Выбрать главу

“Услад” — позвала мысленно. — “Как быстро идёт приток энергии после открытия нового мира?”

“По мере освоения” — ответил Дом обтекаемо.

“Поясни!” — потребовала отчёта. — “И быстрее, времени в обрез”

“Чем сильнее я врастаю в мир, тем больше отдача энергии от тамошнего светила” — странные эмоции проскальзывали в голосе Услада, но подумать об этом решила попозже, сейчас меня интересовало другое.

“То есть, даже с самого начала отдача есть, только маленькая?” — уточнила у Дома, прикидывая так и эдак, как бы это можно было применить. — “Что мне даёт то, что полный доступ к информационной базе получен?” — отговорится, что нельзя или нет?

“Теперь вы можете всё!” — заявил Услад, и я даже смогла с лёту интерпретировать проскользнувшую в его голосе эмоцию — гордость.

Он гордился тем, что мне теперь можно всё.

“Совсем всё?” — спросила с недоверием.

“Да!” — торжество звенело в интонациях звучавшего у меня в голове голоса. — “Мы, как и раньше, теперь будем первыми! У тэйалии будет много урмытов, а у меня много миров!”

“Экий ты быстрый” — хмыкнула, покачав головой. — “Сначала со всеми проблемами и управлением теми самыми базами разобраться надо, а вот потом…Сколько миров понадобится открыть в ближайшее время, чтобы покрыть все наши потребности в энергии, учитывая и содержание анархистов, притом в кратчайшие сроки?” — сменила тему разговора на гораздо более важную, чем обсуждение амбиций Услада.

“У Дома Ррван две сотни” — не ответил прямо на поставленный вопрос Услад.

“Но там дом в миры уже давно встроен и получает максимальную отдачу” — возразила на этот намёк. — “Значит, нам больше нужно. И у них кучи иждевенцев нет” — подумала и добавила: — “Как минимум триста, а то и больше, для начала”

Отвлеклась от общения с Усладом и снова посмотрела на “операционный стол”. Яр как был недвижим, так и остался. А вот на лбу Вия блестела испарина, и пальцы подрагивали. Не есть хорошо, как я понимаю. Встревожилась и вернулась к изучению пульта и экрана, мне нужен результат и быстро, пока не стало слишком поздно. Как добыть нужную информацию? Спросить у Дома?.. Должен теперь на все вопросы ответить, какие бы они ни были.

“Услад. Как открыть новый мир?” — начала с основного на данный момент, снова мысленно принявшись просчитывать варианты, надеюсь, хоть в этот раз всё предусмотрю.

“У вас есть доступ к информационной базе. Сделайте запрос” — посоветовал Дом.

“Попробую” — и, глядя на пульт, попросила информацию, обратившись мысленно в пустоту: — “Как открыть новый мир?” — и получила ответ, чему очень удивилась и обрадовалась одновременно.

Женский голос вежливо просветил меня, что информацию могу посмотреть на экране, куда я и уставилась, в очередной раз чувствуя себя дурой. Можно же было догадаться — по аналогии с компом — что экран можно использовать не только для любования берегом моря или чтения умных книжек, но и как вывод в зрительные образы информации, которую пыталась ввести на пульте. Ведь пульт и экран очевидно взаимосвязаны.

На правой половине экрана осталась висеть книга, на левой — появился новый текст, увидев который захотелось взвыть — узнала буквы мёртвого языка.

“А перевод на современный можно попросить?” — снова обратилась в никуда.

“Прошу разрешения на использование ресурсов” — отозвался женский голос.

“Используй. Сколько времени понадобится на перевод? Мне нужен мгновенный” — задала очередной вопрос.

“Готово” — отчитался голос вместо ответа.

— Проклятье! — выругался за моей спиной Вий.

Обернулась, холодея и боясь увидеть приговор на его лице.

— Нужна энергия, срочно! — бросил он в ответ на мой взгляд и закусил губу до крови.

Неужели перевод сожрал весь запас?

— Твоя гвардия? — спросила с надеждой. — Они могут помочь?

— Отдают и так, — процедил он сквозь зубы. — Не хватит. Он практически мёртв, приходится делать невозможное…

— Будет энергия, потерпи ещё немного, — и повернулась к экрану, лихорадочно вчитываясь в ставшие понятными строки.

Информации было не так и много, потому проглотила её практически мгновенно, а вот переварила не сразу. Вычленив непонятное слово, не стала делать новый запрос, на перевод его в обратную сторону, а попыталась найти в словарике в учебнике. Головой об стену постучаться очень хотелось, так как комбинация переводилась на современный язык как “открыть новый”. Такое очевидное решение, но ранее просто не пришло мне в голову. А ведь аналогии с компьютерами из моего мира видны невооружённым взглядом. Похожая система. Ведь там пользовательские программки их создатели тоже такими вот кнопочками награждают. “Создать”, “Открыть” и прочее, прочее. Только там одна кнопочка, а тут словосочетание надо из буковок, имеющихся на пульте, набирать. Вот этим и занялась, как только нашла перевод. С замиранием сердца, стараясь не торопиться, несколько раз сверившись со словарём, нажала на нужные знаки в необходимой последовательности. И замерла, ожидая результата.