Выбрать главу

— Между моим отцом и матерью Жасмин был интим?

— Ну, разумеется, был, — продолжила Элен, — и результат этого интима стоит перед тобой в виде Жасмин. Хронологически всё сходится. Немецкая оккупация, французский город Кан.

— Отец мне об этом ничего не рассказывал, — медленно выговорила Джулия.

— Ну, ещё бы! Стал бы он тебе рассказывать о всех своих случайных связях, — озорным тоном ответила Элен.

Жасмин налила рюмки, на сей раз не только себе.

— Я думаю, нам сейчас стоит за это выпить.

Все дружно подчинились её призыву.

— Не знаю, как ты Джулия, но я это почувствовала, когда впервые увидела тебя в самолёте. Наше сходство с самого начала резануло глаза. Причём, не потому что на нас были одинаковые чёрные платья, нет, хотя и это подчёркивает наличие схожих вкусовых предпочтений.

— У нас похожие черты лица, — вставила Джулия.

— И не только.

— А что ещё?

— Дочь, которую мне не суждено было родить и, которая была бы так похожа на меня, родила ты, — сказала торжественно Жасмин, с восторгом показывая на Элен, — я это заметила сразу, ещё при встрече в аэропорту. Ну, а потом когда она запела, я поняла, что тесты на ДНК уже ни к чему.

Сказав это, Жасмин крепко обняла племянницу, и к ним присоединилась ещё и Джулия.

— Я уезжаю в Париж, — вдруг заявила Жасмин.

— Как? Почему? — воскликнула Джулия, — что- то случилось с мамой?

— С ней, слава Богу, всё в порядке. Но пока она совсем не угасла, я должна её кое о чём спросить.

— Зачем? Ты не веришь тестам?

— Мне нужно живое признание. Только она может поставить окончательную точку в этом вопросе, и это надо сделать быстро, пока её мозги не совсем потухли.

— А зачем нам это? — вмешалась Элен, — а вдруг она откажется признавать деда. Взрослая женщина с умственными проблемами может всякое учудить. Нам же от этого хуже будет. Например, я уже никогда не откажусь от того, что певица Жасмин — моя родная тётка.

— Я тоже не собираюсь отказываться от французской сестры, — добавила Джулия.

Наступило молчание. Все трое с улыбкой смотрели друг на друга.

— Ну раз мы теперь родственники, тогда давайте полетим в Париж все вместе, — предложила Жасмин, — оставим в стороне идею с опознанием моего отца. Мне она тоже не нравится. В глубине души я уже признала себя его дочкой, и думаю этого вполне достаточно. Моя интуиция не может ошибаться. Я ей больше верю, чем тестам современной медицины. А вот старая больная женщина может и напутать. Организуем экскурсию во Францию, просто, для души. Вы же не были у нас никогда? Ну вот. С жильём проблем не будет — это я вам обещаю.

— А как же Лас-Вегас и прочие города Америки, которые ты планировала посетить?

— Поеду в следующий раз. Тем более у меня уже есть более веские причины лететь через океан.

— Отлично идея, мама. Я никогда не была в Париже, — обрадовалась Элен, — да и ты только однажды и то проездом.

— Ладно, чертовки- однокровки. Уговорили вы меня.

Увидеть Париж и остаться.

— Интересная штука эта жизнь, — философствовала Жасмин, сидя в самолёте направляющимся в Париж, — летели мы с тобой в Америку обычными пассажирами — соседями, а возвращаемся сёстрами. Могла бы ты тогда вообразить что нибудь подобное?

— Могла, — ответила Джулия, — как только нам подали одинаковые трансконтинентальные блюда, я поняла, что это не случайное совпадение.

— Ты имеешь ввиду что мы оба предпочли курицу? Такое бывает с пассажирами сплошь и рядом.

— А то, что мы были оба одинаково одеты? Нет, сестричка, судьбе было угодно, чтобы мы непременно встретились.

— А представляешь, если бы я не согласилась пожить у тебя?

— Это исключено. Провидение само тебя за ручку привело бы ко мне домой.

— Будем считать, что так оно и случилось.

Джулия перевела взгляд на мирно спящую под гул двигателей авиалайнера Элен.

— Скоро ей исполнится 18 лет.

— Когда? — спохватилась Жасмин.

— Буквально завтра.

— Да ты что? Отметим это событие уже в Париже.

— То, что она летит в Париж- это уже подарок.

— Нет, сестрица. Тут нужен подарок существенный, на всю жизнь.

Авиалайнер совершил мягкую посадку, и они поехали домой к Жасмин.

— Располагайтесь, мои дорогие. В доме две спальни, одна ваша.

— Ты тут одна живёшь?

— Я жила тут с мамой. Но, сама знаешь, с некоторых пор она в пансионе для престарелых.

Жасмин подошла к французскому балкону и отдёрнула штору. Открылся великолепный вид на Эйфелеву башню.