– Неужто ты ему позволила такие вольности? – прощебетала Лаванда, удивлённо распахнув и без того большие глаза.
– Пфр! Вот ещё! Так двинула, что охальник до сих пор звёзды считает! – похвасталась гномиха. Затем смачно рыгнула и весело рассмеялась.
– Вот уж не думала, Деби, что ты будешь так популярна! – произнесла Люси с ноткой зависти. – Впрочем, заведение мадам Виолетты всё больше рудокопы посещают да стражники городские…
– Не горюй, сестричка, будет и на твоей улице свадьба! – утешила товарку Деби.
Большинство коллег девушек уже разошлись на работу: кто дежурил на улице, завлекая клиентов, кого – затребовали на дом. Так что, если не считать девушек, просторный, ярко освещенный зал на первом этаже борделя был пуст.
Скрипнули ступени лестницы, и со второго этажа царственно спустилась Виолетта. На сей раз шею владелицы заведения украшало новомодное жабо. Её дородная фигура тот час развеяла ощущение незаполненности, царившее вокруг.
– Так, девоньки, ну что у вас? – осведомилась подошедшая мадам, плюхаясь на свободный стул. За столиком, где сидели подруги, тотчас стало тесно.
– Осваиваемся потихоньку! – скромно отозвалась Люси, а Деби пододвинула Виолетте кружку с пенным напитком.
– А по существу? – продолжила мадам, едва притронувшись к выпивке. – Подозрительные типы были? Расспросить кого-то удалось?
Но не успели они отчитаться, как дверь с громким стуком распахнулась. Вбежала запыхавшаяся девушка, вся в слезах.
– Мадам, ещё одно! – крикнула она с порога, заметив Виолетту, и кинулась к ней. – На этот раз в «Златогривой кобыле»! – всхлипывая, проговорила она.
– Подери тебя молочница, скоро и до нас доберутся! – сквозь зубы прошипела Виолетта. Она встала навстречу вестнице, обняла ее и ласково погладила по голове: – Ну-ну, успокойся, дорогуша, тебе нужно выпить…
– А вы чего расселись? – прикрикнула мадам на Деби и Люси, – Живо отправляйтесь и выясните всё, что сможете! Только не вызывайте лишних подозрений!
Торопливо поднявшись из-за стола, девушки набросили верхнюю одежду и поспешили к месту преступления.
***
– Грешные рудокопы! Да где же эта драная «Кобыла»? – рассердилась Деби. Вот уже битых два часа они блуждали по незнакомому городу без особого успеха. – А всё ты виновата, что не спросила у мадамы! – упрекнула она подругу.
– Хм! – эльфийка обиженно вскинула подбородок. – А кто сказал, что камни мостовой сами выведут?
– Кто ж знал-то, что этот городишко такой огромный! Не то, что какой-нибудь замшелый мирок сновидца! – продолжила тираду гномиха.
– Признай, что мы заблудились! Может, наконец, спросим, как туда добраться? – в очередной раз предложила Люси.
– Гномы не заблуждаются! – сердито буркнула та. Впрочем, уже без особой уверенности.
Махнув рукой на несговорчивую спутницу, Люси подбежала к первому попавшемуся прохожему и попросила указать направление. Немного любезности, толика кокетства и вопрос был решён.
– Всего-то и требовалось! – самодовольно заявила она, вернувшись к напарнице.
– Фе-фе-фе! – гномиха скорчила слащавую рожицу, передразнивая эльфийку – Могла бы попросту спросить, а не разводить шуры-муры!
– Хм! Между прочим, если бы не я, блуждать нам и дальше в другом конце города! – заявила Люси, возмущённо вздёрнув очаровательный носик. – Кое из-за кого нам теперь в жизни не успеть!
– Так-так-так… Дай-ка подумать! – пробормотала Деби, что-то прикидывая в уме.
Люси скептически покосилась на коренастую подругу, не слишком-то рассчитывая на успех затеи. Прошло несколько томительных минут. Эльфийка начала нетерпеливо притопывать ножкой.
– Ага! – ликующе воскликнула Деби. – Всё ж ясно, в пещеру не ходи!
– Опять камни поведали? – насмешливо осведомилась Люси.
– А кто ж ещё? – хмыкнула гномиха и пустилась в объяснения: – Видишь вон ту гору? Город её кольцом охватывает. Так вот, ежели мы через лесистые склоны напрямик пройдём, то втрое времени сэкономим!
Уверенности Дебиллины можно было только позавидовать. Как ни хотелось Люси найти возражения против столь авантюрного плана, пришлось согласиться. Время поджимало.
Буквально через пару улиц девушки добрались до «окраины» в самом центре города. Как ни странно, постройки, насколько хватало взора, не заходили дальше определённой черты, выдерживая полукольцо. От первых деревьев их отделяли каких-то три-четыре дюжины шагов «нейтральной полосы» из скошенной травы.
– А тебя не смущает, что туда не ведёт ни одной тропики? – окинув взглядом предстоящий им путь, осведомилась Люсиэль.