Зачем Природе эта тонкость? Это вскоре выяснит юный гений из Тулузы Пьер Ферма.
Он первый угадает общий принцип: свет всеща движется сквозь прозрачную среду потом траектории, на которой его средняя скорость максимальна! Почему Природа так устроена?
Это уразумеют творцы Вариационного Исчисления через полтораста лет, когда ни Ферма, ни даже Ньютона не будет в рядах ученых мужей Земли. Тридцатилетняя Смута среди европейцев поломает немало ученых судеб и крупных держав. Кеплер сгинет в ряду жертв очередной эпидемии, после того как из императорского астронома он превратится в астролога при самовластном фельдмаршале Валленштейне. Тот попробует стать независимым королем Чехии, но его остановят убийцы, посланные очередным императором. Этот монарх сохранит свой трон, но его держава развалится ввиду выхода двух третей немцев из Священной Римской империи. Папа и император утрачивают авторитет даже среди католических европейцев. Кто подберет эти ценности, брошенные на землю?
В каждой стране это сделают свои правители — более или менее разумные, от Ришелье и Мазарини до Оксенстьерны и Оливареса. Каждый из этих лидеров захочет избежать печальной судьбы дома Габсбургов и для этого пожалует личную свободу выбора религии всем своим подданным. Чем бы дитя не тешилось - лишь бы не плакало!
Ученые дети охотно примут новую свободу в делах веры или неверия и распространят ее на свои рассуждения об устройстве Природы. Галилей окажется последним мучеником религии в ряду творцов большой науки и то скорее за свои успехи в ее популяризации, чем за оригинальность научных догадок. Декарт станет последним вынужденным эмигрантом в этом ряду. Гюйгенс станет первым иноверцем на посту президента Академии наук католического королевства Франции. Так полугоравековая эпоха кровавых религиозных распрей среди западных европейцев сменится столь же долгим веком научных споров — более мирных и полезных для всего человечества.
Ольга Эренберг, Мириам Эренберг
Пациентам о психотерапии
Главная тема декабрьского номер прошлого года была посвящена современной психотерапии. Тексты, публикуемые ниже,продолжают этот разговор. Кому и в чем способна помочь психотерапия? Как потенциальному пациенту ориентироваться на все более обширном рынке психотерапевтических услуг? Как вести себя с терапевтом, чего стоит ждать от него и какой труд придется взять на себя? Свои ответы на эти вопросы предлагают американские психотерапевты Отто и Мириам Эренберг и их российский коллега Сергей Белорусов.
Психотерапия служит вовсе не для того, чтобы делать жизнь беззаботной. Она уместна в случаях, когда трудности возникают внутри личности, как производные характера. Если у вас нет возможности устроиться на ту работу, на которую хотелось бы, психотерапия здесь ни при чем. Но если человек постоянно испытывает страх, что не сможет пройти собеседование перед приемом на работу, или конфликты в коллективе стали обычным делом, специалист может помочь.
Основа подлинной психотерапии — убежденность в том, что каждая личность обладает врожденной способностью к росту, самопознанию и выбору. Рост и самораскрытие — естественное условие жизни и синоним психологического благополучия. Если процесс роста оказывается блокированным или осуществляется в условиях подавления, человек испытывает внутреннее чувство дисгармонии.
Психотерапия может помочь людям избавиться от ограничительных установок, возложенных ими на самих себя, которые препятствуют их личностному росту. Нравственное значение психотерапии в том, что она помогает принять на себя ответственность за свою самореализацию.
Психотерапия — совместная работа, в которой психотерапевт станет проводником в ваш внутренний мир, а вы получите возможность исследовать собственные препятствия к росту. Психотерапевт поможет лучше контролировать себя, реалистичнее оценить свои возможности, но он ничего не должен делать за вас. Когда вы перекладываете ответственность с себя на специалиста — это не настоящая психотерапия.
Психотерапия не может изменить человека полностью. Некоторым специалистам удается временно облегчить такие симптомы, как подавленность, робость, сексуальные проблемы. Но это — лишь передышка, возможность "увильнуть" от того, что действительно мешает в личностном росте. Случается, что, убирая трудности, мы только маскируем их или отдаляем настоящее их решение. Подлинная цель — восстановление возможности справляться с проблемами самостоятельно.