- Почему?
- Со мной этим не делились, но подозреваю, она внушила себе, что её настоящая мать – ты!
Джейя качнулась назад. Спинка пилотского кресла хрустнула. Она машинально прижала руку к сердцу…
… Знакомый шип садящегося «шатла». Шаги, возгласы, силуэты прилетевших… Она так и держала руку на сердце, словно боялась, что оно выскочит и упрыгает в траву…
… Через несколько часов они были уже на Корусанте. Магдус что-то спросил. Она что-то ответила. Но его глаза продолжали настойчиво задавать вопросы. Тогда она с усилием стряхнула с себя Набу. Улыбнулась:
- Кормить меня будешь? Как насчет нашего любимого ресторанчика?
- Может, ужин в номер?
- Нет, хочу для начала много шума и музыки. И выпить! Тебя – уже «на сладкое»…
… Принесли горячее. Магдус разлил в бокалы вино, разрезал фрукты. Танцевальный зал переливался цветомузыкой, пестрел ритмичным движением фигур…
… «внушила себе, что ты её настоящая мать…» Что делать ей с этим?.. и что делать ей с собственным сердцем?.. Какое у неё может быть право..? Разные фантазии могут возникнуть у девочки в двенадцать лет… девочки, перенесшей трагедию развода родителей и ухода матери в дом нового мужа…
… Отблески мегаполиса на темных стенах спальни… Объятия Магдуса, его губы на её губах, останавливающие дыхание… Скольжение полночного ветерка по мокрой от слезы щеке… Она уснула только под утро, так и не приняв никакого решения.
… – А мне можно будет ещё когда-нибудь побывать в Храме?
- Только со мною. Или другим джедаем.
Они шли по притвору Храма к выходу, к арке солнечного света впереди.
- А как узнать, есть ли в тебе Сила?
- Это может определить любой джедай. Сила чувствует Силу.
- Если родители джедаи – ребенок родится чувствительным к Силе?
- Не всегда. Но вероятнее всего.
- А если только один родитель – джедай?
- Природа Силы до конца не установлена. Ребенок, чувствительный к Силе, может родиться и от родителей, Силой не обладающих.
- Во мне – Силы нет?.. точно нет?..
Джейя ласково посмотрела на девочку.
- Нет, в тебе Сила не проявляется.
Та вздохнула и погрустнела:
- Как бы я хотела...
-… иметь Силу? Владеть Силой и быть Джедаем – разные вещи.
Девочка вскинула вопрошающие глаза.
- Если цель и смысл всей твоей жизни – Путь Джедая, только тогда – Сила в радость и в помощь. Нужно смотреть на то, что именно для человека является счастьем. Сила может быть и тяжким бременем. Твой отец в свое время развелся со мною именно потому, что я – джедай. Понести такое не всякому по силам.
Девочка остановилась и повернулась так резко, что подошвы её ботинок взвизгнули по мрамору пола.
- Поэтому он никогда не говорит о вас?! Но все в эскадрильи знают, какая большая была между вами любовь! Я догадалась, что и меня назвали в вашу честь! И «Эстерский кампан» он подарил именно вам! Это ведь такой обычай на Кореллии: муж дарит жене кампан за рождение их первого ребенка! – горячо выпалила она.
- Тут недоразумение, – спокойно ответила Джейя. – По сути, кампан был у меня только на хранении. Он – реликвия рода Антиллесов и должен был принадлежать, как наследнице рода, тебе.
- Но отец подарил его не маме?.. а вам!.. Это… было бы не по традиции!
- Твой отец поступил так, как счел нужным. Наверное, он хотел своим поступком показать, что традиции больше не определяют его жизнь. Своего рода извинение за причиненную некогда боль. Ничего больше.
Девочка повернулась и молча, наклонив голову, пошла дальше. В арке входа остановилась.
- А у вас есть … дети?
- Да, два сына. Они оба здесь, проходят обучение при Храме.
- Они похожи на вас?
- Нет, – улыбнулась Джейя. – Мои дети не хотят походить на меня.
Девочка посмотрела ей в глаза долгим взглядом. Медленно завела за ухо прядь длинных каштановых волос.
- Вы такая красивая!
- Ты тоже красивая.
- Я – другая… но я хотела бы походить на вас… хотя бы я…
И она быстро побежала по ступеням Храма вниз.
Ведж Антиллес зашел в кают-компанию, бросил шлем на журнальный столик, возле которого что-то лениво читал дежурный по Базе Бинго Херейс, и повел глазами – «Змейка»-Джейя уже сидела в своем любимом углу и сосредоточенно зашивала какую-то прореху в одежде.
- Привет! – сказал Антиллес. – С возвращением! Как всё прошло?
- Классно, – спокойно ответила она. – На Корусанте устроили очередной фейерверк. Эвоки на Эндоре очень милые. А Марус и Мейс – просто мешки самолюбия, ничего больше.
Бинго Херейс хрюкнул в журнал.
Антиллес покосился на него, потом сел в кресло напротив дочери.
- Ты была в гостях?
- Нет, зашли в школу юнлингов, – она вздохнула. – Надо же всё повидать!
Перекусила нитку, на вытянутых руках осмотрела свою работу и сообщила:
- Джейя – замечательная! И очень красивая. Была бы я мужчиной, непременно добилась бы, чтобы она вышла за меня замуж!
Бинго снова хрюкнул.
Антиллес открыл рот… закрыл… поерзал в кресле.
- Ну, ты же не мужчина…
Она подняла на него свои спокойные миндалевидные глаза. И отчетливо сказала:
- Я – нет. А ты?
Он откинулся в кресле.
- Что означают такие слова?
Она пожала плечами.
- Слова как слова! Предлог, местоимение…
- А, по-моему, они означают, что ты начинаешь мне дерзить! – Антиллес резко поднялся и вышел из комнаты.
Бинго опустил журнал.
- Эй! Я что тебе в своё время говорил на эту тему?! О жестокости… Думал, ты – друг, всё понимаешь!
Девочка встала.
- А если ты друг – ты так и будешь молчать? И ничем ему не поможешь?! Друг, называется!..
Она тоже пошла к выходу.
- А ну, стоп, стоп! – повернулся Херейс. – Как это ты собираешься кому-то помогать, переругавшись со всеми? Даже интересно – с практической точки зрения!
Она остановилась, мотая зашитыми штанами. Отвернулась, водя глазами по стенам. И уже тихо, со слезой в голосе ответила:
- Я же вижу, как ему плохо… Скажешь, нет?! И мне… плохо… Я хочу, чтобы она жила с нами!.. Почему столько лет мы – здесь, а она – где-то там?!
- Змейка… у неё есть муж… своя семья… своя жизнь… Вот о чем ты сейчас говоришь?! – изумился Бинго.
- О том, что, если была совершена ошибка, почему папа не исправляет эту ошибку сейчас?! Ведь это твои слова: настоящий мужчина сам отвечает за последствия своих решений! И сам исправляет свои ошибки! Даже ценою жизни, если потребуется!
- А за неё ты тоже всё уже решила?!
- Она не могла забыть папу! Так не бывает, если сильно любишь!! Как так – любишь… а потом – уже и не любишь?!
- Эй, детка, а вот в отношения взрослых тебе лезть не следует! За это и по носу можно получить! Пребольно! И по-дружески!! – рассердился Херейс.
- Ну и ладно! Все равно вы ничего в любви не понимаете! Ничегошеньки!!. – она развернулась и выбежала из кают-компании.
…- Я говорила уже тебе об этом. Путь Джедая, когда он – призвание, это постоянная самоотдача и самопожертвование во имя долга. Именно поэтому в Кодексе чести особо отмечена обязанность не привязывать сердце к кому-либо или чему-либо в этом мире так, что это начинает обладать тобою. Кто поступает иначе – в лучшем случае платит великим страданием. Так было в наших отношениях с твоим папой.
- Но вы вернётесь?.. Это же – самый край Галактики!..
- Никто не знает конец своего пути. Ты уже достаточно взрослая, чтобы понять это правильно.
Девочка остановилась и схватила её за рукав.
- Я… услышала… что это не просто задание… что вашего мужа изгнали из Ордена джедаев!.. Но вас-то не изгоняли?! Почему уходите вы?!!
- Потому что он мой друг. Потому что он мой муж. Потому что люблю его. Потому что верю в него. Потому что обязана ему всем, и сотни раз – жизнью. Могу продолжать долго! – терпеливо объяснила Джейя.
- Но вы говорили о непривязанности?!
- Я говорила и о долге. Проще всего остаться и сделать вид, что со мной ничего не случилось. Но это уже не будет Путь Джедая.
- А как же … ваши дети?..