— Видях как открадна пижамата от „Барнис“ — каза тя.
Блеър я погледна:
— Не си казала на никого, нали?
— Не — поклати глава Серена.
Блеър въздъхна и се загледа в прекрасните си обувки:
— Не знам защо го направих — долната й уста трепереше. — Той дори не ми благодари за нея.
— Майната му — вдигна рамене Серена. Тя порови малко в чантата си и извади четка и пакет цигари. След това запали две и подаде едната на Блеър. — Днес е рожденият ти ден.
Блеър взе цигарата и кимна. Тя пушеше, а сълзите не спираха да се стичат по лицето й. После хлъцна.
Серена се опита да не се засмее, но не успя. Блеър изглеждаше жалка. Тя дори прехапа долната си устна, за да се въздържи, а по бузите й се стекоха сълзи.
Блеър я изгледа гадно, но когато отвори уста да каже нещо унищожително, оттам излезе още едно „хлъц“. Тя пое дълбоко въздух и каза:
— По дяволите.
После и двете се разсмяха и не можеха да спрат. Беше чудесно да се смееш! Спиралата се размаза по лицата им, а носовете им течаха чак до пода, което ги разсмиваше още повече.
Когато най-накрая се освестиха, Серена застана зад Блеър и започна да реше косата й.
— Ами честит рожден ден. Кажи, ако те боли — каза тя с цигара между зъбите.
Блеър затвори очи и се отпусна. За първи път от много време тя не мислеше за интервюто в Йеил или за девствеността си, или за обърканото си семейство. Тя не беше героиня във филм. Тя дишаше и се наслаждаваше на допира на четката до косата й.
— Не боли. Напротив — каза на старата си приятелка.
Кой си тръгна и кой дойде
— Не мисля, че Ванеса ще иска да си тръгне с мен — каза Джени и посочи към Дан и Ванеса на бара.
— Кой каза, че си тръгваш? — попита Нейт.
Джени покри бедрата си с роклята, която се беше понадигнала от множеството целувки.
— Ами не трябва ли да се връщаш на партито, все пак си шафер?
Нейт надигна чашата си и захапа едно ледче. Вече не му пукаше кой ще ги види заедно. Дори Блеър. Вече му се искаше всички да го видят с Джени:
— Да, но ще те взема с мен.
— Няма начин. Не мога да дойда! — уплашено каза Джени.
Много й се искаше да отиде. Можеха даже да я снимат за „Вог“!
— Хайде, да танцуваме — каза той, стана и й подаде ръка.
Дан отпи голяма глътка скоч и остави чашата си на бара:
— Обзалагам се, че ме мислиш за загубеняк — каза той, загледан в усмихнатите кафяви очи на Ванеса. Отново се зачуди как не ги беше забелязал досега.
— Ами ти си — отвърна тя и кръстоса крака като дама. После грабна цяла шепа ядки и ги напъха в устата си.
— И въпреки това ме обичаш, нали? — втренчен в очите й попита Дан.
Ванеса почисти чорапите си от някакво боклуче и го захвърли към бара. Не беше за вярване, че флиртува с Дан. Та тя все още не беше скъсала с Кларк! Но беше някак забавно да си кучка.
Наведе се напред и целуна превитите му устни с уста пълна с ядки:
— Точно така.
— Двамата с Нейт трябваше да правим секс днес, тук, в хотелската стая — каза Блеър и се хвърли на леглото, след което изрита обувките си. Крайниците я боляха и й беше много приятно да се опъне.
Серена реши да не усложнява нещата с въпроси от типа: „Какво се обърка?“. Тя съблече роклята си през глава, като остана само по оскъдно бельо на „Ла Перла“. После се запъти към банята, откъдето взе един хавлиен халат и се загърна в друг.
Блеър взе халата и се загърчи, за да свали роклята си:
— Не гледай, не нося бельо.
Серена се усмихна и зяпна в тавана. Беше забравила как Блеър винаги преувеличаваше всичко:
— Не ми казвай, че си си направила и бразилска маска?
Блеър се усмихна. Серена я познаваше толкова добре.
— Разбира се, каква загуба — призна си тя и хвърли роклята на пода. — Това нещо зверски сърби.
Серена отиде до телевизора и го пусна:
— Чудя се дали хващат „Плейбой“. Можем да гледаме порно и да си поръчаме бира.
После взе дистанционното и се върна на кревата.
— Дай ми го. Аз имам рожден ден — каза Блеър и дръпна дистанционното от ръцете на Серена. Ако нямаше да прави секс, можеше поне да гледа любимия си канал. Там винаги даваха филми с Одри Хепбърн.