Я перевел с португальского языка эту легенду каяпо, рассказанную мне Жоао Америку Перетом, слово в слово. Одеяние астронавта из соломы, которое носят индейцы в память о Беп-Коророти, такое же древнее, как и сама легенда.
6. Любопытные вещи и новые идеи
Американский дипломат Э. Дж. Сквайр в 1863 г. нашел недалеко от Куско, в перуанских Андах, человеческий череп, возраст которого датируется 2000 г. до н. э. В черепной коробке было прямоугольное отверстие. Сквайр доставил эту находку французскому антропологу Полю Брока (1824–1880), ученому, который открыл в мозгу двигательный центр, получивший название центра Брока. В пустом черепе Брока обнаружил три металлических, тонких, как волос, нити и сделал заключение, что на головном мозге была проведена операция и что пациент умер, по всей видимости, от инфекции костной ткани.
Но мозговые операции и сегодня не такое уж частое явление! Люди испытывают ужас, когда слышат об операциях такого рода. Реакция понятная, но парадоксальная: церебральная хирургия заставила отступить многие болезни, с древности поражающие человека. Да и достижения в области изучения умственной деятельности опираются в основном на успехи, достигнутые в этой области.
Профессор Роберт И. Уайт является нейрохирургом в Центральной федеральной больнице в Кливленде. Этот известный специалист занимается устранением последствий апоплексических ударов посредством прямого вмешательства в мозговую деятельность пострадавших от этого ужасного недуга. Уайт опирается на исследования японских нейрохирургов, которые практикуют операции на мозге, предварительно снизив его температуру до 6‰ выше нуля. Дело в том, что при нормальной температуре в 37‰ хирургическое вмешательство на головном мозге не может продолжаться более трех минут. Превышение этого времени приводит к смерти пациента. Много лет Уайт проводил эксперименты на охлажденном головном мозге обезьян. Ему удалось поддерживать жизнедеятельность отделенного от тела обезьяны мозга в течение трех дней.
Питание мозга обеспечивал прямой отвод кровеносных сосудов из аорты другой обезьяны. Герберт Л. Шрейдер, наблюдавший за экспериментом, сказал следующее:
«Мозг, изолированный от тела, продолжает жить. Ему свойственна электрическая пульсация, как и у любого живого мозга Возможно, он спит, возможно, мечтает. Личность обезьяны, конечно, никак не проявляется. Мозг не передает информации внешнему миру, так как все нервные окончания оборваны. Обезьяна не может убежать, потому что лишена тела, которое способно выполнить приказы мозга. Но сами команды он все же может отдавать, так как центральный нерв цел и питается кровью другой обезьяны. Никто не знает, что происходит в мозгу, отделенном от тела, так как пока не удалось дешифровать электрические импульсы, которые он испускает. Вот почему — для специалистов — мозг является всего лишь организованной массой нервных клеток, между которыми существует обмен и которые испускают импульсы» Коллеги Уайта думают, что реакции мозга, отделенного от тела, быстрее и точнее, чем у мозга, «отягощенного» всем организмом. Отдаленный от тела мозг становится лишь центром обработки информации, на запасах информации, которыми он располагает, он способен к каким-то действиям.
Логическое следствие такого ряда экспериментов — попытка соединить «отделенный» мозг с вычислительной машиной. Калифорнийский нейролог Лоуренс Пиннео заменил часть мозга обезьяны вычислительной машиной и сумел отдать некоторые команды конечностям животного с помощью этого «протеза» Профессор Хосе Дельгадо из Йельского университета пошел еще дальше Он установил множество датчиков в центр агрессивности мозга обезьяны Пэдди и вживил под кожу черепа самки небольшой транслятор. Когда Пэдди приходила в ярость, Дельгадо достаточно было нажать на несколько кнопок — и обезьяна немедленно успокаивалась В Лондоне профессор Джайлс Брейндли, специалист по нейрохирургии, работает над человеческим мозгом Брейндли вживил 24 электрода в мозг слепой женщины и добился потрясающих результатов. Пациентка начала различать контуры предметов. А ведь она была абсолютно слепа!
Биотехника (биоинженерия) — новая ветвь медицинской науки. У эволюции нет заднего хода, поэтому можно рассчитывать на быстрое развитие этой новой отрасли. Возможно ли построить киборга, то есть существо, являющееся комбинацией «отдельно взятого» мозга и вычислительной машины? Пока этот вопрос даже не стоит. Но его время придет, и даже раньше, чем полагают многие его критики. Что по этому поводу думает профессор Роберт Л. Зинсхаймер из Калифорнийского технологического института? Ответ этого специалиста совпадает с ответом генерального развития исследований в целом:
«История науки и техники показывает, что ученые (особенно исповедующие умеренные взгляды) постоянно ошибаются в своих прогнозах относительно времени внедрения на практике новых знаний, полученных в результате чисто научных исследований».
Не нужно увеличивать число нервных клеток с 12 миллиардов до 100, чтобы сохранить и сделать доступной людям будущего чудовищную массу информации нашего времени. Для этого просто необходим киборг. Возможности, которые спят в 1300–1800 граммах мозгового вещества, проявятся только тогда, когда результаты исследования мозга станут применяться на практике.
Только киборг в силах показать, что человек использует лишь ничтожную часть скрытых возможностей мозгового вещества. Необходимость исследования мозга и дальнейшего развития нейрохирургии вполне очевидна, если представить себе пользу, которую медицина может извлечь из применения на практике достижений в этой области. Это необходимо и для космических исследований, которые требуют развития новых технологий во всех сферах знаний. Даже если в ближайшем будущем создадут космические корабли, летающие со скоростью света (300 000 км/с), человек не улетит далеко. Ближайшая звезда (Проксима Центавра) находится на расстоянии 4,3 световых года от земли, и космическое путешествие продолжительностью в 3000 лет совершенно немыслимо для человека. Фактор времени — главное препятствие в исследовании космоса.
Только киборг был бы способен его преодолеть. Мозг, объединенный с компьютером, будет пилотировать космические корабли будущего. По мнению Роджера А. Макговена, известного кибернетика и специалиста в области космических исследований, киборг будет представлять собой настоящее электронное «существо»; функции его будут запрограммированы в «отдельно взятом» мозге, трансформирующем эти функции в команды. Киборг не состарится, не заболеет, у него не будет «провалов» в памяти. Это идеальный командир космического корабля для преодоления океана времени…
Прогресс в космических технологиях настолько фантастичен, что просто не укладывается в сознании. Вспомним, что первый полет на Луну был выполнен в 1959 году спутником «Луна 2». Десять лет спустя, в 1969 г., на Луне побывал космический корабль с экипажем на борту. За десять лет такой невероятный скачок!
Весной 1973 г. любимое детище Вернера фон Брауна — первая космическая станция «Скайлэб» — покинуло Хьюстон.
Если при запусках «Аполлонов» требуется максимально ограничивать вес аппаратуры (каждый килограмм полезного груза требует 5180 кг горючего), то «Скайлэб» — совсем иное дело. В аппарате длиной 14 м и шириной 6,6 м у астронавтов есть рабочий отсек, спальный отсек, туалет, снабженный запасом воды в 3000 л. Холодильное оборудование заполнено тонной съестных припасов, рассчитанных на долгое пребывание в космосе. Кроме постоянной теле и радиосвязи с Землей, астронавты имеют возможность пользоваться телексом, который позволяет сразу передавать результаты научных исследований на Землю. Еще одна деталь: на «Скайлэбе» есть 60 комплектов одежды. Все это кажется чистой фантастикой.
Первым космическим прибором, сконструированным землянами для полета за пределы солнечной системы, был американский спутник «Пионер 10», который покинул стартовую площадку на мысе Кеннеди в марте 1972 г. Его полет рассчитан приблизительно на 100 миллионов лет. Через 360 дней после старта спутник достиг самой большой планеты Солнечной системы — Юпитера. Его диаметр составляет 143 640 км. С общей массой, превосходящей массу Земли в 318 раз, Юпитер весит гораздо больше, чем все планеты Солнечной системы, вместе взятые.