он сюда попал, вот вопрос? Хорошо, вздохнул Браун. Во первых, я тоже русский, и потому, постараюсь его понять. Нет, я наполовину русский, усмехнулся своим мыслям Браун. Только так... Поговорим..." - Болит? спросил Браун на чистом русском языке. Сэнду вздрогнул, поднял голову, посмотрел на спокойное лицо Брауна, и ответил: - Очень. - Ты кто? спросил Браун. Только не ври мне. - Сэнду, негромко промолвил он. - Это ты расскажешь в полиции. А мне, ты будешь говорить правду, понял? напрягся Браун, прищурив глаза. У тебя два варианта. Первый, ты продолжаешь врать, и я тебя отдаю полиции, настоящей, усмехнулся Браун. Я знаю о нападении на грузовик. Полиция тоже, и потому, они с огромным удовольствием, запишут на тебя, всех покойников. Нравится? Можешь пока не отвечать. Второй вариант, ты говоришь мне правду, и я даю тебе работу,- временную. Есть еще третий, привезти тебя в консульство, но там, я думаю, тебя ждет еще более худшее продолжение твоей запутанной жизни. Впрочем, выбирать только тебе. У меня мало времени, взглянув на часы, добавил Браун. Тюрьма в двух вариантах, и только один, дает тебе возможность , еще пожить. Говори, достав из пачки сигарету, сказал Браун. Время на размышление прошло. - Хороший выбор, криво ухмыльнулся Сэнду. Просто райский. - Здесь тебе будет пожизненное, усмехнулся Браун. - Могу выбирать? спросил Сэнду, глядя на Брауна. - Конечно, подкурил сигарету Браун. Затянувшись, он выпустил струйку дыма, посмотрел на Сэнду, и сказал:- Умный, не попадает, глупый, выбирает, расстерянный, -только размышляет. Кто ты? - Четвертый вариант, улыбнуся Сэнду. Послать всех, и отсидеть на Родине. Спокойно, и дышать легче. А? Он посмотрел на Брауна, ожидая его реакции. - Ну, я так и знал , усмехнулся Браун. Значит тебе будет два пожизненных срока, и сидеть ты будешь, в самой плохой тюрьме. Удивительные люди, - русские, тихо рассмеялся Браун. Выбирают всегда наихудший вариант, и мучения. Зачем тебя мама родила бестолочь! повысив голос, произнес Браун. -Как? удивился Сэнду. Бестолочь, тихо промолвил он, глядя на Брауна. Русский? - Спрашиваю я, усмехнулся Браун, видя реакцию Сэнду. Ты выбрал? спросил он, потушив сигарету в пепельнице. - Тогда Магадан, неуверенно произнес Сэнду. Колыма. - Нет, улыбнувшись, покачал головой Браун. Специальная, каторжная тюрьма, в Южной америке, вот что тебя ожидает. Французские власти, неразборчивы в методах, им нравится жесткость, приносящая, конечный, положительный результат. В твоем случае, полное совпадение. А на родину, ты не попадешь, не мечтай. - Какая работа? неожиданно для себя, вырвалось