«Может быть, это был бы не кошмар! Может быть, это лучший способ управлять миром, слишком сложным для людей?» Он презирал себя за то, что снова напал на нее, но, похоже, он просто не мог оставить ее в покое.
«Компьютеры необходимы. Не решать. Просто сохраните данные. Собрать. Делайте прогнозы». Ее гневное красноречие утихло. Она тяжело дышала, говорила хриплыми, отрывистыми фразами. Ее руки, бледные, костлявые, сжимались на коленях и дрожали.
«Компьютер или единоличное правление — это все равно не демократия.
«Демократия? Что это такое на самом деле? Его никогда не существовало! Даже в Афинах. У афинян были рабы, простолюдины, жители без права голоса. Истинная демократия работает только в очень маленьких общинах, таких как квакеры».
Он снова почувствовал разочарование в горле. Я знаю это… и ты знаешь, что я это знаю! Я говорю о том, что люди называют демократией здесь, в Соединенных Штатах, каким бы, черт возьми, ни было это настоящее, социально-политическое, причудливое жаргонное название!»
«Представительная демократия? Конституционное лицемерие! Правительство посредством лобби, интересов и средств массовой информации! Формировать людей, не давая им понять, что ими манипулируют. Как профессор Арчибальд!»
— Ой, да ладно, это не так уж и плохо! Он был зол на себя.
«Нет, не плохо. Просто управляются не теми людьми по неправильным причинам и направляются к неправильным целям».
«Я не большой патриот, но я не вижу, что не так с Америкой в ее нынешнем виде: хороший уровень жизни, разумная личная свобода, право голоса, участие в правительстве… курица в каждой кастрюле, как говорил мой отец, цитата из какого-то места».
«Пока ты остаешься хорошей курицей, прыгай в кастрюлю, когда тебе скажут. Подчиняйтесь, играйте в игру истеблишмента. Не проповедуйте серьезные перемены, реформы или непопулярные политические взгляды. Не обижайте корпорации, бюрократов, евреев, Рождённых свыше. Платите налоги, голосуйте за «безопасных» кандидатов… любая крупная партия, это не имеет значения, поскольку они практически являются зеркальным отражением… не жалуйтесь и не настаивайте слишком сильно на альтернативном образе жизни!»
«И ваш белый западный этнос будет другим? Не просто еще одна властная группа, новое имя для старых репрессий?»
«Да. Оптимизировать институты, сократить потраченные впустую миллиарды, потраченные на правительственные учреждения… многие из них дублируют друг друга, являются избыточными, устаревшими. Сделайте ясные, справедливые законы, которые применяются одинаково. Измените несправедливые суды, выносящие решения в пользу интересов. Замените систему посредников, чтобы реальные производители получали больше, а потребители платили меньше. Восстановите трудовую этику. Столько всего нужно сделать. Она запыхалась.
«И это будет рай? Ни бездомных, ни бедных, ни коррумпированных политиков, ни преступников, ни слабаков? Все героические, верные, благородные и трудолюбивые работники Нового Порядка?»
«Конечно, это не будет идеально! Ничего не бывает». Она замолчала, смущенная собственным пылом. «Много проблем, ошибок, зол. Делаем все, что можем, вот и все».
Он молчал. Она наклонилась вперед на скрипучем кресле старой машинистки и протянула к нему руку.
Она сказала только: «Алан».
Он знал, чего она хотела, что она имела в виду. Политика, социальные реформы и все необходимые слова, книги, речи. Для этой темы самый старший из мужчин и женщин, ей достаточно было произнести его имя.
Он открыл две вещи, абсолютно новые и поразительные: во-первых, он мог полюбить Лизу — если бы это тонкое, причудливое позитивно-негативное принуждение соответствовало этому определению. Во-вторых, его подсознание приняло решение за него: он не мог оставаться здесь, не мог притворяться, что он верный приверженец партии, не мог позволить Лизе поверить, что он переходит на ее точку зрения.
Как только этот съезд закончится, он уйдет из Индоко, из-за преследования Малдера и со своего поста на Понапе. В этих ролях он как будто был инопланетянином, марсианином, запертым в теле землянина, вынужденным говорить и делать странные вещи, подчиняться незнакомым обычаям и думать непонятные, диковинные мысли.
Более того, ему нужно было увидеть Джамилу. Ему пришлось сопоставить свои чувства к ней с тем, что он начал чувствовать к Аннелизе Майзингер.
Он должен был знать, что для него значит Джамила Хусайни. Он был из тех, кто никогда не мог оставить дело незавершенным и заняться чем-то другим. Каждое действие, каждый этап его жизни должны были иметь четкое начало, середину и конец. Он был таким.