Выбрать главу

   - И на Лакро тоже? - спросил Сандро дрогнувшим голосом.

   - И на Лакро, сынок. Ведь рассчитать все действительно невозможно: в жизни всегда есть место случайности. А на Лакро ситуация была вообще непредсказуемой. Я не знала, что меня встретит, и как ты себя поведешь. Да и люди эти очень просто могли решить, например, за выкупом послать Коро, а меня задержать. Конечно, я приняла меры для того, чтобы вовремя... м... предотвратить эксцесс.

   - Значит, когда они захватили нас в плен, ты блефовала? Насчет разъяренной фурии?

   - Естественно. Никакой фурии бы не было, а был бы мой труп. Смысл угрозы был в том, чтобы показать нашим... гостям... конечный итог их забавы до того, как они приступят к действиям. Но ждать этих самых действий я, конечно же, не собиралась.

   - У вас были связаны руки, - напомнил Коро, помедлив.

   - Яд находился в двух разных местах. До каждого из них можно было дотянуться ртом.

   - А ваш дедушка Марк... он о яде знал? - спросил Смок.

   - Естественно, нет. Он всегда говорил, что если вести себя соответствующе, то крайнего случая быть не может. Но вы-то всегда были уверены в обратном, и, признаюсь честно, ваша уверенность действовала на меня неотразимо. Я была очень осторожна, бдительна и имела несколько вариантов на случай нападения: что говорить, как поступать...

   - Трезвый расчет! - усмехнулся старый негр грустно. - Ты и с нами всегда все рассчитывала?

   Бинка кивнула.

   - Вы тоже мужчины, - проговорила она, помолчав.

   - Разве мы когда-нибудь давали повод про нас дерьмово думать? - с досадой высказался Гор.

   - Никогда. Но моя мама всегда мне внушала, что единственный способ для женщины избежать неприятностей определенного сорта - это вести себя так, чтобы сильная половина человечества, проходя мимо, в упор не замечала твоего существования.

   Мужчины попускали головы. Все, кроме Джона.

   - И дружба твоя - расчет? - сказал он, нахмурив свой черный лоб. - Неужели ничего между нами не было, Биночка, кроме холодного расчета?

   Он грустно засмеялся, и в глазах у него блеснула влага.

   - Великие силы! - воскликнула Бинка в растерянности. - Этого только еще не хватало! Джон, я прошу тебя: никогда не трогай тему "Наша дружба и мы". Уверяю тебя: с дружбой все в порядке, как и с моим уважением к тебе. Клянусь диском, это так, и эти люди свидетели! Но работа есть работа... Только не говорите, будто Марк выбрал неправильную наследницу, и я не справилась. Я справилась. Я выполнила все пункты его завещания. Этот мир - для вас, господа-товарищи! И если в своих сердцах вы найдете уголок для меня настоящей, той, какую вы меня сегодня увидели, залетайте иногда ко мне на огонек. И Радош, и я - мы оба будем рады гостям.

   - Мы его плохо знаем, - сказал Гор.

   - Вот и познакомитесь поближе. Прилетайте в наш обычный визитный день, Радош всегда это время проводит здесь.

   - А если без него? - прищурился Смок.

   - По делу - всегда пожалуйста. Но, согласитесь, будет очень странно, если вы начнете сюда шастать по поводу и без повода. Что общего может быть у десятерых мужчин с одной женщиной? Кухня, тряпки и дети? Это для вас ничуть не занимательно. Точно так же и меня оставляют равнодушными ваши обычные темы: охота, спорт... Дым с этих ваших трубочек я никогда не тянула, из азартных игр знаю только дурака и слан.

   - Мы научим! - засмеялся Коро.

   - Благодарю, нет смысла стараться. Я в этом отношении полнейшая бездарность. Короче, с Радошем вам будет куда веселее, уверяю вас.

   - Вы хитрая! - сказал Смок. - Признавайтесь лучше, что боитесь, как бы этот ваш Радош не устроил вам хай.

   - Хай? - сделала большие глаза Бинка. - Он не хай мне устроит, а сдерет с меня живьем кожу и по кустам ее развесит... - Я пошутила, - быстро добавила она. - Я ведь и при Уотере никогда никого не приглашала к себе в гости просто так, а?

   - При Уотере вы нас к себе в гости вообще не приглашали, - напомнил кто-то.

   - Это из-за папы, - пояснил Сандро. - Он не хотел.

   Бинка кивнула, подтверждая слова сына.

   - Дедушка Марк говорил, что в семейных спорах уступает тот, кто умнее, - грустно усмехнулась она.

   - Ваш дедушка Марк был жук - будь спок! - пробурчал Гор.

   - "Здесь лежит самый великий нарушитель законов во Вселенной", - процитировал Смок надпись на могильной плите, видневшейся из окна. - Не знаю как другим, а мне всегда нравился этот старый проныра. Вы его внучка, мадам. Черт подери, а ведь вы действительно справились с его наследством, эге ж?

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

</p>