– Мертв? Мне жаль, дружище. Да, кажется, около восьми вечера. Он смотрел представление, пил вино, а потом взял с собой Мишель, расплатился, и они уехали.
– Мишель? - повернулся я к Альберте.
– Да, - кивнул тот. - Он всегда брал ее. Иногда двух девчонок, если деньги были, но чаще ее одну. Один раз она оказалась занята, он очень сильно ругался, и решил ждать, пока они не закончат.
– Как мне поговорить с Мишель? - повернулся я к распорядителю.
– Она сейчас с клиентом, - проговорил тот.
– Какой номер? - задал я вопрос.
– Большой Томми будет недоволен, - с осуждением проговорил он.
– Какой номер? - спросил я во второй раз.
– Четвертый, - ответил, наконец, распорядитель.
– Пошли, - я развернулся к лестнице, взбежал по ней наверх и прошагал по коридору до указанной двери.
Оттуда были слышны женские стоны. Интересно, верят ли им игроки, если учесть, что это всего лишь кусок кода, обернутая в модель с натянутой поверх текстурой. Я никогда не верил.
Я постучал, как можно громче и требовательнее. Стоны прекратились, но открывать мне, очевидно, не собирались. Тогда я постучал еще раз.
Наконец-то дверь открыл мужик в брюках. Судя по костюму, бизнесмен. Впрочем, это неудивительно, у Большого Томми вполне респектабельная аудитория.
– Занято, чего сту… - начал, было, он.
– На выход, - сказал я.
– Что? - не понял он. - Я заплатил!
– Я сказал: на выход! - жестко прикрикнул я.
Убеждение сработало. Видимо, достаточно было всего лишь вложить в слова эмоции, чтобы игра засчитала мне попытку.
– Вещи заберу? - спросил стушевавшийся мужик.
– Забирай, - ответил я и вошёл в помещение..
Обычный номер, как в отеле, с кроватью, душевой. Обои веселые, полосатые, на стенах картины, наружу выходит окно, сейчас завешенное светло-голубой занавеской, достаточно плотной, чтобы не было видно, что именно происходит в комнате.
Мишель лежала на кровати, когда я вошел, она прикрылась одеялом. Но видом голой женщины меня было не смутить.
– Встать! - сказал я. - Живо!
Никогда нельзя позволять человеку разговаривать с тобой лежа. Иначе тебя просто не воспримут всерьез, никто тебя не выслушает, и не ответит на твои вопросы. Во время разговора старшего с младшим второй должен стоять по стойке смирно и никак иначе. Не зря же у нас такие порядки заведены в армии.
– Встать, ну! - я запустил руку за ворот пиджака и достал из него пистолет. Дернул затвор, досылая патрон, прицелился в нее.
– Не надо! - закричала она. - Я ничего не знаю! Я ничего никому не говорила!
О чем это она вообще? Что она там могла кому-то сказать? Ну и какого в целом хрена?
Наконец, проститутка отреагировала и вскочила, одеяло упало с нее, и нашим взглядам открылась небольшая аккуратная грудь и вопреки моим ожиданиям бритый лобок. А как же соответствие эпохе, мать его?
Парни вошли за мной и закрыли дверь. Причем Джо остался возле нее, видимо, чтобы в случае чего спровадить непрошенных гостей.
– Тони вчера был с тобой? - спросил я.
– Тони? - спросила она. - Какой еще Тони?
Она продолжала играть, непонятно на что надеясь. Неужели действительно замешана во всей этой истории? Но какого черта? И кто все это спланировал?
Тогда я подошёл к ней ближе, и приставил ствол пистолета к ее лбу. Наклонился, посмотрел ей прямо в глаза.
– Страшно тебе? - спросил я. - Думаешь, Большой Томми тебя защитит за то, что ты приносишь ему деньги? А ни хрена он тебя не защитит. Потому я скажу ему, что ты участвовала в убийстве моего человека. И что ты думаешь, он будет ссориться со мной ради какой-то шлюхи?
– Я ничего не знаю! - завопила она, из глаз ее покатились слезы. - Ничего! Отпустите меня! Отпустите, и больше меня не увидите!
– Ты была вчера с Тони? - спросил я. - Тони! Антонио Гилотти!
– Тише, Томми, - вдруг вперед вышел Джо. - Ты ее совсем перепугал. Убери пистолет и поговорим, как нормальные люди.
Я фыркнул, но ствол все-таки убрал, не забыв при этом поставить его на предохранитель. Только вот подстрелить самого себя мне еще не хватало.
– Так, Мишель, верно? - спросил Джо. - Ни я, ни мои друзья тебя не тронем, это я тебе обещаю. Когда мы договорим, ты сможешь уйти туда, куда захочешь. А теперь расскажи нам, была ли ты вчера с Тони.
И то ли его навык красноречия в отличие от моего сработал, то ли еще что-то, но девушка вдруг ответила.
– Да, была, - проговорила она сквозь слезы. - Он пришел, заплатил за меня, и мы пошли к нему домой.
– Что было дальше? - спросил Джо.
– Мы переспали. Я пробыла у него около двух часов, а потом он заказал мне такси, а сам остался дома.
– Она врет, - спокойно сказал я. Я был уверен в этом на сто процентов, потому что у меня только что сработал навык определения лжи.
– Вот видишь? - снова повернулся ко мне Джо. - Мой друг тебе не верит.
– Я ей не верю, - кивнул я. - Знаете что? Я сейчас дам вам штуки полторы долларов, вы сходите к Большому Томми, и отдадите их ему. И скажете, что его Мишель замешана в убийстве моего человека. А я пока что с ней потолкую по-своему. Только пусть уборщиков вызовет. Да, уборку я тоже оплачу.
Честно говоря, нервы у меня были настолько раскалены, что я действительно был готов избить ее до полусмерти, просто для того, чтобы добиться правды. Один раз мы уже разбирались с девушкой вместе с Джо, когда искали одного пентито. Тогда все прошло без насилия.
– Вот видишь, Мишель? - все тем же спокойным голосом проговорил Джо. - Мой друг хочет поговорить с тобой по-своему. И тебе этот разговор не понравится, уж поверь мне. Так что лучше расскажи мне всю правду, что именно случилось.
– Хорошо, - все так же сквозь слезы сказала она. - Я расскажу. На меня вышли позавчера. Кто-то из… Кто-то из… Из мафии! Они сказали, что им нужен Тони, и что они знают, что он ходит сюда именно ко мне. И оставили мне номер, чтобы я позвонила по нему, когда мы в следующий раз пойдем к нему. Я это сделала. А потом… Потом…
– Ну же, говори, - подбодрил ее Джо. – Тебе абсолютно ничего не угрожает.
– Потом мы пришли к нему и занялись сексом… Тони открыл окно и стал курить, а я сказала, что пойду в душ. А сама открыла дверь. Вошли двое, один из них сказал мне одеваться и уходить. И я ушла. Вот все, что я знаю. Прошу, не убивайте меня!
Интересно, почему девчонку не убили? По уму им нужно было положить ее рядом с Тони. Неужели подумали, что словам шлюхи никто все равно не поверит?
Или наоборот, они специально меня провоцировали на действия?
– С чего ты взяла, что они были из мафии? - спросил я.
– Потому что они были итальянцами. Хорошо одеты, с оружием, и вели себя уверенно. Явно ничего не боялись.
– Описать их сможешь? - задал я следующий вопрос.
– Высокие, с темными волосами, смуглые. Один кудрявый, второй был в шляпе…
Под это описание подходила примерно половина итальянцев города. Это могли быть люди из нашей семьи. Например, кто-то, кому не понравилось, что дон собирается назначить меня капо. Либо…
Либо люди из любой другой семьи.
Я решил надавить на девчонку.
– Говори, - сказал я, снова приставив пистолет к ее лбу. - Дай мне хоть что-то, иначе я расплескаю твои шлюшачьи мозги по всему номеру!
– Нет! - закричала она. - Нет! Не надо! Номер! У меня есть номер! Я сохранила записку!
– Давай сюда, - сказал я.
Девушка рванулась к своей сумочке, которая лежала на столике у кровати, вывалила ее содержимое на постель. Я заметил там ее ученический билет, губную помаду, кошелек, ключи и коробочку с монпансье. Выковыряв из этого хлама записку, Мишель передала ее мне.
Номер не был мне знаком. Этот телефон мог находиться в любой части этого города.
– А теперь последний вопрос, - сказал я. - Почему ты их послушала? Почему не пошла к Большому Томми, и не рассказала все? Почему не рассказала все после того, что сделала?
– Я боялась! - сказала она. - Я знала, что они сделали с Антонио что-то плохое. И боялась, что узнают про меня!