— И этот диабетик меня знал? И что же он тебе рассказал перед смертью?
— Расска… что вы… все… потом…
— Роальд! Спишь?
Куда-то отошла. Шорох. Капитан из-под прикрытых век ловил смутное движение. Халат розовый, тело… телесное. Двоение теней. Вот холодное прикосновение. Я лежу на левом боку. Пистолет придавил бедром. Что она хочет? Проще всего шмякнуть меня молотком по темени. Или мы еще не договорили с тобой? Ну? Да, Любка! Ничего ты в дымном воздухе не рисуешь, ничего не ломаешь, осердясь. Ты, я вижу, сейчас в твоем третьем и до сего времени незнакомом мне варианте. И взгляд у тебя пуст, туп, как взгляд моих лакированных ботинок из-под тахты. Так?
Роальд почувствовал холодное прикосновение к своим пальцам. Медленное, осторожное движение. Что она делает? Все правильно. Заводит руки капитановы капитану же за спину. Ой, спасибо, Любушка! Значит, решила не убивать? Молоток потеряла? А это мы знаем. Не знали только, что у тебя в запасе такое есть. Наручники. Холодная сталь. Ладно. На правой кисти ты их защелкни, так и быть. Тебе сейчас не видно из-за моего могучего плеча. Делаешь на ощупь. Ощупываешь. А вот тут — дудки! Есть такой прием. Замкнула, а мы чуть назад. И кольцо из стали у нас почти на пальцах. А руки у меня аристократически сложенные, узкие кисти. Да от страха мокрые. А сейчас, выпрямившись, ты будешь на всякий случай выволакивать из-под меня пистолет…
— Т-ты чего?
— Спи! Ляжь на спину!
— Я и сплю!
Ишь какая сила! Так и ворочает. Но я же, Любаш, тебе никак табельное оружие доверить не могу. Даже находясь в бессознательном состоянии.
— У-ди! Сплю! Уди! У., ты знаешь, я… сегодня… эта еще… убили ее. Каварскую…
— Что?!
— Ты что орешь? Иди ко мне! Спать! Ты чего? Ну — да! Каварскую убили. Ты же знаешь ее. Она у тебя в альбоме. Маркин тот ее убил почему-то… и сам помер…
Ого! Вскочила! Стоит как классическая… Венера в слегка приплюснутом варианте. Подействовало. Теперь тебе вроде бы не до пистолета.
— Кто убил Каварскую? Кто тебе это сказал?! Врешь, подонок!
— Ты что орешь? Иди отсюда, не мешай спать. Я сам ее видел… Убитая была.
— Убили?!
Такой реакции капитан не ждал. Трудно стало притворяться спящим или просыпающимся.
Люба стояла на коленях и ревела. Молоток был, правда, тут. На ковре. Но пока она думает, что капитан связан, она не ударит.
Любка вышла в прихожую. Прикрыла дверь. Если прислушаться — треск телефонного диска. Теперь голос. Вопросительные интонации.
Капитан вытащил левую кисть из незамкнувшегося кольца. Правая рука теперь утяжелена наручниками. Положение то же — на левом боку, на пистолете. Надо только слегка согнуть ногу. В прихожей — щелчок трубки.
— Все спишь? Ну спи! А то, гляжу, тебя, подонка, никакая отрава не берет! Да, ментик паршивый, Каварскую убили! Только не Маркин! Ты убил! Не слышишь? Ничего! Поспи пока.
— Я… не сплю. Чего ты?
— Я?! Я-то?! Ты мне говорил о деле про убийства! Помнишь, гад?! Про тех трех сук-покойниц! Про «телок»! Еще там четвертая была! Это я была! Юлька я! Юлька Каварская! А убил ты мою мать! И как ты думаешь, что теперь с тобой будет?!
Глава 11
Что-то Любка отчебучила, что-то сотворила с капитаном нехорошее, околдовала, отлупила, по крайней мере, — оглушила.
Капитан кое-как очнулся, обнаружил, что лежит на спине и что его тошнит. Руки его теперь были, кажется, схвачены наручниками намертво у него же на животе, а пояс у брюк (это было следующее определенное ощущение) разрезан, а брюки спущены до колен, но, вероятно, не с целью его кастрировать или изнасиловать в бессознательном состоянии. Любка испортила ему ремень и оборвала, наверное, все пуговицы на ширинке старых, добротных штанов — это был древний прием. Теперь, повязанный по рукам и ногам, Роальд морщился, прислушиваясь к боли и пытаясь найти очаг боли в голове, таким образом пытаясь определить, что Любка сделала с его головой: била если, то чем и по какой части, травила ли нервно-паралитическим или еще какой гадостью. Выходило, что нервно-паралитическим, ибо слезы не текли, сопли — тоже, а вот, когда он повернул голову, чтобы сориентироваться хотя бы в пространстве, Любкина «стенка», позвякивая сувенирами, уплыла в сторону и, накренившись, стала решительно пытаться вернуться в прежнее положение, дергаясь, морщась и прихватывая кресло и потолок. С большим трудом, в несколько приемов Роальду почти удалось утихомирить «стенку», затем он обнаружил где-то в ячейках «стенки» часы и понял, что почти час проскочил мимо.
Он не помнил, или помнил, но путал не то с воображением, не то со сновидением, какой-то предшествовавший этому тошнотворному своему положению эпизод… что-то про Каварскую… Кажется, Любка все-таки откуда-то выхватила баллончик с газом. Но зачем? Разве он пытался что-то предпринять?
Капитан повернулся на бок, по-прежнему удерживая в поле зрения (как якорь) вихляющий циферблат. Карман был пуст. Твердой угловатости пистолета он не почувствовал.
Ходит? Кто-то ходит за стеной. Распахнутая дверь в прихожую утвердилась вертикально, и заулыбался пластмассовый череп со стены.
Да. Это шаги. «Жрец» был здесь за минуты до прихода Любки? Самое же страшное — это полная, капитан, нелепость, ненужность, какая-то полоумная бесцельность всего происшедшего. Зачем? Кто?
Слезть с тахты? Выдать свою возвращающуюся способность сопротивляться? Но кому и чему сопротивляться? Может быть, в тех трех-четырех недочитанных страницах (кстати, где тетрадь?) и осталась разгадка? Ничего не успеваю… если уж хотели убить, то убили бы давно… кому нужна моя беспомощность?.. Шаги! Значит, она — Юлька! Вон пробежала по обоям тень головки с сыпнотифозной стрижкой! Юля Каварская! Та, что почти тринадцать лет назад одна уцелела в том убийственном бардаке!
Капитан нашарил глазами кувшин, вазу. Предметы тяжелые и удобные. Она траванула меня «черемухой»? В упор? Технически оснащенная сволочь!.. Пора!
— Эй, голубка! — позвал капитан. Голос было сел на слове «эй», но «голубка» получилась звонко и уверенно.
Это нарастающие шаги Любки!
Но почему же остается ощущение, что в доме, за ее спиной, за ее шагами словно застревает еще что-то? Шепот, шорох, эхо?
Любка появилась под улыбающимся черепом. Глаза заплаканные, припухшие. А губы в шоколаде?
— Очухался? Крепок, мент! Двойную дозу пережил! Не уписался? И что теперь нужно?
Шоколадку жуешь? В состоянии неизбывного горя?
— За что маюсь, Любовь? Простой и главный вопрос!
— А я знаю?!
— Тогда…
— Помолчи! Я не знаю! Ясно?! Поскольку ты все равно, видно, не выкрутишься, я тебе решила рассказать, что сама знаю, может, ты что и посоветуешь… может, даже вместе как-то выкрутимся, хотя… не надеюсь…
Любка уселась в кресло и заревела. Откровенно, по-детски, не отворачиваясь и не закрывая лицо. Сразу, словно дождем ее окатило, заблестели шарики слез во всех складках личика, и с подбородка обильно закапало на грудь, а халат поспешно распахнулся, как дверцы шкафа, позволяя слезам кропить нежное, рыхловатое тело.
Роальд ждал. Голова, кажется, стала ясной. Руки, ноги целы.
— Кто мать убил?!
— Я не знаю. Я застал ее уже мертвой и вызвал наших. Там сейчас работают. Но никто не знает, где я нахожусь сейчас. Я хочу тебя предупредить: я могу честно и подробно рассказать все, что знаю. Но и ты — тоже! Тогда мы что-нибудь сообразим и решим.
— Почему я должна рассказывать?! А если тебя оставят в живых?! Ты же тогда…
— Кто оставит в живых?
— А я откуда знаю?!
— Кто еще есть в квартире?!
— Никого тут нет! Я еще раз все осмотрела! И дверь на балкон изнутри закрыта! И была закрыта!
— Но кто-то проникает сюда! Кто-то говорил отсюда по телефону, когда ты отпирала дверь!
— Я не слышала! Я слышала звонок! Думала, ты звонишь!
— А пока я вот валялся сейчас?
— Никто! Никто не звонил!
— Зачем ты меня так?!