Це той самий момент.
Він не чекав його, не хотів його, не мріяв про нього, але знав, що той рано чи пізно прийде.
Якуб кинувся на незнайомця з мотузкою, розтягнутою перед собою мов штанга. Його м'язи застоялися, голова паморочилася, але він не міг просто погодитися на беззастережну капітуляцію. Він не бачив його обличчя ката, але дурний хуй точно здивувався не на жарти.
План, хоч і божевільний, виявився ідеальним. Хлоп впав, мов колода, а Якуб уже сидів на ньому й швиденько обмотував мотузку навколо його шиї. Під капюшоном він побачив чорну балаклаву з модним останнім часом серед байкерів зображенням черепа та переляканими карими очима. Він натягнув мотузку.
Якуб ніколи раніше не бився, навіть не дивився бої ММА чи звичайний бокс, тому не усвідомлював, що зробив помилку, якою його суперник міг холоднокровно скористатися. Він задихався, але забув, що в людини дві діючі руки. У фільмах жертва найчастіше в паніці хапається за мотузку і гине, підтверджуючи свою акторську майстерність. Зрештою, хапає нападника за руки.
Але не в реальному житті.
Супротивник повернув голову вбік, і на мить Якубу здалося, що він просто не хоче на нього дивитися. Він не знав, що всі школи єдиноборств рекомендують під час душення повертати голову набік, щоб основний тиск не припадав на гортань. Він не помітив, як чоловік підняв ліве стегно так високо, як тільки міг, щоб надати більшої сили удару правою рукою і в той же час послабити стійкість ворога. Удар у вухо був несподіванкою, він затьмарив його зір і викликав гучний шум у черепі, але він зосередився на тому, щоб не послабити мотузку. Через деякий час його спіткала ще одна неприємна несподіванка - він вдарився обличчям об підлогу, і мотузка почала вислизати з його рук. Хоча це здавалося неможливим, його супротивник вирвався, скинувши його з себе з легкістю, як закохані міняються позами під час любовних забав. Він знову не думав, а зосередився на рефлекторній дії та швидкій молитві. Наручники, які з нього щойно зняли, валялися на підлозі. Він схопив їх і з усієї сили наосліп замахнувся ними за себе.
Господи Боже, Господи Боже!
Якщо існував якийсь бог чи хоча б покровитель тих, на кого напали, він його слухався. Наручники зі свистом просвистіли в холодному повітрі й вдарили противника прямо в обличчя.
Якуб знову схопив мотузку та кинувся на ошелешеного чоловіка, щоб цього разу душити його ззаду. Він вклав у це всі сили. Ліг на спину і якомога міцніше натягнув грубу мотузку, відчуваючи на собі вагу ворога.
І знову нічого не сталося так, як він передбачав. Незнайомець кинувся на лівий бік, приземлившись на коліна, і почав бити його кулаком у бік голови. Якуб послабив тиск, що стало для суперника виходом.
Але це був не кінець бою.
Незнайомець відповз на метр, щоб перевести подих. Можливо, він міг битися, але товста мотузка зробила своє, і йому було дуже важко дихати. Він хрипів і кашляв.
Це був єдиний шанс, єдина мить, саме ця секунда.
Якуб кинувся, щоб добити виродка і покласти всьому цьому край. Однак на допомогу чоловікові в масці прийшов хтось абсолютно неочікуваний.
Вероніка лежала на підлозі і сміялась, наче хотіла порвати живіт. Її обличчя хвилювалося, змінювало кольори, а часом іскрилося. Він зупинився і подивився на дружину. Навіщо вона прийшла сюди, навіщо вона робила з ним, допомагала цьому божевільному? Холера, чому?! Вона схуярила йому життя, умовила його робити все це, наказала йому вбити, і тепер вона стояла пліч-о-пліч із цим лохом наче, курва, хто? Якась пародія на Деяніру[69]? Дурна сука.
А сам він був дурним хуєм, що одружився з нею.
Через хвилину він вже був мертвим дурним хуєм із петлею на шиї.
Чоловік, що стояв над його трупом, сплюнув кров'ю.
– Remember, kids, don’t do drugs![70]
18:00
Можливо, через маленькі розміри містечка, а може операція була так добре організована, але на місце події одночасно приїхали десять поліцейських машин і дві швидкі. Одна із них мала забрати труп, а інша врятувала життя пану Збишеку, який мав нещастя бути електриком у замку.
Все почалося близько пів на шосту, коли у всьому замку зникло світло. Буквально скрізь, адже лампи погасли і в оранжереї, і в новому готелі, а в самому замку також опустилася єгипетська темрява. Влітку це іноді траплялося під час сильних штормів, але рідко взимку. Генератори запрацювали, але вони забезпечували електроенергією лише стратегічні точки закладу: холодильники та морозильні камери, аварійне освітлення, коридорне освітлення та ще кілька місць, які обрали охоронці. Однак надворі єдиним джерелом освітлення тепер були зірки та місяць, і мало хто знає, що вони яскравіше світять взимку. Однак не настільки яскраво, щоб врятувати пана Збишека від серцевого нападу.
69
Деяніра - персонаж давньогрецької міфології. Жінка Геракла. Обдурена кентавром Нессом, стала невільною винуватицею смерті чоловіка. В розпуці покінчила з собою.
70
Remember, kids, don’t do drugs - І пам'ятайте, діти, не приймайте наркотиків. Популярне в США гасло, яке частенько застосовується в попкультурі.